Banana bunchy top virus: amenaza para las musáceas en América Latina y el Caribe
DOI:
https://doi.org/10.15517/am.v34i1.49577Palabras clave:
banano, plátano, enfermedad, organismos viralesResumen
Introducción. Las musáceas comestibles son consideradas cultivos estratégicos en la seguridad alimentaria de muchos países e importantes en su economía y dieta. No obstante, se encuentran amenazadas por diversos organismos fitopatógenos. Objetivo. Reseñar los rasgos significativos de la enfermedad del racimo cogolloso o Banana bunchy top virus (BBTV) causada por un virus de la familia Nanoviridae, género Babuvirus, que representa una amenaza potencial para la producción de musáseas en América Latina y el Caribe (ALC). Desarrollo. Las musáceas se ubican entre los principales alimentos y frutas producidas en el mundo (entre los seis más importantes), su comercialización las define como las frutas más exportadas. Se estima que 47 % de los patógenos que originan enfermedades emergentes y re-emergentes de importancia mundial, son virus. Entre ellos, el BBTV constituye la enfermedad viral más dañina para las musáseas, con potencial impacto económico; además, limita el intercambio internacional del germoplasma. Es poco probable que este patógeno se transmita por implementos agrícolas, debido que no está presente en el suelo. Su diseminación solo ocurre a través de: a) insecto vector Pentalonia nigronervosa, que lo propaga a corta distancia, y b) por material de propagación infectado que puede distribuirlo entre continentes, con efecto devastador en todos los países donde ha sido reportada. Conclusiones. La introducción de nuevos materiales (clones) resistentes a Foc R4T (enfermedad presente en América) sin la debida supervisión y medidas cuarentenarias, pueden propiciar la manipulación de plantas in vitro portadoras del virus, que al quedar expuestas a la acción del insecto vector presente en ALC, condicionan la entrada y propagación del BBTV en esta región (principal de países exportadores), cuya presencia podría ser catastrófica y ocasionar pérdidas económicas, similares a las ocurridas en países productores que han sido afectados.
Descargas
Citas
Alpízar G., & Morera H. (2020). Aprendamos sobre el Banana BunchyTop Virus´BBTV. Servicio Fitosanitario del Estado. https://bit.ly/3m3XwSd
Anhalt, M. D., & Almeida, R. P. P. (2008). Effect of temperature, vector life stage, and plant access period on transmission of Banana bunchy top virus to banana. Phytopathology, 98(6), 743–748. https://doi.org/10.1094/PHYTO-98-6-0743
Arauz, N., Cortez, H., & Moreno, L. (2017). Guía de manejo de plagas (lista verde): Afido negro del banano. Plantwise. https://bit.ly/3pU6MJH
Betancourt, M. (2020). Modelo para la introducción de materiales promisorios de musáceas por su resistencia a Foc R4T en Colombia [ponencia]. Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria. https://bit.ly/33keYeu
Bressan, A. & Watanabe, S. (2011). Immunofluorescence localisation of Banana bunchy top virus (family Nanoviridae) within the aphid vector, Pentalonia nigronervosa, suggests a virus tropism distinct from aphid-transmitted luteoviruses. Virus Research, 155, 520–525. https://doi.org/10.1016/j.virusres.2010.12.005
Centre for Agricultural Bioscience International. (2021). Invasive Species Compendium. Banana bunchy top virus (bunchy top of banana). https://www.cabi.org/isc/datasheet/8161
College of Tropical Agriculture and Human Resources. (2021). Chapter II: Key pests and pathogens of banana in the pacific. In K. -H. Wang, J. Uyeda, & J. Sugano (Eds.), Banana pest and disease management in the Tropical Pacific: A guidebook for banana growers. University of Hawaii at Manoa. https://bit.ly/3eQpwbj
Colmenarez, Y. (2020). Importancia de establecimiento de sistemas de información y alertas tempranas para plagas presentes y potenciales de la papa en América Latina. CABI- América Latina. https://bit.ly/3FOviCV
Cotes, A. M., Mosher, S., Barrera, G. P., Kobayashi, S., & Elad, Y. (2018). Nuevas estrategias para el control biológico de fitopatógenos. Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria. https://repository.agrosavia.co/handle/20.500.12324/34158
Dita, M., Barquero M., Heck D., Mizubuti E., & Staver C. (2018). Fusarium wilt of banana: current knowledge on epidemiology and research needs toward sustainable disease management. Frontiers in Plant Science, 9, Article 1468. https://doi.org/10.3389/fpls.2018.01468
Dita, M., Echegoyén, P., & Pérez-Vicente, L. (2013). Plan de Contingencia Ante un Brote de la Raza 4 Tropical de Fusarium oxysporum f.sp. cubense en un país de la región del OIRSA. Organismo Internacional Regional de Sanidad Agropecuaria. https://bit.ly/3dSDDsQ
Döring, T. (2014). How aphids find their host plants, and how they don’t. Annals of Applied Biology, 165(1), 3–26. https://doi.org/10.1111/aab.12142
EKOS. (2021, enero 5). 2020 fue un año histórico del sector bananero de Ecuador. https://bit.ly/3FBaZIG
González, X. (2019). Sector Bananero genera 50 000 empleos según ASBAMA. AGRONEGOCIOS. https://bit.ly/32nxnY0
Harish, S., Kavino, M., Kumar, N., Balasubramanian, P., & Samiyappan, R. (2009). Induction of defenserelated proteins by mixtures of plant growth promoting endophytic bacteria against Banana bunchy top virus. Biological Control, 51(1), 16–25. https://doi.org/10.1016/j.biocontrol.2009.06.002
Jebakumar, R., Balasubramanian, V., & Selvarajan, R. (2018). Virus titre determines the efficiency of Pentalonia nigronervosa (Aphididae: Hemiptera) to transmit banana bunchy top virus. Virus Disease, 29(4), 499–505. https://doi.org/10.1007/s13337-018-0493-x
Jekayinoluwa, T., Tripathi, L., Tripathi, J., Ntui, V., Obiero, G., Muge, E., & Dale, J. (2020). RNAI technology for management of banana bunchy top disease. Food and Energy Security, 9(4), Article e247. https://doi.org/10.1002/fes3.247
Jones, R. (2009). Plant virus emergence and evolution: origins, new encounter scenarios, factors driving emergence, effects of changing world conditions, and prospects for control. Virus Research, 141(2), 113–130. https://doi.org/10.1016/j.virusres.2008.07.028
Jones, R. (2014). Plant virus ecology and epidemiology: historical perspectives, recent progress and future prospects. Annals of Applied Biology, 164(3), 320–347. https://doi.org/10.1111/aab.12123
Jones, R. (2021). Global plant virus disease pandemics and epidemics. Plants, 10(2), Article 233. https://doi.org/10.3390/plants10020233
Kavino, M., Harish, S., Kumar, N., Saravanakumar, D., & Samiyappan, R. (2008). Induction of systemic resistance in banana (Musa spp.) against Banana bunchy top virus (BBTV) by combining chitin with root-colonizing Pseudomonas fluorescens strain CHA0. European Journal of Plant Pathology, 120(4), 353–362. https://doi.org/10.1007/s10658-007-9223-8
Kumar, P., Hanna, R., Alabi, O., Soko, M., Oben, T., Vangu, G., & Naidu, R. (2011). Banana bunchy top virus in sub-Saharan Africa: investigations on virus distribution and diversity. Virus Research, 159(2), 171-182. https://doi.org/10.1016/j.virusres.2011.04.021
Kumar, P. L., Selvarajan, R., Iskra-Caruana, M. L., Chabannes, M., & Hanna, R. 2015). Biology, etiology, and control of virus diseases of banana and plantain. Advances in Virus Research, 91, 229–269. https://doi.org/10.1016/bs.aivir.2014.10.006
Lokossou, B., Gnanvossou, D., Ayodeji, O., Akplogan, F., Safiore, A., Migan, D., Pefoura, A., Hanna, R., & Kumar, P. (2012). Occurrence of Banana Bunchy top virus in banana and plantain (Musa sp.) in Benin. New Disease Reports, 25(1), Article 13. http://doi.org/10.5197/j.2044-0588.2012.025.013
Manzo-Sánchez, G., Orozco-Santos, M., Martínez-Bolaños, L., Garrido-Ramírez, E., & Canto-Canche, B. (2014). Enfermedades de importancia cuarentenaria y económica del cultivo de banano (Musa sp.) en México. Revista Mexicana de Fitopatología, 32(2), 89–107. https://bit.ly/30pIMp0
Marini, D., Maeso, D., Bustamante, A., & Prieto, H. (2020). Estado del arte de la plataforma regional para la prevención y detección precoz de enfermedades cuarentenarias en frutales en América Latina y el Caribe. Banco Interamericana de Desarrollo. https://bit.ly/3s2oMnS
Martínez, G., Delgado, E., Rey, J. C., Jiménez, C., Pargas, R., & Manzanilla, E. (2009). Producción del plátano en Venezuela y el mercado mundial. INIA HOY, 5, 125–138. https://bit.ly/3s780nK
Martínez-Solorzano, G. E., & Rey-Brina, J. C. (2021). Bananos (Musa AAA): Importancia, producción y comercio en tiempos de Covid-19. Agronomía Mesoamericana, 32(3), 1034–1046. https://doi.org/10.15517/am.v32i3.43610
Martínez-Solórzano, G. E., Rey-Brina, J. C., Pargas-Pichardo, R. E., & Manzanilla, E. E. (2020). Marchitez por Fusarium raza tropical 4: Estado actual y presencia en el continente americano. Agronomía Mesoamericana, 31(1), 259–276. https://doi.org/10.15517/am.v31i1.37925
Mauck, K. R., Chesnais, S., & Shapiro, L. R. (2018). Chapter Seven - Evolutionary determinants of host and vector manipulation by plant viruses. Advances in Virus Research, 101, 189–250. https://doi.org/10.1016/bs.aivir.2018.02.007
Ministerio del Poder Popular para la agricultura y Tierras. (2017, junio 1). Resolución DM/N°022/2017. Mediante la cual se corrige por error material la Resolución DM/N 017/2017, de fecha 20 de marzo de 2017, donde se actualiza la lista de plagas reglamentadas para la República Bolivariana de Venezuela (Extraordinaria N° 6.302). Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela. https://bit.ly/3IPndQ7
Mukwa, L. F. T., Muengula, M., Zinga, I., Kalonji, A., Iskra Caruana, M. L., & Bragard, C. (2014). Occurrence and distribution of Banana bunchy top virus related agro-ecosystem in South Western, Democratic Republic of Congo. American Journal of Plant Sciences, 5(5), 647–658. http://dx.doi.org/10.4236/ajps.2014.55079
Ngatat, S., Hanna, R., Kumar, P. L., Gray, S. M., Cilia, M., Ghogomu, R. T., & Fontem, D. A. (2017). Relative susceptibility of Musa genotypes to banana bunchy top disease in Cameroon and implication for disease management. Crop Protection, 101, 116–122. https://doi.org/10.1016/j.cropro.2017.07.018
Niyongere, C., Ateka, E., Losenge, T., Blomme, G., & Lepoint, P. (2011). Screening Musa genotypes for banana bunchy top disease resistance in Burundi. ISHS Acta Horticultura, 897, 439–447. https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2011.897.60
Niyongere, C., Losenge, T., Ateka, E. M., Nkezabahizi, D., Blomme, G., & Lepoint, P. (2012). Occurrence and distribution of banana bunchy top disease in the Great Lakes region of Africa. Tree and Forestry Science and Biotechnology, 6(1), 102–107. https://bit.ly/3EQy4qB
Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación. (s.f.). Base datos: Superficie, producción y exportación de banano y plátano. FAOSTAT. Recuperado el 5 de agosto, 2021 de https://www.fao.org/faostat/es/#home
Pérez-Vicente, L. (2015). Las mejores prácticas para la prevención de la raza 4 tropical de la marchitez por Fusarium y otras enfermedades exóticas en fincas bananeras. Fitosanidad, 19(3), 243–250. https://bit.ly/3GH6o86
Qazi, J. (2016). Banana bunchy top virus and the bunchy top disease. Journal of General Plant Pathology, 82(1), 2–11. https://doi.org/10.1007/s10327-015-0642-7
Rajabaskar, D., Bosque-Pérez, N. A., & Eigenbrode, S. D. (2014). Preference by a virus vector for infected plants is reversed after virus acquisition. Virus Research, 186, 32–37. https://doi.org/10.1016/j.virusres.2013.11.005
Rao, G., & Madem, R. (2020). Chapter 38 - Overview of yield losses due to plant viruses. In L. Awasthi (Ed.), Applied plant virology: Advances, detection and antiviral strategies (pp. 531–562). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-818654-1.00038-4
Rivera Herrero, C. (2000, julio 31 - agosto 4). Situación actual de los virus de Musa. [Presentacion en Conferencia]. Memorias XIV Reunion. Acorbat. https://bit.ly/3m6NNKJ
Robson J., D. Wright M. G., & Almeida, R. P. P. (2007). Biology of Pentalonia nigronervosa (Hemiptera, Aphididae) on banana using different rearing methods. Environmental Entomolology, 36(1), 46–52. https://doi.org/10.1603/0046-225X(2007)36[46:BOPNHA]2.0.CO;2
Safari, M, I., Tougeron, K., Bragard, C., Fauconnier, M. L., Bisimwa Basengere, E., Walangululu Masamba, J., & Hance, T. (2021). Banana tree infected with Banana Bunchy Top Virus attracts Pentalonia nigronervosa aphids through increased volatile organic compounds emission. Journal of Chemical Ecology, 47(8), 755–767. https://doi.org/10.1007/s10886-021-01298-3
Secretaría de la Convención Internacional de Protección Fitosanitaria. (2021). Revisión científica del impacto del cambio climático en las plagas de las plantas. Un desafío mundial en la prevención y la mitigación de los riesgos de plagas en la agricultura, la silvicultura y los ecosistemas. Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura. https://doi.org/10.4060/cb4769es
Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria. (2019). Cogollo racimoso del banano (Banana bunchy top virus) (Ficha Técnica No. 31). https://bit.ly/31Z0XCn
Stainton, D., Martin, D. P., Muhire, B. M., Lolohea, S., Halafihi, M., Lepoint, P., Blomme, G., Crew, K. S., Sharman, M., Kraberger, S., Dayaram, A., Walters, M., Collings, D. A., Mabvakure, B., Lemey, P., Harkins, G. W., Thomas, J. E., & Varsani A. (2015). The global distribution of Banana bunchy top virus reveals little evidence for frequent recent, human-mediated long distance dispersal events. Virus Evolution, 1(1), 1–16. https://doi.org/10.1093/ve/vev009
Tchatchambe, N. B. J., Ibanda, N., Adheka, G., Onautshu, O., Swennen, R., & Dhed’a, D. (2020). Production of banana bunchy top virus (BBTV)-free plantain plants by in vitro culture. African Journal of Agricultural Research, 15(3), 361–366. www.doi.org/10.5897/AJAR2019.14522
Thomas, J. E. (Ed.) (2015). Technical guidelines for the safe movement of Musa germplasm (3rd ed.). Bioversity International. https://bit.ly/3Fqr6cZ
Thomas, J. E., Iskra-Caruana, M. L., & Jones, D. R. (1994). Enfermedad del cogollo racimoso del banano o “banana bunchy top disease. International Network for the Improvement of Banana and Plantain. https://www.musalit.org/seeMore.php?id=13837
Tripathi, L., Ntui, V. O., Tripathi, J. N., & Kumar, P. L. (2021). Application of CRISPR/Cas for diagnosis and management of viral diseases of banana. Frontiers in Microbiology, 11, Article 609784. https://doi.org/10.3389%2Ffmicb.2020.609784
Varghese, A., Drovandi, C., Mira, A., & Mengersen, K. (2020). Estimating a novel stochastic model for within-field disease dynamics of banana bunchy top virus via approximate Bayesian computation. PLoS Computational Biology, 16(5), Article e1007878. www.doi.org/10.1371/journal.pcbi.1007878
Vezina A., Lepoint P., & Van den Bergh, I. (2021). Bunchy top virus. ProMusa. https://www.promusa.org/Bunchy+top
Watanabe, S., Greenwell, A. M., & Bressan, A. (2013). Localization, concentration, and transmission efficiency of Banana bunchy top virus in four asexual lineages of Pentalonia aphids. Viruses, 5(2), 758–776. www.doi.org/10.3390/v5020758
Zhang, J., Borth, W., Lin, B., Melzer, M., Shen, H., Pu, X., Sun, D., Nelson, S., & Hu, J. (2018). Multiplex detection of three banana viruses by reverse transcription loop-mediated isothermal amplification (RT-LAMP). Tropical Plant Pathology, 43(6), 543–551. https://doi.org/10.1007/s40858-018-0257-6
Archivos adicionales
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
1. Política propuesta para revistas de acceso abierto
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos morales de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución, no comercial y sin obra derivada de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista, no se puede hacer uso de la obra con propósitos comerciales y no se puede utilizar las publicaciones para remezclar, transformar o crear otra obra.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado (vea The Effect of Open Access).
