Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
<T9NF3VEEE
DD
+0
0 00
.2#2+2
#22
(.3
&
' ()
-=D5MTPFbb-(9)
9TTT>5?3@
=
C43C4
)- $   &   #  "    
"!
    !       # 
 #     #     
          6   
3#'
$#!W"@ &#
#"'
2  #    < 2#     #
&#
.!'/&
!0 .2      #  2 2   2 
+22  2 2    2 #2#  02 2 2
2 2 22 2 #  2#  +#    
2#2"
 #  2   #  2   # 6
2#3 2#.2#2#
2$2W2#
.2#2#2222#2
222.2C+#22.2
+#2#$2#
2#2C+2+22
123*/##2#2
Mario Sergio Kelman
34
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3EU
2
&
  : -  I       #
6%W*;
-::%6%W
    .  ()    - 
:2   %W # #     
<-7<>-&?#
-7!:1><?
M

% @
#
 #    !     "
#!
2$2$
&   #  "      # "
     !      '
=
X       
Y
Interfase medicina0psicoanálisis. Una relación coadyuvante entre saberes intersectados
en la hiancia de no0saber
2
Z:!26 
"      # & > Z
:9TTE?
      ! 
2    $# # 
5#@
 #         #  
@
     6   
"!
"
        !  6 # 
" "
M
<85
La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
DN
66

%&(2&)"
2#
 6

'#&
22!#
2 &    22  6 
#<>5MFUN?
'&6
"
"2&#2!
3#3
X!Y
"@
  &    W  
&"#$!
;- B
"!!$
&'"!
'#  $ B >9TTP?     
"
          
#&
 #  6          
  W    #       
" '     2  "
%"W
6
&   @" @   @"    
"# @!
 #&&
       !   2   "

2
'      
  "  # W 6   
&       "    
"
6"
' 2    $     6
   "      
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
DV
!#
!
           " @
'#&2C#
"  6 

 !         #  "W 
&  #       

'#
"2

'6>'6MUFM
:9TTT?()C
 W          W 
$#
$
'  W         3
5!
2
             

      "     
#&$#W
#  "   #
$    "  #   
"
         
2!"
          3 "

##
2
"   &    3 "  
!   "
"

W#
-   "     # &  
   $#       
#

La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
DP

     "     #
22!W$
#"
5        2 
" 
!

$2
 $ "         #
W"(<
2#)7"'"$"
2#   " #        
22

La defensa de la clínica: El riesgo de la prevalencia de la técnica desprendida de la
clínica conduce a la objetalización de lo humano
'#&#
"5#'%
             
&
! #        
$
.!"
       " # 

.     #   

"

     "   6 "
=
M3   #  2     & #
!!
!
93 '  & "      % 
 
6 
2
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
DF
D3 6
 "     ! #
&     &W 6    
        '
     #  "   


6"568
 [1    6    
2! 
 !  6 #   2 2     
=:!<5#

8#&
     2    
6          
!#
!
66
 #  !     # 
&"

2
       #    
&W  5"
3
'"#
$ 6  # 
"
=
3         "  2
$&
3 -   $     # ! 
        # 
W
"<
!!
     

:
6&!@
"W&$$&@
"#"=
La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
DU
#
"

'     #     "  
         
6     "   &    

<      "    
 "     6     X
"#
Y
-          

    "  $    
     6     # 
" 
@""
2&
#"
&%#
    2   "  &  
2
2>Z-29TTM
D9?
#$&"
      "       

 &   %     
  "      
6W
#"#
&#
&
W
!

'  "       # 
       6    
!#
$
     &    
&#

Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
ET
-2        2  

#
2

 26  5 >MFUF?      "
#&#26
2#
 =  2#  " # 
2
2
"(#)
#"

 
 "       2 

 !        
$#$

          #
$
         $ & #
       &     
!
#
" "
#2
2
##22
&6#
 #

(5)"'>MUNV?5#
   526
""2
'2(2)
<2#2"
#26"2
"$

La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EM
'           
#$
22"#
0
!#
"#
<26"
!6#
  '    #    "

'!
   !   %      

    !    =  %
& #          #

-6
   !   "     
   "    &  
"6
;"2636
3""
2 ""!
"&&
!
"#    
"$ $3
#$
'36#3
$$"6#26
6
-"
$@
=/
  "     2  
3 #  22   " 26  " 
!

'"226
22   "     & # 
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
E9
3
"   &
&
#
&&
   &   
" 3

!  2
#
'  !     2&   
 6   !      
!#
!
            #
##"#26

'26  2# 
"
&
$"
  !    ! b   & 
!  3      "  
 #   $      
#"
      "   
"
#$
'$
 " "          
    #      
    "       
&#"
&"#

-  $  
"
#!
"$3
 "           
!
"
La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
ED
   2     
#&
   !    %    #  
"

         
  "    
 #          

<26@
#

"2

, $  "
    #        
   $ #    #   " 

Coexistencia de la clínica médica y la clínica psicoanalítica. Ambas recortan
diferentes reales del cuerpo e implican diferentes modalidades de tratamiento del goce
#  2   "     
!#
 "        3
#3
#
!#
#
.         @  
#

26"

#
-        
   
" ! #

' !  &       6 
"#
W2
&
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EE
26
       &    
           
   $  &$     
6
'#2
"6
3
3"
  
&$(2)>'MUNP?
  "         
33
"2
   #    %   
2"
"   
''2"


'&"
2!
  2W     2  
""
&
"
6&
 2!   " 
            $ 
 #           
$"
"!"
2
;   & # 6     
3$"
#3
@#"2
     '     
"

La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EN
          2 !
"$
"6#"
#@

#()
#(:
 :   2) <     #
@ (. 2    K! #    !
."]]G<:
]])"$
 #2
   6        
"
##6

       ! 
26"
#@
 

52
>9TTD?           "
6        
%!"&&
    *  "   *  
"
><=:2 !
            
"&        
$!
'2 #!
?
=:
M3 :=
:     ME %     
 2 2    "   
   #    ; V 
#$
  "        
  6 2 # @W  #   @ "
#"
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EV
."
##$ 
    !    
#&          
   6 "  6    

   2 D %   @    
 E2
2MP%#2MN%##2MT
%#";6C
9F%623"2#V%3
  "      &   " 2
  #         
2
"2"""
   - 2     %  2
    #     !    
'2
2#  "
@2
93-#
ME%2!
2
    $  6    !

  @   2     
!#@"#
#
-2
"
    6  #    
2   6    "  
!
=
$         $ 
(-C##). ' 25-C# 
"$#
 & #  " 6 !  
     "      "
$#
La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EP
-C#  ! #      5  
2"&
22
5%"
'"
       & # 

  2    !   
$ !
$"#$
   #    -C#   
=$%
##"
      -C#     
&%"
  ' 5  " 
 "         
-C#        #
&  "      

1:!$
"#2
$"&@
% ' 
"2
     I "      -
I2
22&#I%
@6"
&&8;W-
"2@
##.
  - 26
0"
=
  &  &    
 ! "         

2! #  $
"
'2$#2
""
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EF
  #        

D3
@
 "
#
'#
""
 6     #    

"
"
(7@:)##"3&
3(7@:#)
   "     2   
"
(), %&, W"&
"""7
@2"
=
(7:)"6@"
  #     #    
 #" 
W6
 22-
:!$3
3()
.feedback
#6W7@
      "     
(>?)"!
 "*&: 2   # 
3!
7   : #   #    &
2!
7:"#
$""
7"-
6"
La noción de síntoma en la intersección entre clínica médica y clínica psicoanalítica
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
EU
E3-
:"2
  $         
    #      #  :
7:#
:
  2    #     

=
7  "  -     @ 2  "
 @2%
$;>#@?
"    $         
$ 3;"
   &      $    
   #        #  
&&2
#
    #         
"2 3"2 3# 

#&

5 Z : >9TTV?A cada cual su cerebro. Plasticidad Neuronal e Inconsciente.
0=B6 
52>9TTD?'2!!"Revue Internationale de Sante Mentale et Psychanalyse
Appliquée, 12 <e'
5>MUFF?#  *bras Completas Volumen I
D9D3DUD0= 
5  >MUFF? "  & Obras Completas Volumen XXIII 0 =
 
B >9TTP?En busca de la memoria. 0=B6 
'7>MUVN?Escritos. :!$ 5 
'7>MUFV? &#: = ' 7Intervenciones y Textos n° 1,FV3FU
0= :
'7>MUFP?El Seminario Libro XI. Los cuatro conceptos fundamentales del Psicoanálisis.0
= 
'7>MUFF?8 ='7>MUFF?Intervenciones y
Textos n° 2, MMN3MEE0= :
:7>9TTT?Introducción a una Ciencia del Lenguaje.0=
:
8>MUUN?El Psicoanálisis en las fronteras de la Medicina0=
Mario Sergio Kelman
Actualidades en Psicología,
9V9TM9DD3NT
NT
  >9TT9? -  5 = Psicoanálisis y Medicina0Dolencias hacia el síntoma
0 3
  Z -2 8 >9TTM? Cerebro izquierdo0cerebro derecho 0=  
<
=TN9TMT
=M99TM9