Resumen

Se presenta un mapa de la distribución territorial aproximada de las lenguas indígenas habladas en Costa Rica y en sectores colindantes de Nicaragua y de Panamá en el siglo XVI.
Palabras clave: mapa, lenguas indígenas de Costa Rica y sectores colindantes de Nicaragua y Panamá, distribución territorial, siglo XVI, map, indigenous languages of Costa Rica and neighboring sectors of Nicaragua and Panama, territorial distribution, XVI century