Diálogos Revista Electrónica de Historia ISSN 1409- 469X
Volumen 7 Número 1 Febrero 2006- Agosto 206.
Dirección web: http://historia.fcs.ucr.ac.cr/dialogos.htm
( página 288 de 290)
288
homosexualidad de su lista de enfermedades, seguido de la incorporación de trastornos que
de alguna forma le vuelven a convocar. Por último, el mecanismo de “transferencia”,
ejemplificado con la dificultad por parte de la psiquiatría de hacer una lectura histórica de
la sexualidad, responsabilizando y psicologizando, en su lugar, a personas individuales y a
supuestos grupos específicos.
Como tercera estructura está el estilo, que incluye las palabras que se usan. En nuestro caso,
están presentes palabras cuyo contenido moral, religioso o legal, disponen a la
descalificación de las prácticas sexuales a las que hacen referencia. Enumero a
continuación algunas palabras (a veces frases para su mejor comprensión) como ejemplos:
sufrimiento, humillación, dificultades, malestar, deterioro (social, laboral o de otras áreas),
(resultados) peligrosos, detenido, encarcelado, ofensas sexuales (hacia los niños), (actos)
criminales, delitos sexuales, sufren (esta) alteración, (actividades sexuales) inusuales,
(consideran) inmorales, procesados (por) delitos sexuales, (sentimientos de) culpa,
vergüenza, disfunciones sexuales, depresión, autolesiones, (si la gente encuentra que le
comportamiento sexual del individuo es) vergonzoso o repugnante, (no es raro que)
padezcan (más de una parafilia), (pueden solicitar los servicios de) prostitutas, (pueden)
obligar (a sus) víctimas (a realizarlas en) contra de su voluntad, (muchas personas que)
sufren esta alteración, (manifiestan intensos sentimientos de) culpa, vergüenza y depresión,
(actividades sexuales) inusuales, (consideran) inmorales, disfunciones sexuales,
alteraciones de la personalidad, (niñas) marimachos, (niños) afeminados, gravedad (de los
actos masoquistas), muerte, violar, torturar, matar, encadenado, atormentado, inadecuado.
Las palabras y frases usadas tienen varias implicaciones, por ejemplo, se habla de víctimas
realizando actos sexuales en contra de su voluntad, pero cuando se menciona la posibilidad
de consentimiento esto no es suficiente para que el acto deje de verse como un trastorno; al
usar términos como detenido, encarcelado, delito, procesados, se establece una relación
entre dicho trastorno y un supuesto contenido criminal; la presencia de voces como
padecer, sufrir, inmoral, inadecuación, culpa, vergüenza, repugnante, atormentado, apelan
a juicios morales y religiosos que hacen que un trastorno no sólo sea anormal sino también
malo.