![](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA2YAAAUrCAIAAADOoSMhAAAACXBIWXMAABYlAAAWJQFJUiTwAAAUyUlEQVR42u3ZMa7CMBBF0RnkfXn/m8pQRESKSEwVQfA51Zd4NNP8KxPLS+899nrvy56NjY2NjY2Njc08m+2jFhGZGSfWj6rKxsbGxsbGxsZmks27tn7z7GvbRzY2NjY2NjY2NvNsDpJRZdvY2NjY2NjY2HhltLGxsbGxsbGx8cpoY2NjY2NjY2Nz2SvjIwAAYCgHL5MAABBeGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAACQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyegEAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAACQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQBAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAACQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQBAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDI6AQAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAACQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQBAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMTgAAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAACQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQBAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkoxMAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQBAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQCAr2jbX5npHHCRqnIEAO4r/ScDAGDMD9MAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAACQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQBAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAAAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBAAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAAEhGAAAkIwAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgAgGQEAkIwAACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAEAyAgCAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAyQgAgGQEAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAACQjAACSEQAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAASEYAAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICACAZAQCQjAAAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCACAZAQAQDICAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJIRAADJCAAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAJCMAABIRgAAJCMAAJLRCQAAkIwAAEhGAAAkIwAAkhEAAMkIAIBkBABAMgIAIBkBAOBIcwL4WZnpCMB/qCpHuDWvjAAAfPAELCOX8IBgmIYAAAAASUVORK5CYII=)
Diálogos Revista Electrónica de Historia ISSN 1409- 469X
Vol. 7. No. 2 Setiembre 2006 - Febrero 2007
Dirección web: http://historia.fcs.ucr.ac.cr/dialogos.htm
( páginas194 -197) p. 194
Nuevas tendencias en los estudios centroamericanos de la Revista Iberoamericana.
Werner Mackenbach
Este dossier, hasta cierto punto, es una paradoja. Reúne trabajos de un campo de estudio
que hasta ahora no ha existido como tal. De hecho, los estudios centroamericanos han
sido tradicionalmente una parte integral y muchas veces no explícitamente distinguida de
los estudios latinoamericanos. Sin embargo, en las dos décadas recién pasadas, desde
algunos centros académicos en la región misma y en Norteamérica así como en Europa,
se han fomentado y desarrollado estudios y proyectos de investigación sobre las
realidades históricas, sociales, económicas, políticas y culturales del istmo, que se han
destacado por sus enfoques regionales y comparados.
La historia como ciencia en Centroamérica ha logrado avances significativos a partir de
los años ochenta y se ha convertido en un espacio académico de referencia más allá de los
confines de la región (siendo los Congresos Centroamericanos de Historia celebrados
bianualmente uno de los foros más importantes en este campo). También ha habido
progresos semejantes en las disciplinas de la sociología, la antropología y las ciencias
políticas. Más recientemente, los estudios literarios y culturales se han unido a este
proceso (para lo que los Congresos Internacionales de Literatura Centroamericana
anuales y otras iniciativas parecidas han jugado un papel destacado).
1
Al mismo tiempo,
los estudios centroamericanos también se han hecho más visibles en las academias del
Norte, muchas veces por iniciativa de profesores e investigadores centroamericanos
radicados en los centros de estudio en Estados Unidos, Canadá y Europa.
2
1
Hay que señalar que el Consejo Superior Universitario Centroamericano (CSUCA), que actualmente
reúne 17 universidades públicas de los siete países centroamericanos, ya en el año 1962 a través de su
Sistema de Carreras Regionales (SICAR) comenzó a fomentar los estudios sobre la región desde una
perspectiva regional-comparada, iniciativa que ha ido reforzándose a partir de los años noventa.
2
Cabe mencionar que hace algunos años existe en la California State University, Northridge, el Central
American Studies Program (CASP), un programa interdisciplinario de estudios centroamericanos enfocado
en el estudio de la política, el arte, la cultura, la identidad y la literatura, dirigido por el Central American
Research and Policy Institute (CARPI) de la misma universidad. Según mis informaciones es el único
programa universitario dedicado exclusivamente a los estudios centroamericanos.