Revista Estudios
Febrero 2023 Mora Iglesias Emmanuel
Dossier: I Jornadas de Estudios Clásicos del Departamento de Filología Clásica (UCR)
al arsenal, que contenía un inmenso número de máquinas de guerra
y artillería. A todo esto siguió una masacre indiscriminada de todo
aquel que ofreció resistencia y de los que trataron de escapar;
finalmente, todo hombre capaz de empuñar las armas resultó
muerto y puesto en fuga. Entre los primeros se encontró Sópatro,
un acarnane y comandante de la guarnición.” Cálcide. Revisar.
El discurso de Flamininus arengando sus tropas antes de la
batalla de Cinoscéfalos muestra la confianza que tenían los
romanos frente a sus enemigos macedónicos.
“Hombres!, ¿No son éstos los macedonios que, cuando en
Macedonia dominaban el paso de Eordea, vosotros, a las órdenes
de Sulpicio, forzasteis a huir hacia las alturas, después de hacer de
ellos una carnicería? ¿No son éstos los macedonios que, cuando
ocupaban en el Epiro unas rutas difíciles por las que nadie creía
posible hacer discurrir el ejército, vosotros con vuestro valor
obligasteis a tirar las armas y a huir hasta refugiarse en Macedonia?
¿Qué razón tenéis ahora para recelar si vais a combatir en igualdad
de condiciones contra unos hombres así? ¿Qué hecho en vuestro
pasado os hará mirar con aprensión? ¿No es precisamente lo
contrario, que el pasado os debe infundir valor? Por eso, soldados,
cobrad ánimo y lanzaos confiadamente a la pelea. Estoy
convencido de que, con el favor de los dioses, la batalla de ahora
pronto tendrá el mismo desenlace que las contiendas anteriores.
(Polib.XVIII.23.3-7. Polib.Balasch Recort, M. Gredos).
En Cinoscéfalos, la batalla decisiva de esta guerra, el rey macedónico huyó
y 8000 de sus tropas cayeron en el campo de batalla, unos 5000 fueron tomados
prisioneros mientras que los romanos tuvieron apenas unas 700 bajas. (Liv.
XXXIII.10; Polib. XVIII.23.3-7).
Los romanos también fueron victoriosos contra los macedonios en las
cercanías de Ataco (Liv. XXXI.36.3). Los romanos esperaban encontrar más
resistencia de la que en realidad encontraron (Liv. XXXI.40.1.) La Oréstide fue
como Pelio los puntos en donde los macedonios ofrecieron mayor resistencia, aún
Universidad de Costa Rica y !"!"#$
#%%!&"'!#%"#%$(#")%*!+%"'!!,!%!
(-"""