Palabras clave
motivación para aprender el idioma
procesos de aprendizaje
lengua extranjera
Cómo citar
Resumen
Las actitudes de los alumnos hacia el aprendizaje de lenguas extranjeras y / o segunda lengua, y la motivación para aprender el idioma son los principales aspectos tratados en este estudio.
Ocho grupos de estudiantes de lenguas extranjeras, cuatro grupos de estadounidenses y cuatro grupos de los costarricenses, se administraron y la actitud / cuestionario de motivación y los resultados de sus puntuaciones más tarde se compararon con el fin de informar sobre las diferencias de actitudes hacia la comunidad objetivo, hacia idiomas extranjeros, y hacia el aprendizaje de la lengua y la orientación a los estudiantes a estudiar el idioma.
Los resultados indican que un menor número de estudiantes estadounidenses mostran actitudes positivas que los españoles y franceses hacia la cultura meta, estudiar idiomas extranjeros, en general, y hacia el aprendizaje de la lengua. Nivel de ansiedad de apredener el lenguaje de los estudiantes es ligeramente superior en los estudiantes americanos que en los estudiantes costarricenses. La orientación de los estudiantes para aprender el idioma es principalmente integradora en los ocho grupos.
Además, se encontró que en los grupos en estudio, las mujeres, los estudiantes mayores de 24 años, los estudiantes con más experiencia en otros idiomas, y los estudiantes que han viajado a un espectáculo en una comunidad del dioma destino, muestran actitudes más positivas que otros estudiantes que no cumplen con estas condiciones.
Citas
Agheyisi, Rebeca and Joshua A. Fishman. 1970. Language attitude studies: A briefsurvey of methodological approaches. Antbropological Linguistics 12, 137 -57.
Anderson, Roger W., ed. 1981. New Dimensions in Second Language Acquisition Research. Rowley, Mass.: Newbury House Pubs. Inc.
Anderson, Pamela L. 1.982. Self esteem in the foreign language class: A preliminary investigation. Foreign Language Annals 15, 109-14.
Brown, H. Douglas. 1973. Affective variables in second language acquisition. Language Learning 23, 231-44.
Brown, James Dean. 1988. Understandlng Research in Second Language Learning. Cambridge: Camrbidge University Press.
Chastain, Kenneth. 1975. Affective and abiliry factors in second language acquisition. Language Learning 25, 153-61.
Clark, Margaret L. and Marjorie H. Rudolph. 1981. Why or why not foreing languages. Foreign Languaga Annals 74, 377 -24.
Clement,R. P.C. Smythe, and R.C. Gardner, 1978. Persistence in second language study: Motivational considerations. Canadian Modern Language Review 34, 588-94.
Cooke, Madelaine A. 1,978. A pair of instruments for measuring students' attitudes toward bearers of the target culture. Foreign Language Annals 11, 149-63.
Dickinson, Leslie. 1987. Self-instruction in Language Learning Cambridge: Cambridge University Press.
Diller, Karl C., ed. 1981. Indiuidual Dffirences and Universals in Language Learning Aptitude. Rowley, Mass. : Newbury House Pubs., Inc.
Disick, Renee S. 1973. Teaching toward affective goals in foreign language. Foreign Language Annals 7, 95- 101.
Dunkel, H. B. 7984. Second Language Learning. Boston: Ginn.
Fathman, Ann K. 1976. Variables affecting the successful learning of English as a second language. TESOL. Quarterly 10, 433-41.
Gardner, R. C. 1985. Social Psychology and Second Language Learning: The role of Attitudes and Motivation. Baltimore, Maryland: Edward Arnold.
___________. 1985. The Attitude/Motivation Test Battery. Technical Report, University of Western Ontario.
___________.1966. Motivational variables in second language learning. Interarctlonal Journal of American Linguistics 32, 24-44.
Gardner, R.C. and L. Gliksman. 1982. On "Gardner on Affect" A discussion of validity as it relates to the Attitude/Motivation Test Battery: A response from Gardner. Langnge learning 32, 191 -200.
Gardner, R.C. and W. E. Lambert, 1959. Motivational variables in second language acquisition. Canadian Journal of Psychology13, 226-72.
___________.1972. Attitudes and Motivatlon in Second Language Learning. Rowley, Mass: Newbury House.
Gardner, R.C., P.C: Smythe, R. Clement and L. Gliksman, 1975. Second language learning: A socio-psychological perspective. Canadian Modern Language Review 32, 198-213.
Genesee, Fred, Pierre Rogers, and Naomi. Holobow. 1983. The social psychology of second language learning: another point of view. Language Learning 33, 209-24.
Giles, Howard, and Jane L. Byrne, 1982. An intergroup approach to second language acquisition. Journal of Multilingual and Multicultural Development 3, 17 -38.
Giles, Howard and Robert N. St. Claiq 1979, Language and social Psychology. Oxford: Basil Blackwell.
Goldberg-Muchnick, Arlene and David E. Wolfe, 1982. Attitudes and motivations of American students of Spanish. The Canadian Modern Language Review 38, 262-81,.
Hamayan, Else, Fred Genesee, and Richard. Tucker, 1977. Affective Factors and language exposure in second language learning Language Learning 27, 225-41.
Hancock, Charles R. 1972. Guiding teachers to respond to individual differences in the affective domain. Foreign Language Annals,225-31.
Jacoboson, Morris and Maurice lmhoof. 1974. Predicting success in learning a second language. Modem. Language Journal 58, 329-36.
Jakobovits, Leon A. 1959. Research findings and foreign language requirements in college and universities. Foreign language Annals, 435-456.
Kramsch, Claire J. 1983. Culture and constructs: Communicating attitudes and value in the foreign language classroom. Foreign Language Annals 16, 437 -48.
Krashen Stephen. 1981. Second Language Acquisitton and Second Language Learning. New York: Pergamon.
Littlewood, William T. 1,984. Foreign and Second Language Learning New york, New York: Cambrigde University press.
Lukmani, Yasmeen M. 1972. Motivation to learn and language proficiency. Language Learning 22,261-73.
Mueller, Theodore H. 1971. Student attitudes in the basic French courses at the University of Kentucky. Modem Language Journal 55, 290-98.
Mueller, Daniel J. 1986. Measuring Social Attitudes. Columbia University, New york: Teachers College Press.
Nida, E. A. 1956. Motivation in second language learning. Language Learning 7, 77-15.
Channessian, S., Ferguson, C. A. and Edgar Polome. C. 1975. Language Sunteys in Development Nations. Arlington, Va.; Center for Applied Linguistics.
Oller, John W. 1981. Can affect be measured? IRAL 19,227-35.
Oller John W, Alan J. Hudson, and phyllis Fei Liu. 1,977. Attitudes and attained proficiency in ESL: A sociolinguistic study of native speakers of Chinese in the U.S. Language Learning, 1,-27.
Oller, John, Lori and Fred Vigil. 1977. Artitudes and attained proficiency in ESL: A sociolinguistic study of Mexican-Americans in the Southwest. TESOL Quarterly 11, 17 333.
Primsleur, Paul, Ludwig Mosberg, and Andrew L. Morison. 1952. Student factors in second language learning. Modern Language Journal 46,160-70.
Raven, Roar. 1968. Language acquisition in a second language environment. IRAL 5, 175-85.
Rivers, Vilga. 1994. The Psychologtst and the Foreign Language Teacher. Chicago: University of Chicago Press.
Schumann, John H. 1975. Affective factors and the problem of age in second language acquisition. Language Learnlng 25, 209-35.
Shuy,, Roger W. and Ralph V. Fasold, eds. 1973. Language Attitudes: Cunent Trends and Prospects. Washington, D. C.: Georgetown University Press.
Smith, Alfred N. 1971. The importance of attitudes in foreign language learning. Modem language Learning 55, 82-8.
Taylr, Barry P. 1.973. Attitudes and motivation in second language learning, (book review). Language Learning 23, 145-49.
Teitelbaum, Herta, Allison Edward, and Alan Hudson. 1975. Ethnic attitudes and the acquisition of Spanish as a second language. Language Learning 25, 255-72.
Thurstone, L. L. 1,928. Attitudes can be measured. The American Journal of Sociology 33,529-55.
Tsongas, Paul E. 1989. Foreign language and Americars interests. Foreign Language Annals 14, 115-19.
Turner, Paul R. 1974.'$Ihy Johny doesn't want to learn a foreign language. Modern Language Journal 58, 191-95.
Weatherford, H. Jarold. 1982. Foreign language attitudes survey: Georgia superintendents and high school principals. Foreign languge Annals 15, 28-34.