Palabras clave
voz narrativa
verosimilitud
novela latinoamericana
Simón Bolívar
Cómo citar
Resumen
En este artículo se analiza la voz narrativa en la novela El general en su laberinto (1989) de Gabriel García Márquez, con el objetivo de determinar aquellas formas o mecanismos que contribuyen a la verosimilitud textual, a mostrar como creíbles los acontecimientos representados, así como la historia personal y colectiva del prócer Simón Bolívar. Concretamente, se estudia la función que cumple el narrador omnisciente, la introducción del estilo directo y el empleo de primera persona singular y plural. Con base en lo anterior, se concluye que estas formas permiten articular el discurso histórico y el discurso literario y con ello construir una historia verosímil en la que se develan los aciertos y contradicciones del proyecto bolivariano de la unión latinoamericana.
Citas
Bal, M. (2009). Teoría de la narrativa (Una introducción a la narratología). Madrid: Cátedra.
Castillo, L. Á. (2011). El general en su laberinto: El pacto histórico y la crisis del narrador omnisciente. Actas del Cuarto Congreso Internacional Celehis de Literatura. Literatura española, latinoamericana y argentina. Argentina, Mar del Plata.
García-Berrio, A. (1994). Teoría de la literatura. Madrid: Cátedra.
García-Márquez, G. (1989). El general en su laberinto. Bogotá: Editorial Oveja Negra.
García-Márquez, G.(2009). Cien años de soledad. Portugal: Alfaguara.
Garrido-Domínguez, A. (2008). El texto narrativo. Madrid: Editorial Síntesis.
Guillén, C. (2009). Algunas literariedades de Cien años de soledad. Cien años de soledad, (XCVII-CXXVI). Portugal: Alfaguara.
Kristeva, J. (1970). La productividad llamada texto. Lo verosímil, (63-93). Buenos Aires: Editorial Tiempo Contemporáneo.
Lejeune, P. (1994). El pacto autobiográfico y otros estudios. (A. Torrent, tr.). Madrid: Edtions du Seuil.
Litle, R. (1998). El general en su laberinto. Una lectura histórica. XX Congreso Nacional de Literatura, Lingüística y Semiótica. Cien años de soledad. Treinta años después, (151-156). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Margery-Peña, E. (1975). Alcances en torno a la problemática del narrador. Revista de Filología y Lingüística. 1 (1), 55-82.
Rodríguez-Vergara, I. (1998). The general en his labyrint: writing as exorcism. Haunting Demons: Critical Essays on the Works of Gabriel García Márquez. Núm. 64. Colección Interamer.
Vargas-Vargas, J. Á. (1991). Procedimientos de verosimilización en El general en su laberinto. San José, Costa Rica: Universidad de Costa Rica.