Sánchez Corrales, Víctor, Universidad de Costa Rica, Costa Rica