Floeck, Wilfried, Universidad de Costa Rica, Costa Rica