Palabras clave
racism
nation State
mood
Costa Rica
estudios queer
racismo
Estado nación
estado de ánimo
Costa Rica
Cómo citar
Resumen
En este artículo propongo una teorización queer desde las Américas que se articula desde sus propias márgenes. Con referencia al pensamiento filosófico de Judith Butler y la Quinta Conferencia Internacional Paradigmas Queer en Quito, Ecuador, discuto construcciones de sexualidad y de género en relación con el Estado y la (no) pertenencia a la nación. En particular llevo a colación la migración, la indigeneidad y la afrodescendencia para problematizar algunas de las posibles discriminaciones múltiples. Ese énfasis en la multidimensionalidad es central para queerizar la producción de conocimiento, no solo teóricamente, sino también en lo político.
Citas
Bilge, Sirma & Scheibelhofer, Paul. (2012). Unravelling the new politics of racialised sexualities: Introduction. Journal of Intercultural Studies, 33(3), pp. 255-259.
Bundestag. (Productor). (2015). 70. Jahrestag des Endes des Zweiten Weltkrieges [audiovisual]. Alemania: Bundestag. Recuperado de https://www.bundestag.de/mediathek/?action=search&instance=m187&mask=search&contentArea=details&ids=4985700
Bundestag. (2015). Kriegsende tiefste Zäsur der deutschen Geschichte [en línea]. Recuperado de https://www.bundestag.de/dokumente/textarchiv/2015/kw19_gedenkstunde_wk2_nachher/373568?view=DEFAULT
Butler, Judith. (1993). Bodies that matter. On the discursive limits of “sex”. New York, London: Routledge.
Butler, Judith. (2009). ¿Quién le canta al estado-nación? En Judith Butler y Gayatri Chakravorty Spivak. ¿Quién le canta al estado-nación? Lenguaje, política, pertenencia. Prólogo de Eduardo Grüner. Traducción del inglés al español por Fermín Rodríguez. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
Butler, Judith. (2010). Marcos de la Guerra. Las vidas lloradas. [2009]. Traducción del inglés al español por Bernardo Moreno Carrillo. Madrid: Paidós.
Campbell Barr, Epsy. (1998). Democracia, justicia e igualdad desde la diversidad. En Epsy Campbell Barr, Oscar Arévalo Solórzano, Sara Castillo Vargas, Francisco Salas Ruíz, Pablo Salazar Carvajal y Lena White Curling (Eds.), Justicia y discriminación en Costa Rica (pp. 11-17). San José: Poder Judicial, CONAMAJ.
Canal UCR. (Productor). (6 de abril de 2015a). Ceremonia entrega del Honoris Causa a Judith Butler Universidad de Costa Rica. [Audiovisual en Youtube]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=6l8jc7zmxsg
Canal UCR. (Productor). (6 de abril de 2015b). Foro ‘Cuerpos que importan’ con la Dra Judith Bluter [sic] Honoris Causa de la Universidad de Costa Rica. [Audiovisual en Youtube]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=XPES3eaezoo
Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (2015). Violencia contra Personas Lesbianas, Gays, Bisexuales, Trans e Intersex en América. Doc. 36 [pdf]. Organización de los Estados Americanos.
Consejo Nacional de Migración. (2013). Política Migratoria Integral para Costa Rica. [pdf en línea]. Recuperado de http://www.migracion.go.cr/institucion/politica/Politica%20Migratoria.pdf
Derrida, Jacques. (abril, 1980). Mochlos; or, The Conflict of the Faculties. Conferencia llevada a cabo en la Universidad Columbia, Nueva York. Traducción del francés al inglés por Richard Rand y Amy Wygant, pp. 1-20. Recuperado de http://la.utexas.edu/users/hcleaver/330T/350kPEEDerridaOnKantNarrow.pdf
Dirección General de Migración y Extranjería. Sitio web oficial. (s.a.). Leyes y decretos. Recuperado de http://www.migracion.go.cr/institucion/leyes_reglamentos.html
Echeverría, Bolívar. (abril, 1996). El ethos barroco. En Debate Feminista. Otredad, 13, 67-87.
Echeverría, Bolívar. (octubre, 1997). Queer, manierista, bizarre, barroco. En Debate Feminista. Raras rarezas, 16, 3-10.
Engel, Antke. (2002). Wider die Eindeutigkeit. Sexualität und Geschlecht im Fokus queerer Politik der Repräsentation. Frankfurt, New York: Campus Verlag.
Engel, Antke. (2013). Lust auf Komplexität. Gleichstellung, Antidiskriminierung und die Strategie des Queerversity. Feministische Studien [pdf en línea], 1(13), 39-45. Recuperado de http://www.genderkompetenzzentrum.de/uploads/PDF/13_FemStud_Engel.pdf
Fournier-Pereira, Mar [Marisol]. (julio-diciembre, 2014). Feminismos e interseccionalidad: aportes para pensar los feminismos lésbicos centroamericanos. Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe, 11 (2), 67-87.
Fournier-Pereira, Mar. (julio-diciembre, 2015). Interseccionalidad: La fibra que teje lo abyecto. Aportes para pensar las zonas del ser y del noser con el feminismo decolonial. Revista de Estudos AntiUtilitaristas e PosColoniais REALIS, 5 (2), 26-37.
Hill Collins, Patricia. (2005). Black sexual politics. African Americans, gender, and the new racism. New York: Routledge.
Hoffmann Riem, Christa. (1984). Das adoptierte Kind. Familienleben mit doppelter Elternschaft. München: Wilhelm-Fink-Verlag. Recuperado de https://www.audiotranskription.de/audiotranskription/upload/Transkribieren_Beispiel%20Hoffmann-Riem.pdf
International Organization for Migration. (5 de enero de 2016). Europe/Mediterranean Migration Crisis Response Situation Report. 31 December 2015. [pdf en línea], 1-8. Recuperado de http://www.iom.int/sites/default/files/situation_reports/file/IOM-Europe-Mediterranean-Migration-Response-Situation-Report-31-December-2015.pdf
Jagose, Annamarie. (1996). Queer Theory. An Introduction. New York: New York University Press.
Las Entendidas. (1990). Memoria de un Encuentro Inolvidable. II Encuentro Lésbico Feminista de América Latina y El Caribe. Abril de 1990, Costa Rica. Encuentro llevado a cabo en Alajuela, Costa Rica, pp. 1-29.
Matarrita Chavarría, Jean. (2016). DeViatiOns Pre T. DesViaciOnes Pre T. Feminist Spaces. Create. Share. Explore. 2(1), [pdf en línea], Traducido del español al inglés por Christina Schramm y Gary Pool, 38-39, Fall/Winter 2016. Recuperado de https://feministspacesjournal.files.wordpress.com/2014/04/feminist-spaces-2-1-fall-winter-2016-final-edition.pdf
Mignolo, Walter. (2007). Delinking. Cultural Studies, 21 (2), 449-514. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1080/09502380601162647
Mignolo, Walter. (15 de marzo de 2016). ¿Qué significa desenganche (delinking)? Respuestas a la colonialidad, decolonialidad y desoccidentalización. En su curso corto La colonialidad después de la descolonización y la
desoccidentalización después de la guerra fría. Programa de Doctorado en Estudios de la Sociedad y la Cultura, Universidad de Costa Rica, 14, 15, 17 y 18 de marzo de 2016, San José, Costa Rica.
Montenegro Trejos, Rodrigo. (1998). El estado en la lucha contra la discriminación. En Oscar Arévalo Solórzano; Epsy Campbell Barr; Sara Castillo Vargas; Francisco Salas Ruíz; Pablo Salazar Carvajal y Lena White Curling (Eds.), Justicia y discriminación en Costa Rica (pp. 51-56). San José, C.R.: Poder Judicial, CONAMAJ.
Moya Mena, Sergio I. (2015). Refugiados sirios en Costa Rica. Análisis Semanal 32. Observatorio de Política Internacional UCR-UNA, (32), 1-3. Recuperado de http://opi.ucr.ac.cr/node/506
Muñoz, Ariela. (mayo, 2016). Vestición. [Exhibición fotográfica]. Centro de las Artes, Instituto Tecnológico de Costa Rica, Cartago, Costa Rica. Volante impreso de la exhibición.
Presidencia de la República de Costa Rica. (2015). Funcionarios que discriminen por orientación sexual serán sancionados. Comunicado y Decreto 38999, Directriz 025-P [en línea]. Recuperado de http://presidencia.go.cr/prensa/comunicados/funcionarios-que-discriminen-por-orientacion-sexual-seran-sancionados/
Presidencia de la República de Costa Rica. (2016). Solicitud de Opinión Consultiva a la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Gobierno de Costa Rica – Consulta-a-Corte-IDH – 17.05.2016, 1-12. Recuperado de
http://gobierno.cr/wp-content/uploads/Consulta-a-Corte-IDH.pdf
Putnam, Lara. (2012). Foráneos al fin: La saga multigeneracional de los antillanos británicos en América Central, 1870-1940. En Lowell Gudmundson y Justin Wolfe (Eds.), La negritud en Centroamérica. Entre razas y raíces (pp. 367-403). San José, C.R.: Editorial Universidad Estatal a Distancia.
Reyes Rivas, Roxana. (julio, 2000). Intolerancia religiosa y diversidad sexual en Costa Rica. En The Separation of Faith and Hate: Sexual Diversity, Religious Intolerance, and Strategies for Change [Panel]. Conferencia World Pride 2000, IGLHRC, Roma, Italia, 01-09 de julio de 2000, pp. 1-6.
Schramm, Christina. (2001). ‘Frauenrechte sind Menschenrechte’. Eine feministisch-postkoloniale Analyse der Bündnispolitiken von Frauenorganisationen in Costa Rica im Kontext globaler Transformationen (Tesis de Maestría no publicada en Ciencias Políticas). Universität Hamburg, Hamburgo, Alemania.
Schramm, Christina. (2012). Queering Latin American Coloniality and the Cross-cultural Production of Racialised Sexualities. Journal of Intercultural Studies [en línea], 33(3), 347-362. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1080/07256868.2012 .673476.
Schramm, Christina. (2013). “Desde este otro lado…”: Subjetividades e imaginarios sociales de mujeres afrodescendientes e indígenas bribris en Costa Rica (Tesis de Doctorado no publicada en Estudios de la Sociedad y la Cultura). Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.
Schramm, Christina. (febrero, 2014). Foto parcial y transcripción completa de la cita “Lo queer”, Mural, Conferencia Internacional Paradigmas Queer 5, FLACSO, Quito, Ecuador, 2014.
Schramm, Christina. (2014). Estado, justicia y libertad. Aportes al pensamiento político desde Ditsö Káska y la diáspora africana. Anuario del Centro de Investigación y Estudios Políticos, 5, 24-49. Recuperado de http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/ciep/article/view/20798/20943 .
Venir al Sur, II Encuentro LesBiTransInter Feminista de Latinoamérica y el Caribe, San José, Costa Rica, 24-26 de julio de 2015.