Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio <p><em>Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe</em>&nbsp;pertenece al Centro de Investigación en Identidad y Cultura Latinoamericanas, de la Universidad de Costa Rica, y tiene como objetivo la divulgación de la producción científica y la reflexión académica sobre temáticas relacionadas con identidades y culturas en Centroamérica y el Caribe, sin dejar de considerar que la región forma parte de un conjunto más amplio de Iberoamérica y otras áreas culturales. Nuestro propósito es servir de medio para difundir conocimiento sobre temas culturales y sociales y facilitar el intercambio académico entre investigadores de universidades en todo el mundo, ocupados en la indagación de los procesos asociados a tales temáticas.</p> <p>Considerando nuestro foco de interés, <em>Cuadernos Interc.a.m.bio sobre Centroamérica y el Caribe</em> está signada por la interdisciplinariedad, de ahí que reciba aportes desde diferentes ciencias sociales, artes y letras. Con miras a fomentar una amplia discusión, la revista contiene artículos de carácter científico, pero también incorpora la reflexión sobre experiencias aplicadas en el campo de la cultura y la identidad. Su público destinatario es la academia y la ciudadanía en general.</p> <p><em>Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe</em> es una revista académica arbitrada, que somete los artículos recibidos a una rigurosa revisión por pares doble ciego, para lo cual cuenta con un cuerpo de especialistas internacionales. El formato de su publicación es digital y su periodicidad es semestral.&nbsp;El primer número comprende de enero a junio; el segundo, de julio a diciembre.</p> <p><strong>OAI-PMH URL:&nbsp;</strong><a href="/index.php/intercambio/oai" target="_blank" rel="noopener">https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/oai</a></p> <p><strong>&nbsp;*</strong>Esta revista no genera costo alguno por publicar y procesar los artículos y ensayos recibidos (APC).</p> <p><strong>Estamos indexados en:</strong></p> <p><strong>&nbsp;</strong></p> <p><a title="Scielo" href="http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_serial&amp;pid=1659-4940&amp;lng=en&amp;nrm=iso" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/scielo.gif" alt=""></a><a href="https://www.latindex.org/latindex/ficha?folio=21694" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/latindex2.png" alt=""></a><a href="https://doaj.org/toc/1659-4940?source=%7B%22query%22%3A%7B%22filtered%22%3A%7B%22filter%22%3A%7B%22bool%22%3A%7B%22must%22%3A%5B%7B%22terms%22%3A%7B%22index.issn.exact%22%3A%5B%221659-0139%22%2C%221659-4940%22%5D%7D%7D%2C%7B%22term%22%3A%7B%22_type%22%3A%22article%22%7D%7D%5D%7D%7D%2C%22query%22%3A%7B%22match_all%22%3A%7B%7D%7D%7D%7D%2C%22size%22%3A100%2C%22_source%22%3A%7B%7D%7D" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/DOAJ_logo1.jpg" alt=""></a></p> <p><a href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/revista?codigo=23310" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/dialnet2.png" alt=""></a><a href="https://dbh.nsd.uib.no/publiseringskanaler/erihplus/periodical/info.action?id=490722" target="_blank" rel="noopener">&nbsp;<img src="/public/site/images/caromsiles23/ErihPlus.png" alt=""></a>&nbsp;<a href="https://www.redib.org/recursos/Record/oai_revista1279-cuadernos-intercambio-centroam%C3%A9rica-caribe" target="_blank" rel="noopener">&nbsp;<img src="/public/site/images/caromsiles23/redib1.png" alt="">&nbsp;</a></p> <p><a href="http://www.citrevistas.cl/b2.htm" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/actualidad_iberomaericana1.jpg" alt="">&nbsp;</a><a href="http://www.redalyc.org/revista.oa?id=4769" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/logo_redalyc_pieNG2.png" alt="">&nbsp;</a><a href="https://revistaslatinoamericanas.org/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/Lat2.jpg" alt=""></a></p> <p>&nbsp;<a href="http://www.infobaseindex.com/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/infobaseindex1.png" alt=""></a>&nbsp;<a href="http://clase.unam.mx/F?func=find-b-0&amp;local_base=cla01" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/clase-logo.jpg" alt="">&nbsp; &nbsp;&nbsp;</a><a href="http://www.sherpa.ac.uk/romeo/index.php?la=es" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/rsz_sherpa-romeo.png" alt=""></a>&nbsp; &nbsp;</p> <p>&nbsp;<a href="http://miar.ub.edu/issn/1659-0139" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/miar11.png" alt=""></a>&nbsp;<a href="http://hapi.ucla.edu/about" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/caromsiles23/HAPI1.jpg" alt="">&nbsp;</a><a href="http://ulrichsweb.serialssolutions.com/title/1548090116345/726207" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://s3.amazonaws.com/libapps/accounts/27627/images/Ulrich_s_db_logo.JPG" alt="Resultado de imagen para ulrich’s directory logo" width="311" height="82"></a>&nbsp;&nbsp;</p> <p><a href="https://ucrindex.ucr.ac.cr/evaluaciones/2019/index.php" target="_blank" rel="noopener"><img src="/public/site/images/durea/ucrindex.png"></a></p> CIICLA, Universidad de Costa Rica es-ES Cuadernos Inter.c.a.mbio sobre Centroamérica y el Caribe 1659-0139 <p>Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:</p><ul><li>Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado bajo la <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/cr/deed.en_US" target="_blank">licencia de atribución de Creative Commons</a>, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.</li></ul><p> </p><ul><li>Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.</li></ul> De la violencia política a la violencia social. Una mirada desde la literatura centroamericana https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/41085 <p>La violencia representada en la literatura centroamericana de posguerra se ha asociado al desencanto con los proyectos políticos utópicos del siglo XX. Sin embargo, poco se le ha relacionado con la puesta en marcha del neoliberalismo. Bajo esa línea de análisis, este ensayo realiza un contrapunto entre la violencia representada en la literatura del periodo de los conflictos armados y la del actual escenario de posguerra. Se toman como muestra dos obras de corte testimonial: <em>Un día en la vida </em>(1980), de Manlio Argueta y <em>Crónica de los años de Fuego </em>(1993), de Marco Antonio Flores; y dos publicadas después de la mitad de la década de 1990: <em>El arma en el hombre </em>(2001), de Horacio Castellanos Moya y <em>El cojo bueno</em> (1996), de Rodrigo Rey Rosa. Se concluye que la literatura de posguerra estudiada evidencia cómo la violencia afectó a los individuos desarticulados de la colectividad, pues muestra la atomización que sufren los sujetos dentro de la sociedad neoliberal, la cual les ha reducido a individuos despojados de lo colectivo.</p> Allan Armando Barrera Galdámez ##submission.copyrightStatement## 2020-03-27 2020-03-27 17 1 e41085 e41085 10.15517/c.a..v17i1.41085 Burócratas en la formación del Estado: construcción de representaciones sobre la burocracia en Costa Rica, 1839-1890 https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/39614 <p>Este artículo pretende analizar las maneras en que se conforma la imagen de los funcionarios públicos del naciente Estado costarricense entre 1839 y 1890 –una etapa crítica de su formación institucional– a través de periódicos. Los conceptos, símbolos, signos, rituales y ceremonias, involucrados en la definición y mantenimiento de esta imagen evidencian un proceso de <em>traducción</em>. Esto último implica una continua burocratización del espacio social que conllevó un acercamiento entre los espacios de la administración<em> local</em> y<em> central</em> en la sociedad costarricense y constituyó a la burocracia en un puente que los unía, caracterizado por un enfrentamiento entre la <em>experiencia</em> (como forma práctica de la costumbre en el espacio local) y el <em>conocimiento</em> (como elemento de la formación técnica especializada). La investigación cuestiona la noción de la <em>modernidad</em> en la formación del estado costarricense y propone repensar una agenda de análisis para el acercamiento al fenómeno del poder en estos años clave.</p> Pablo Augusto Rodríguez Solano ##submission.copyrightStatement## 2019-11-08 2019-11-08 17 1 e39614 e39614 10.15517/c.a..v17i1.39614 Purificando el cine en Costa Rica, 1936-1937: cruzada global, censura moral y movilización católica https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/39383 <p>La investigación estudia la censura católica de las exhibiciones cinematográficas en Costa Rica durante el periodo de 1936 a 1937. Se recurre a la prensa católica de la época para analizar el desarrollo de una campaña católica contra el “mal cine”, cuyas causas fueron producto de influencias globales aunadas con preocupaciones históricas locales. Los resultados de la investigación arrojaron, primero, la influencia de las movilizaciones provenientes de Estados Unidos y del Vaticano en la campaña católica contra el cine “inmoral” en Costa Rica. Segundo, se muestra cómo la réplica de la campaña católica internacional contra el cine fue posible gracias a las críticas moralistas locales efectuadas históricamente hacia el nuevo entretenimiento público. Tercero, se abordan las diversas estrategias de la campaña costarricense para censurar los contenidos “inmorales” de las películas. Finalmente, se realizará un balance de los logros y fracasos de tal maniobra, permitiendo una reflexión sobre los alcances culturales del cine en la sociedad costarricense del periodo.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> Esteban Fernández Morera ##submission.copyrightStatement## 2019-10-21 2019-10-21 17 1 10.15517/c.a..v17i1.39383 El cuerpo mutilado de la Gran Guerra. Discapacidad y género en el retorno de un aviador costarricense https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/39452 <p>Este artículo estudia la experiencia de mutilación corporal sufrida por el aviador Tobías Bolaños Palma (1892-1953) durante la Gran Guerra (1914-1918), contrastando las nociones sobre el cuerpo en países combatientes que desarrollaron un modelo de rehabilitación de la discapacidad, con las de medios de prensa y de la diplomacia costarricense que siguieron el caso. Empleando reportes diplomáticos, periódicos y revistas culturales, y considerando la perspectiva de género que marcaba la experiencia física de la guerra, se analiza el ingreso de Bolaños en la aviación francesa, su vivencia corporal y los significados sociopolíticos y corpóreos de su regreso al país. Con esto puede verse que, a diferencia del valor político y económico que tuvo la mutilación masiva entre las asociaciones de veteranos de algunos países combatientes, el caso individual de Bolaños se vio enfrentado al prejuicio social y corporal de diplomáticos, políticos y medios costarricenses y a los usos ideológicos que de su retorno hizo la dictadura de los Tinoco (1917-1919), asuntos que el propio Bolaños sorteó de distintas maneras.</p> Dennis Arias Mora ##submission.copyrightStatement## 2019-10-29 2019-10-29 17 1 e39452 e39452 10.15517/c.a..v17i1.39452 Las anécdotas de un “paria con voz”: el hombre gay en una selección de relatos de <em>Cartas a hombres</em> (2018), de David Ulloa https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/39453 <p class="Cuerpo" style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;"><span style="font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman';">El presente ensayo analiza, en tres relatos de David Ulloa, la construcción de la subjetividad gay como una subjetividad con contradicciones (producto de su situación en el mundo), que se mueve entre la asimilación y la rebeldía. Primero, el estudio considera la noción de “paria”, explicada por Eleni Varikas, pero también por Hannah Arendt y Didier Eribon, con el fin de plantear al homosexual como un “paria moderno”. Luego, se ofrece un análisis de los relatos, con el que se explica cómo la voz del narrador-protagonista es una voz propia (en tanto expone diferentes <em>momentos</em> de su vida). Aunque con contradicciones, esta voz trata de alzarse en contra de los imperativos constituidos en torno a aquellos sujetos que son despojados sistemáticamente –porque no pueden “hablar”– de las condiciones que posibilitan una vida política, social y privada <span class="Ninguno"><em>plena</em></span>. En el trabajo, se hace referencia a distintos elementos tratados a lo largo de los textos de Ulloa, como la sexualidad, las emociones, la identidad o la enfermedad (el VIH/sida).</span></p> José Pablo Rojas González ##submission.copyrightStatement## 2019-10-29 2019-10-29 17 1 e39453 e39453 10.15517/c.a..v17i1.39453 La representación social sobre lo indígena urbano en Costa Rica. El caso de mujeres ngäbes-buglé panameñas https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/39665 <p>Exploro la representación social (RS) sobre “lo indígena urbano”, en concreto, el caso de mujeres ngäbe-buglé de origen panameño ubicadas en la Avenida Central, en San José de Costa Rica, y las consecuencias de la misma en el ejercicio de derechos. Para cumplir con tal propósito, utilizo el concepto de RS de la Escuela Francesa de Psicología Social, que las considera como constructos establecidos en la intersubjetividad, sobre un objeto social, que orientan la acción. Considerando que estas se expresan en los discursos de los actores sociales, realicé visitas periódicas en esa avenida, durante los meses de octubre y noviembre de 2018, en ese lapso conversé con transeúntes, y entrevisté a trabajadores(as) del área. Como resultado, encontré que la RS sobre “lo indígena urbano” se contrapone a la de “lo indígena” nacida en el marco del colonialismo, lo cual deviene en discriminación, a la vez que limita la aplicación de la normativa internacional que reconoce los derechos de personas y pueblos indígenas.</p> Mónica María Pérez Granados ##submission.copyrightStatement## 2019-12-16 2019-12-16 17 1 e39665 e39665 10.15517/c.a..v17i1.39665 Percepciones del estigma anticipado en trabajadores/as gays y lesbianas del sector salud (Argentina) https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/39558 <p>La presente investigación analiza las situaciones de discriminación, violencia y desigualdad contra trabajadores/as gays y lesbianas por su orientación sexual, género y/o expresión de género en espacios de trabajo del sector salud del Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina. Se desarrollan algunos de los hallazgos cualitativos deun estudio más amplio, que tuvo un enfoque mixto y un diseño transversal, no experimental, para describir las variantes del estigma anticipado y las percepciones de la orientación sexual de las personas como un obstáculo potencial en el trabajo. Se partió del supuesto según el cual existe una persistencia del estigma entre trabajadores/as gays y lesbianas en sus ámbitos laborales, a pesar del mayor reconocimiento legal y social adquirido en las últimas décadas. Si bien se reconocen cambios favorables, se concluye que el estigma anticipado persiste entre este grupo de trabajadores/as.</p> Julián Ortega ##submission.copyrightStatement## 2019-11-06 2019-11-06 17 1 e39558 e39558 10.15517/c.a..v17i1.39558 Apuntes sobre la relación Estado-Policía https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/40337 <p>Con el propósito de hacer una revisión teórica sobre la vigencia del Estado como institución política preponderante y en particular sobre su función policial, este ensayo expone los elementos del Estado desde la propuesta del Enfoque Estratégico-Relacional de Bob Jessop, deudor de los aportes de Gramsci y Poulantzas. Dicho enfoque identifica cuatro elementos sustantivos del Estado: población, aparato, territorio e “idea de Estado”. El texto describe la relación entre dichos elementos y su vinculación con la función policial; entendida esta en sentido amplio, como control poblacional y territorial a través del aparato gubernamental y sus bases hegemónicas, no solo como función de fuerza pública uniformada o “baja policía”. Desde esta perspectiva, se concluye que el Estado es una relación social que instituye provisionalmente un orden de dominación soportado por la función policial de controlar cuerpos, ideas y territorios.</p> Edgar Baltazar ##submission.copyrightStatement## 2020-02-03 2020-02-03 17 1 e40337 e40337 10.15517/c.a..v17i1.40337 Defensoría de jornaleros agrícolas migrantes del estado de Chiapas https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/40364 <p>Este artículo presenta una estrategia de defensa para los jornaleros agrícolas migrantes, tomando como referente el caso de dos jornaleros de Chichabanteljá, comunidad indígena del estado de Chiapas, al sur de México, quienes fueron víctimas de explotación laboral en el estado de Nuevo León. La metodología se basa en el análisis de contexto como procedimiento para identificar la recurrencia de patrones estructurales y actores involucrados en violaciones a derechos humanos de los jornaleros agrícolas, para ello se elaboró una estrategia de defensa <em>ad hoc</em>, en el caso señalado. El resultado de la investigación plantea que la migración de jornaleros agrícolas de origen étnico es un fenómeno que ha sido descuidado en las últimas décadas por el Estado mexicano y que la normatividad existente aún es insuficiente para garantizar el acceso a la justicia para las víctimas de explotación laboral.</p> María de los Ángeles Sánchez López Gonzalo Coporo Quintana Jesús Alfredo Galindo Albores ##submission.copyrightStatement## 2020-02-05 2020-02-05 17 1 e40364 e40364 10.15517/c.a..v17i1.40364 Zulay Soto Méndez, <em>Refranes, dichos y dicharachos de ayer y hoy</em> https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/40326 Giselle Chang Vargas ##submission.copyrightStatement## 2020-01-13 2020-01-13 17 1 e40326 e40326 10.15517/c.a..v17i1.40326 Treinta años de investigación: PIICLA y CIICLA (1989-2019) https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/38756 Iván Molina Jiménez ##submission.copyrightStatement## 2020-01-06 2020-01-06 17 1 e38756 e38756 10.15517/c.a..v17i1.38756 El FMLN de El Salvador y las restricciones sobre el gobierno de izquierda https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/intercambio/article/view/40496 <p>Los acuerdos de paz de 1992 en El Salvador trajeron una versión superficial de la democracia que seguía sin responder en gran medida a la población. En el 2009, el partido de oposición de izquierda, el FMLN, ganó las elecciones presidenciales. Sin embargo, a pesar de ganar algunas reformas progresivas notables, no buscó, ni mucho menos logró, una ruptura radical de las políticas neoliberales de las administraciones anteriores. Con base en entrevistas personales y una revisión de fuentes periodísticas, encuestas, estudios académicos e informes oficiales y no gubernamentales, sostengo que el alejamiento del FMLN del socialismo revolucionario es atribuible a varios factores: un terreno político y mediático que todavía favorece a la derecha, la influencia continua del gobierno de los Estados Unidos y el control de los inversionistas privados sobre la economía. Estas fuerzas también ayudan a entender las limitaciones de gobiernos progresistas en otros países.</p> Kevin A. Young ##submission.copyrightStatement## 2020-02-05 2020-02-05 17 1 e40496 e40496 10.15517/c.a..v17i1.40496