Revista de Ciencias Jurídicas N° 160 (1-39) ENERO-ABRIL 2023
3
summoned the unwelcome ministers, even though they continued enjoying the king's trust,
and criminal liability was used to turn it into political responsibility. It does not seem that a
fragmentation
of

sovereignty

is

identifiable

in

the

Constitution

of

1812,

despite

the
constitutionalization
of

pre-existing

institutional

bodies

and

the

coexistence

of

multiple
jurisdictions. The same plurality of orders seems to be traced back to unity, in the sense that
the set of rules of the Constitution could represent a "unifying" point of reference compared
to
the

other

rules

of

which

the

Spanish

legal

order

was

composed.

This

way,

the
multiplicity of pre-existing institutions and sources would be ascribable to the Fundamental
Law.
Keywords: formal “Spanish guise” of the Constitution; plurality of systems traced back
to unity; Constitution as unifying reference point; Compromise-Constitution.
INDICE
1. Introduzione: le abdicazioni di Bayonne, la guerra di Indipendenza e le Cortes di Cadice
2. La Costituzione di Cadice
3. Conclusioni
4. Bibliografia
1. Introduzione: le abdicazioni di Bayonne, la guerra di Indipendenza e le
Cortes di Cadice
Dopo
la

disfatta

della

Prussia,

Napoleone

Bonaparte,

riuscì

ad

interdire

i

rapporti
commerciali
di

tutti

i

paesi

europei

con

l’Inghilterra.

Napoleone

si

propose

di

effettuare
nuove annessioni, con l’obiettivo di mettere in difficoltà l’Inghilterra così nel 1807 invade
il
Portogallo,

l’anno

dopo

occupa

la

Spagna,

qui

facilitato

anche

dal

conflitto

sorto
all’interno della famiglia reale, tra il re Carlo IV e il figlio Ferdinando che voleva assumere
la corona.
2
Nel marzo 1808, in presenza delle truppe francesi sul territorio spagnolo (il trattato
di Fontainebleau firmato il 29 ottobre 1807 dal primo ministro del re Carlo IV, Manuel
2
Patrice Gueniffey. Un año antes: Napoleón en Españ 1808”. ISTOR, n. 38 (Ciudad de México:otoño de
2009), 3-29.