MARTÍN RODRÍGUEZ MIRANDA y CÉSAR AUGUSTO GÓMEZ CALDERÓN: Del pago de tributos al
control de la deuda pública: propuesta de un Estándar de Legitimidad de la deuda pública
2
Resumen:
El

presente

artículo3

busca

esclarecer

los

antecedentes

desde

los

cuales
elaborar una propuesta de herramienta de control sobre la deuda pública. Para ello revisa en
primer término la genealogía de la relación entre el pago de tributos y la deuda pública. En
segundo término, hace un recorrido por los principales hitos en la historia costarricense de
las reformas tributarias y de la imposición de controles sobre la deuda pública, para llegar
en
un

tercer

momento

a

formular

la

posibilidad

de

un

estándar

que

permita

verificar

la
legitimidad de la deuda pública.
Palabras clave: tributos, deuda pública, deuda odiosa, control, estándar de legitimidad.
Abstract:
This

article

aims

at

clarifying

the

background

from

which

a

proposal

for

a
control tool on public debt can be developed. To do this, it first reviews the genealogy of
the
relationship

between

tax

payment

and

public

debt.

Second,

it

goes through

the

main
milestones in the Costa Rican history of tax reforms and the imposition of controls on the
public debt. And third, it formulates the possibility of a standard that allows verifying the
public debt legitimacy.
Keywords: Tax, public debt, odious debt, control, legitimacy standard.
Índice:
Introducción: del carácter, origen y finalidad de los tributos
1.- De la satisfacción de derechos básicos a la prioridad en el pago de la deuda
2.- De los eventos que en Costa Rica explican los roles y controles de la deuda pública
3.- De un posible estándar para el control de la deuda pública
4.- De los ítems de un Estándar de Legitimidad de la deuda pública
Conclusiones
3
Este artículo es resultado del trabajo desarrollado por un equipo de investigación independiente en torno de
la
deuda

pública

costarricense,

mismo

que

a

partir

del

año

2021

cuenta

con

apoyo

del

Instituto

de
Investigaciones Jurídicas de la Universidad de Costa Rica desarrollando el proyecto “Generación de datos y
criterios
de

transparencia

sobre

Finanzas

Públicas”

(722-C1193).

El

equipo

cuenta

además

con

la
participación de la M.Sc. Esperanza Tasies Castro, Licda. Rocío Chamorro Tasies y Doctor Marino Marozzi.