Resumen

Se revisan la génesis y las etapas iniciales del desarrollo del proyecto Epidendra, recapitulando las razones científicas, éticas y políticas que contribuyeron a definir su forma y contenidos actuales. Se discuten la estructura taxonómica de la red global de orquídeas, su marco sistemático e implicaciones nomenclatoriales. Se presentan los hechos y números actuales de la base de datos y se esbozan las líneas de su desarrollo futuro.