un éxito del sistema de salud costarricense.
Reconocer clínicamente un hemotórax
hipertensivo, cambia el pronóstico y la evolución
independientemente del grupo etario. La evolución
satisfactoria de un paciente de 89 años, el cual
presentó la patología descrita, llegando inclusive, a
tener un paro cardiorrespiratorio, así como las
decisiones tomadas por los médicos, demuestran
que este fue un caso excepcional y llamativo para
la comunidad médica y quirúrgica.
AGRADECIMIENTO
Al equipo médico del Hospital de Golfito, por su
pronta respuesta, criterio y abnegación en el
manejo del paciente descrito.
CONCLICTOS DE INTERÉS
Las personas autoras declaran que no existió
ningún conflicto de interés para la elaboración del
artículo.
FUENTE DE FINANCIAMIENTO
Los recursos utilizados provienen de los autores.
BIBLIOGRAFÍA
1. Jaafar S, Hung Fong SS, Waheed A, Misra S, Chavda K, et
al. Pneumoretroperitoneum with subcutaneous
emphysema after a postcolonoscopy colonic perforation.
Int J Surg. Case Rep. 2019; (58):117-120.
2. De´Angelis N, Di Saverio S, Chiara O, Sartelli M, Martínez-
Pérez A, Patrizi F, et al. 2017 WSES guidelines for the
management of iatrogenic colonoscopy perforation.
World J Emerg Surg. 2018; 13:5.
3. Ramírez-Quesada Wagner, Vargas-Madrigal Jorge, Alfaro-
Murillo Omar, Umaña-Solís Elizabeth, Campos-Goussen
Carlos, Alvarado-Salazar Marianela et al . Indicadores de
calidad para la realización de colonoscopia. Acta Med
Costarric. 2019 Mar; 61( 1 ): 37-42. Disponible en:
http://www.scielo.sa.cr/scielo.php?script=sci_arttext&pi
d=S0001-60022019000100037&lng=en. Consultado: 1
de julio 2021.
4. Cubiella J, Marzo-Castillejo M, Mascort-Roca JJ, Amador-
Romero FJ, Bellas-Beceiro B, Clofent-Vilaplana J, et al.
Clinical practice guideline. Diagnosis and prevention of
colorectal cancer. 2018 Update Guía de práctica clínica.
Diagnóstico y prevención del cáncer colorrectal.
Gastroenterología y Hepatología. 2018 Nov; 41(9): 585-
596.
5. Crocetti D, Fiori E, Costi U, Tarallo M, De Gori A, Cavallaro
G, et al. Pneumothorax: a rare complication of
colonoscopy. A systeatic review of literature. Ann Ital
Chir. 2019; 90(3):201-207.
6. Alonso S, Dorcaratto D, Pera M, Seoane A, Dedeu J,
Pascual M, et al. Incidencia de la perforación iatrogénica
por colonoscopia y resultados del tratamiento en un
hospital universitario. Cir Esp. 2010; 88(1):41-45.
7. Amarillo Hugo A, Rodríguez Gerardo M, Díaz Luis,
Catalán Julio, Marcotullio Juan, Reyero Esber Naira, et al.
Complicaciones de la colonoscopia en pacientes de la
tercera edad. Rev Argent Cir. 2019 Mar. Disponible en:
http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&
pid=S2250-639X2019000100004&lng=es. Consultado: 1
de julio 2021.
8. Elmoheen A, Haddad M, Bashir K, Salem WA.
Subcutaneous emphysema, pneumothorax,
pneumomediastinum and pneumoperitoneum after
upper gastrointestinal endoscopy. BMJ Case Rep.
Disponible en:
https://casereports.bmj.com/content/13/11/e236369.
Consultado: 22 de junio 2021.
9. Markogiannakis H, Toutouzas KG, Pararas NV, Romanos
A, Theodorou D, Bramis I, et al. Bilateral pneumothorax
following endoscopic retrograde
Cholangiopancreatography: a case report. Disponible en:
https://www.thieme-
connect.de/products/ejournals/pdf/10.1055/s-2007-
966416.pdf. Consultado: 23 de junio 2021.
10. Abdalla S, Gill R, Yusuf GT, Scarpinata R. Anatomical and
radiological considerations when colonic perforation
leads to subcutaneous emphysema, pneumothoraces,
pneumomediastinum, and mediastinal shift. Surg J N Y.
2018; 4(1):e7-e13.
11. Wu SZ, Chen YH, Wu ZF. Air in the whole body after
colonoscopy in a patient with ulcerative colitis. Acta
Gastroenterol Belg. 2020; 83: 494–495.
12. Garg R, Singh A, Ahuja KR, Mohan BP, Ravi SJK, Shen B, et
al. Risks, time trends, and mortality of colonoscopy-
induced perforation in hospitalized patients. J
Gastroenterol Hepatol. 2020; 35(8):1381-1386.
13. Páramo J, Housari G, Corral S, Latorre R, Apentchenko N,
González M, et al. Neumomediastino y enfisema
subcutáneo por perforación iatrogénica de colon. Rev
Chil Cir. 2011; 63(4):349-350.
14. Peña PCA, Carrillo ER, Meza MJM, et al. Enfisema
subcutáneo extenso. Med Crit. 2021;35(2):101-105.