Araya Vargas, Gerardo, Universidad de Costa Rica, Costa Rica