Montoya Arroyo, Johnny Alberto, Universidad de Costa Rica, Costa Rica