Uso de la cartilla de salud de la mujer/registro prenatal y satisfacción con la atención prenatal en Nampula, Mozambique
DOI:
https://doi.org/10.15517/fbssne82Palabras clave:
Prenatal, Cartilla de salud de la mujer, Registro prenatalResumen
Introducción: La asistencia prenatal desempeña un papel crucial en la promoción de la salud materna y fetal. Como parte de esta, la cartilla de salud de la mujer, usada adecuadamente, es una herramienta que ayuda a mejorar la salud materna e infantil, por lo que es necesario tener en cuenta la satisfacción de la mujer con la atención prenatal.
Objetivos: (1) Verificar el uso de la cartilla de salud de la mujer/ficha prenatal y (2) describir la satisfacción de las mujeres con la asistencia prenatal.
Método: Estudio cuantitativo, transversal y descriptivo, realizado en Nampula, Mozambique, con 339 mujeres de entre 18 y 49 años de edad, entrevistadas mediante un instrumento estructurado en Google Forms, pretesteado y aplicado con tablet. El uso de la cartilla se evaluó según el registro de información de la atención prenatal y la satisfacción de las mujeres con la atención prenatal, mediante la escala Patient Expectations and Satisfaction with Prenatal Care.
Resultados: Se contactó a 393 mujeres, pero 54 de ellas (13.7 %) no llevaban consigo la cartilla. De las 339 mujeres entrevistadas, 50.7 % tenían constancia de cuatro o más consultas prenatales; 57.8 %, de pruebas de sífilis, y 64.3 % de mediciones de la presión arterial. Además, se observó un bajo porcentaje de registros de análisis de orina, vacunación completa y hemograma. En cuanto a la satisfacción, más de la mitad de las mujeres se mostraron insatisfechas con el tiempo de espera para ser atendidas por la persona profesional de salud.
Conclusión: El bajo registro en la cartilla de salud de la mujer y la insatisfacción con la atención prenatal ponen de manifiesto la necesidad de capacitar a la población profesional del área y sensibilizar a las mujeres.
Descargas
Referencias
World Health Organization. WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience [Internet]. Geneva: WHO; 2016. Available from: https://www.who.int/reproductivehealth/publications/maternal_perinatal_health/anc-positive-pregnancy-experience/en/
World Health Organization. WHO recommendations on maternal health: guidelines approved by the WHO guidelines review committee [Internet]. Geneva: WHO; 2017. Available from: https://apps.who.int/iris/handle/10665/259268
World Health Organization. Ending Preventable Maternal Mortality (EPMM): a renewed focus for improving maternal and newborn health and wellbeing. Geneva: WHO; 2021. Available from: https://www.who.int/publications/i/item/9789240040519
Camargos LF, Lemos PL, Martins EF, Felisbino-Mendes MS. Avaliação da qualidade dos registros de cartões de pré-natal de mulheres urbanas. Esc Anna Nery 2021;25(1):e20200166. doi: https://doi.org/10.1590/2177-9465-EAN-2020-0166
Rodrigues TA, Fonseca LMB, Ferreira AGN, Pascoal LM, Rolim ILTP, Sousa e Silva MM. Cartão da gestante como instrumento para continuidade da assistência à saúde: revisão integrativa da literatura. Revista Electónica Enfermería Actual de Costa Rica 2021;40:42960. doi: 10.15517/revenf.v0i40.42960
Balsells MMD, Oliveira TMF, Bernardo EBR, Aquino PS, Damasceno AKC, Castro RCMB, Lessa PRA, Pinheiro AKB. Avaliação do processo na assistência pré-natal de gestantes com risco habitual. Acta Paul Enferm. 2018;31(3):247-54. doi: 10.1590/1982-0194201800036
Ministério da Saúde de Moçambique. Normas para atenção pré-natal e cuidados pós-natal para mulheres e recém-nascidos. Maputo: MISAU; 2016. Disponível em: https://pt.scribd.com/document/321740258/Normas-Para-a-Atencao-Pre-Natal
Zanconato G, Msolomba R, Guarenti L, Franchi M. Antenatal care in developing countries: the need for a tailored model. Semin Fetal Neonatal Med. 2006;11(1):15-20. doi: 10.1016/j.siny.2005.10.002
Instituto Nacional de Estatística. IV Recenseamento Geral da População e Habitação 2017: resultados definitivos: Moçambique [Internet]. Maputo: INE; 2019. Disponível em: https://ocivvlhqiwtxvnycqnia.supabase.co/storage/v1/object/public/new-kerko/2793607/DS6PRCPE/I9FGGMZA/7c369c1f-137b-4e4f-abed-27528e9ea9b2.pdf
Bleich SN, Özaltin E, Murray CJ. How does satisfaction with the health-care system relate to patient experience? Bull World Health Organ. 2009;87(4):271-8.doi:10.2471/BLT.07.050401
Prudêncio OS. Adaptação cultural e validação para uso no Brasil do instrumento Patient Expectations and Satisfaction with Prenatal Care (PESPC)[dissertação]. Ribeirão Preto: Universidade de São Paulo; 2012. doi: 10.11606/D.22.2012.tde-07112012-153618
Galle A, Parys AV, Roelens K, Keygnaert I. Expectations and satisfaction with antenatal care among pregnant women with a focus on vulnerable groups: a descriptive study in Ghent. BMC Womens Health. 2015;15:112. doi: 10.1186/s12905-015-0266-2
Ministério da Saúde de Moçambique. Inquérito de Indicadores de Imunização, Malária e HIV/SIDA em Moçambique —2015 [Internet]. Maputo: MISAU; 2018. Disponível em: https://dhsprogram.com/pubs/pdf/ais12/ais12.pdf
Pozo-Cano MD, Castillo RF, Guilen JF, Florido J, García IG. Satisfaction level of new mothers with prenatal care and the healthcare: professionals who provide it. West Indian Med J. 2014;63(7):732-8. doi: 10.7727/wimj.2014.388
Schoenfelder T, Klewer J, Kugler J. Determinants of patient satisfaction: a study among 39 hospitals in an in-patient setting in Germany. Int J Qual Health Care. 2011;23(5):503-9. doi: 10.1093/intqhc/mzr038
Sholeye OO, Abosede OA, Jeminuse OA. Three decades after Alma-Ata: are women satisfaction with antenatal care services at primary centres in Mushin, Lagos? J Med Med Sci Res. 2013;2(3):24-9.
Benova L, Tunçalp Ö, Moran AC, Campbell OMR. Not just a number: examining coverage and content of antenatal care in low-income and middle-income countries. BMJ Glob Health. 2018;3(2):e000779. doi:10.1136/bmjgh-2018-000779
Kanyangarara M, Munos MK, Walker N. Quality of antenatal care service provision in health facilities across sub-Saharan Africa: evidence from nationally representative health facility assessments. J Glob Health. 2017;7(2):021101.doi: 10.7189/jogh.07.021101
Venkateswaran M, Bogale B, Khader KA, Awwad T, Friberg IK, Ghanem B, Hijaz T, Mørkrid K, Frøen JF. Effective coverage of essential antenatal care interventions: a cross-sectional study of public primary healthcare clinics in the West Bank. PLoS One. 2019;14(2):e0212635. doi: 10.1371/journal.pone.0212635
Kyei NNA, Chansa C, Gabrysch S. Quality of antenatal care in Zambia: a national assessment. BMC Pregnancy Childbirth. 2012;12(1):151. doi: 10.1186/1471 2393-12-151
Ejigu T, Woldie M, Kifle Y. Quality of antenatal care services at public health facilities of Bahir-Dar special zone, Northwest Ethiopia. BMC Health Serv Res. 2013;13:443. doi:10.1186/1472-6963-13-443
Fagbamigbe AF, Idemudia ES. Assessment of quality of antenatal care services in Nigeria: evidence from a population-based survey. Reprod Health. 2015;12:88. doi: 10.1186/s12978-015-0081-0
Koroma MM, Kamara SS, Bangura EA, Kamara MA, Lokossou V, Keita N. The quality of free antenatal and delivery services in Northern Sierra Leone. Health Res PolicySyst. 2017;15(Suppl 1):49. doi: 10.1186/s12961-017-0218-4
Garnelo L, Horta BL, Escobar AL, Santos RV, Cardoso AM, Welch JR, Tavares FG, Coimbra Jr CEA. Avaliação da atenção pré-natal ofertada às mulheres indígenas no Brasil: achados do Primeiro Inquérito Nacional de Saúde e Nutrição dos Povos Indígenas. Cad Saúde Pública. 2019;35(2):e00181318. doi: 10.1590/0102-311x00181318
Biza A, Jille-Traas I, Colomar M, Belizan M, Harris JR, Crahay B, Merialdi M, Nguyen MH, Althabe F, Aleman A, Bergel E, Carbonell A, Chavane L, Delvaux T, Geelhoed D, Gülmezoglu M, Malapende CR, Melo A, Osman NB, Widmer M, Temmerman M, Betrán AP. Challenges and opportunities for implementing evidence-based antenatal care in Mozambique: A qualitative study. BMC Pregnancy Childbirth. 2015;15:200. doi: 10.1186/s12884-015-0625-x
Mansur AMSA, Rezaul KM, Mahmudul HM, Chowdhury S. Quality of antenatal care in primary health care centers of Bangladesh. J Family Reprod Health [Internet]. 2014;8(4):175-81. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4266789/
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Belarmina Reis-Muleva , Luciane Simões Duarte , Natália de Castro Nascimento (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores de esta revista tendrán derecho de copiar sus documentos sin restricción, así como también mantendran los derechos de publicación en sus artículos.
