msgid "plugins.generic.wosrrs.displayName"
msgstr "Web of Science servicio de reconocimiento de revisor"

msgid "plugins.generic.wosrrs.description"
msgstr "Este módulo le permite publicar revisiones en Web of Science."

msgid "plugins.generic.wosrrs.button.submitExportReview"
msgstr "Exportar mi revisión a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.button.publishedReview"
msgstr "Esta revisión ha sido exportada a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.button.completeReview"
msgstr "Debe enviar su revisión antes de exportarla a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.notifications.settingsUpdated"
msgstr "Configuración actualizada"

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.connection"
msgstr "Conexión"

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.journalTokenRequired"
msgstr "Introduzca el token de revista correcto para la integración del Servicio de reconocimiento de revisores de Web of Science."

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.auth_tokenDescription"
msgstr "The Authorization token for the specified account (you can find that on https://publons.com/api/v2/ under Token)."

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.authTokenRequired"
msgstr "Please ensure that your Authorization token is correct."

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.journalToken"
msgstr "Journal Token"

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.auth_token"
msgstr "Authorization Token"

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.journalTokenDescription"
msgstr "The journal token used to export reviews to Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.confirmation.title"
msgstr "Envíe su revisión a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.confirmation.termsAndConditions"
msgstr "<p>You have chosen to export your review to Web of Science. <br> <a href=\"https://clarivate.com/wp-content/uploads/dlm_uploads/Product-Terms_3.4-Web-of-Science-Reviewer-Recognition.pdf\" target=\"_blank\">Terms and conditions</a>.</p>"

msgid "plugins.generic.wosrrs.notice.title"
msgstr "Exportar la revisión a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.notice.explanation"
msgstr "You will be able to export your review to <a href=\"https://clarivate.com/products/scientific-and-academic-research/research-publishing-solutions/reviewer-recognition-service/reviewer-recognition-for-reviewers/\" target=\"_blank\">Web of Science</a> on tab 4 once you have submitted your review."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.successful"
msgstr "The review has been successfully exported"

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.duplicate"
msgstr "This review has already been exported to Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.error"
msgstr "Error exporting review to Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.error.400"
msgstr "There is a permissions error. Please contact the web administrator for this journal."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.error.500"
msgstr "There is a server error. Web of Science is not responding, please try again in 10 minutes."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.claimReview"
msgstr "Reclamar revisión"

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.next.autoClaimed"
msgstr "Your review has been auto-claimed on Web of Science."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.next.partnerEmailed"
msgstr "Your journal has emailed you with a link to claim this review or you can click on the button below."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.next.reviewerEmailed"
msgstr "Desde Web of Science se le ha enviado un correo con un link para confirmar esta revisión o puede dar clic en el botón más abajo."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.next.setAutoClaim"
msgstr "To skip this step in future please select \"Automatically add reviews from partnered journals\" in your Web of Science Researcher Profile settings."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.next.linkClick"
msgstr "You have opted out of receiving Web of Science emails, to claim this review you must click the link below."

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.error.alreadyExported"
msgstr "La revisión ha sido exportada a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.error.reviewNotSubmitted"
msgstr "Debe enviar su revisión antes de exportarlo a Web of Science"

msgid "plugins.generic.wosrrs.export.error.invalidUser"
msgstr "Invalid OJS login details"

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.info"
msgstr ""
"<p><a href=\"mailto:reviewservices@clarivate.com\">Email us</a> to start giving your reviewers recognition. We'll provide you the Authorization and Journal Token(s) needed to complete the next steps.</p>"
"<p>To enable the plugin fill in the fields below</p>"

msgid "plugins.generic.wosrrs.settings.ps"
msgstr ""
"<p>Once you have enabled the plugin, reviewers will have the option to get recognition for their review on the review submission page.</p>"
"<p>If the reviewer opts in to get recognition, data will be securely transmitted to Web of Science upon the review’s submission. The reviewer will receive an email (at the email address they registered with the journal) containing a link to claim their review.</p>"
"<p>Reviewers will be asked to log into Web of Science and the review will be added to their account. Reviewers can select \"Automatically add reviews from partnered journals\" in their Web of Science Researcher Profile settings to eliminate this step.</p>"
"<p>Web of Science won't publish review content unless both the journal and the reviewer allow it.</p>"