Resumen

Los mitos de creación de los Bribris y Cabécares naran cómo Sibö, dios creador, construyó una casa para albergar a los hombres. Pero tradicionalmente, la construcción de viviendas en Talamanca se efectúa siguiendo el patrón de la chichada que regula las relaciones de producción. Es en este sentido que mitología y cosmovisión por un lado, y estructura económica tradicional por el otro, se sitúan en una relación dialéctica. Los relatos de creación del universo reflejan así la organización económica tradicional a la vez que la legitiman al inscribirse a nivel ideaológico con el legado que Sibö dejó para que los hombres actuaran a su semejanza.
Palabras clave: Antropología costarricense, mitología Bribri, mitología Cabécar, etnicidad, identidad social