Archivos suplementarios
Palabras clave
indoamericanos
medicina alternativa
medicina indígena
pueblos originarios
ethnobotany
American Indigenous
alternative medicine
Indigenous medicine
medicinal plants
Cómo citar
Resumen
Se realiza una encuesta con los objetivos de identificar las plantas de uso medicinal, con el fin de efectuar un perfil socioeconómico y caracterizar el acceso a servicios de salud pública en ocho aldeas de los municipios de Intibucá, Yamaranguila y San Francisco de Opalaca, departamento de Intibucá, Honduras. Se encuestaron 76 personas en varias visitas realizadas durante el año 2014. El estudio fue exploratorio de alcance descriptivo, de muestreo no probabilístico, sujeto al criterio de pertenencia familiar al grupo étnico. Se identificaron 95 plantas con nombres comunes y que se referencian por su uso tradicional y empírico. Las cinco plantas de uso más frecuente fueron elapazote, la ruda, la manzanilla, el eucalipto y el liquidámbar, consistente con hallazgos de estudios anteriores. Sin embargo, hay siete plantas que aún no hemos identificado: la bambita, chorrito de humo, flor de cute, hierba de esencio, oreja de burro, doctorcito y el pascualillo. Las plantas medicinales son para el pueblo Lenca la primera opción de atención médica ante la pobreza extrema y el aislamiento.Citas
Alonso-Castro, A. J., Domínguez, F., Zapata-Morales, J. R. y Carranza-Álvarez, C. (2015). Plants used in the traditional medicine of Mesoamerica (Mexico and Central America) and the Caribbean for the treatment of obesity. Journal of Ethnopharmacology, 175, 335-345.
Angell, B. J., Muhunthan, J., Irving, M., Eades, S. y Jan. S. (2014). Global systematic review of the cost-effectiveness of indigenous health interventions. PLoSOne, 9(11), e111249.
Asamblea Mundial de la Salud, 56. (2003). Medicina tradicional. Informe de la Secretaría. Ginebra: OMS. Recuperado de http://apps.who.int/iris/handle/10665/80004
Ávila-Blanco, M. E., Rodríguez, M. G., Luis, J., Duque, M., Muñoz-Ortega, M. y Ventura-Juárez, J. (2014). Amoebicidal activity of essential oil of Dysphania ambrosioides (L.) Mosyakin & Clemants in an Amoebic Liver Abscess Hamster Model. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine Complement, 930208. doi: 10.1155/2014/930208
Bueno, J., Isaza, G., Gutierrez, F., Carmona, W. y Perez, J. (2001). Estudio etnofarmacológico de plantas usadas empíricamente por posibles efectos inmunoestimulantes. Revista Médica Risaralda, 7(1), 8-12. Recuperado de http://revistas.utp.edu.co/index.php/revistamedica/article/view/8247/5039
Cadena-Gonzáles, A. L., Sørensen, M. y Theilade, I. (2013). Use and valuation of native and introduced medicinal plant species in Campo Hermoso and Zetaquira, Boyacá, Colombia. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine, 9, 23. Recuperado de https://ethnobiomed.biomedcentral.com/articles/10.1186/1746-4269-9-23
Castañeda, A. (2008). Derechos, políticas públicas y salud de los pueblos indígenas. Santiego de Chile: CEPAL. Recuperado de http://www.cepal.org/sites/default/files/courses/files/acastanedad.pdf
Cruz, F. (1901). Flora medicinal de Honduras: botica del pueblo. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2013.
Davison, K. y Marinelli, R. (2011). Ethnobotany: plant-derived medical therapy. En P. S. Auerbach, T. A. Cushing y N. S. Harris (eds), Wilderness medicine (7a ed., pp 1502-1529). Amsterdam: Elsevier Inc.
Douros, A., Bronder, E., Andersohn, F., Klimpel, A., Kreutz, R., Garbe, E. y Bolbrinker, J. (2015). Herb-induced liver injury in the Berlin case-control surveillance study. International Journal of Molecular Sciences, 17(1), 114. Recuperado de http://www.mdpi.com/1422-0067/17/1/114/htm
Ehsani, M., Amin, M., Zabihi, E., Issazadeh, M. y Khafri, S. A. (2013). Comparison between antibacterial activity of propolis and Aloe vera on Enterococcus faecalis (an in vitro Study). International Journal of Molecular and Cellular Medicine, 2(3), 110-116.
Elaissi, A., Rouis, Z., Salem, N. A., Mabrouk, S., ben Salem, Y., Salah, K. B., Aouni, M., Farhat, F., Chemli, R., Harzallah-Skhiri, F. y Khouja, M. L. (2012). Chemical composition of 8 eucalyptus species’ essential oils and the evaluation of their antibacterial, antifungal and antiviral activities. BMC Complementary and Alterntative Medicine, 12(1), 81. Recuperado de https://bmccomplementalternmed.biomedcentral.com/articles/10.1186/1472-6882-12-81
Fabricant, D. S. y Farnsworth, N. R. (2001). The value of plants used in traditional Medicine for Drug Discovery. Environmental Health Perspectives, 109(Suplemento 1), 69-75.
Fox, L. T., du Plessis, J., Gerber, M., van Zyl, S., Boneschans, B. y Hamman, J. H. (2014). In Vivo skin hydration and anti-erythema effects of Aloe vera, Aloe ferox and Aloe marlothii gel materials after single and multiple applications. Pharmacognosy Magazine, 10(Suppl 2), S392-S403. Recuperado de https://www.scienceopen.com/document?vid=c6e9da5d-33a6-4e0c-8b5d-4c1d06312938
Gómez, J. R. (2008). Epazote (Chenopodium ambrosioides). Revisión a sus características morfológicas, actividad farmacológica y biogénesis de su principal principio activo, ascaridol. Boletín Latinoamericano y del Caribe de Plantas Medicinales y Aromáticas, 7(1), 3-9. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=85670103
Gómez, R. (2012). Plantas medicinales en una aldea del estado de Tabasco, México. Revista Fitotecnia Mexicana, 35(1), 43-49. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-73802012000100007
Gonzáles, S., Fajardo, C., Mejia, M., Maradiaga, D., Fajardo, G. y Colindres, R. (2009). Interculturalidad de la salud en poblaciones indígenas lenca y chortí de Honduras. Tegucigalpa: Secretaría de Salud de Honduras.
Gonzáles, J. M. y Vélez, J. A. (2011). Ciudadanía juvenil étnica: una aproximación a la realidad de la juventud indígena y afrodescendiente en Honduras. Serie: Estudios sobre desarro humano, 7. Honduras: PNUD. Recuperado de http://www.hn.undp.org/content/dam/honduras/docs/publicaciones/HN_072011_Ciudadania_juvenil_etnica.pdf
Gracey, M. y King, M. (2009). Indigenous health part 1: determinants and disease patterns. The Lancet, 374(9683), 65-75.
Hautecoeur, M., Zunzunegui, M. V. y Vissandjee, B. (2007). Las barreras de acceso a los servicios de salud en la población indígena de Rabinal en Guatemala. Salud Publica de Mexico, 49(2), 86-93. Recuperado de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0036-36342007000200003
Heinrich, M. (2003). Ethnobotany and natural products: the search for new molecules, new treatments of old diseases or a better understanding of indigenous cultures?. Current Topics in Medicinal Chemistry, 3(2), 141-154.
Heinrich, M. (2010). Ethnopharmacology in the 21st century - grand challenges. Frontiers in Pharmacology, 1, 8. doi: 10.3389/fphar.2010.00008
Herrera-Paz, E. F. (2013). Apellidos e isonimia en las comunidades garífunas de la costa atlántica de Honduras. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social, 51(2), 150-157. Recuperado de http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDARTICULO=42101
Herrera-Paz, E. F. (2016). Aislamientos genéticos y costumbres endogámicas en tres municipios rurales de Honduras. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social, 54(4), 514-23. Recuperado de http://new.medigraphic.com/cgi-bin/resumen.cgi?IDARTICULO=66938
Herrera-Paz, E. F. (2017). Un tesoro genético en las costas hondureñas. Biodemografía de los garífunas y otros grupos étnicos de Honduras. Tegucigalpa: Hondupress.
Herrera Paz, E. F. y Mejía-Mejía, D. A. (2011). Surnames in Gracias a Dios: population structure and residence patterns in the Honduran miskito territory assessed through isonymy. Research and Reviews in Biosciences, 5(4), 156-168. Recuperado de http://www.tsijournals.com/articles/surnames-in-gracias-a-dios-population-structure-and-residencepatterns-in-the-honduran-miskito-territory-assessed-through.pdf
House, P., Lagos-Witte, S., Ochoa, L., Torres, C., Mejia, T. y Rivas, M. (1995). Plantas medicinales comunes de Honduras. Tegucigalpa: Litografia Lopez.
House, P., Lagos-Witte, S. y Torres, C. (1998). Manual popular de 50 plantas medicinales de Honduras. Tegucigalpa: Editorial Guaymuras.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2001). Censo nacional de población. Grupos poblacionales. Tegucigalpa: INE.
Instituto Nacional de Estadística (INE). (2013). Censo nacional de población. Tegucigalpa: INE.
Kumar, K. P. S. y Debjit, B. (2010). Aloe vera: a potential herb and its medicinal importance. Journal of Chemical and Pharmaceutical Research, 2(1), 21-29.
Lajter, I., Vasas, A., Béni, Z., Forgo, P., Binder, M., Bochkov, V., Zupkó, I., Krupitza, G., Frisch, R., Kopp, B. y Hohmann, J. (2014). Sesquiterpenes from Neurolaena lobata and their antiproliferative and anti-inflammatory activities. Journal of Natural Products, 77(3), 576-582. Recuperado de http://pubs.acs.org/doi/abs/10.1021/np400834c
Leonti, M. y Casu, L. (2013). Traditional medicines and globalization: current and future perspectives in ethnopharmacology. Frontiers in Pharmacology, 4, 92. Recuperado de https://www.scienceopen.com/document?id=8fbee5d2-80ef-43d6-8026-2cbaaf3ae374
Loonat, F. y Jimboyeka, G. (2014). Antinociceptive, anti-inflammatory and antipyretic activities of the leaf methanol extract of Ruta graveolens L. (Rutaceae) in mice and rats. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 11(3), 173-181.
McKinnon, R., Binder, M., Zupkó, I., Afonyushkin, T., Lajter, I., Vasas, A., de Martin, R., Unger, C., Dolznig, H., Diaz, R., Frisch, R., Passreiter, C. M., Krupitza, G., Hohmann, J., Kopp, B. y Bochkov, V. N. (2014). Pharmacological insight into the anti-inflammatory activity of sesquiterpene lactones from Neurolaena lobata (L.) R.Br. ex Cass. Phytomedicine, 21(12), 1695-1701.
Muñetón, P. (2009). Plantas medicinales: un complemento vital para la salud de los mexicanos. Entrevista con el Mtro. Erick Estrada Lugo. Revista Digital Universitaria, 10(9), 1-9. Recuperado de http://www.oei.es/historico/divulgacioncientifica/entrevistas_024.htm
Okmen, G., Turkcan, O., Ceylan, O. y Gork, G. (2014). The antimicrobial activity of Liquidambar orientalis mill against food pathogens and antioxidant capacity of leaf extracts. African Journal of Traditional, Complementary and Alternative Medicines, 11, 28-32.
Organización de las Naciones Unidas (ONU). (2013). State of the World’s Indigenous People (Vol. 2). Recuperado de http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/2015/sowip2volume-ac.pdf
Oseguera, M, y Torres, C. (2001). Biodiversidad y comunidades indígenas lencas en Honduras. Manuscrito inédito. Recuperado de https://es.scribd.com/doc/179470427/Biodiversidad-y-Comunidades-Indigenas-Lencas-en-Honduras
Picon, P. D., Picon, R. V., Costa, A. F., Sander, G. B., Amaral, K. M., Aboy, A. L. y Henriques, A. T. (2010). Randomized clinical trial of a phytotherapic compound containing Pimpinella anisum, Foeniculum vulgare, Sambucus nigra, and Cassia augustifolia for chronic constipation. BMC Complementary and Alternative Medicine, 10(1), 17. Recuperado de https://bmccomplementalternmed.biomedcentral.com/articles/10.1186/1472-6882-10-17
Popović, Z., Matić, R., Bojović, S., Stefanović, M. y Vidaković, V. (2016). Ethnobotany and herbal medicine in modern complementary and alternative medicine: An overview of publications in the field of I&C medicine 2001-2013. Journal of Ethnopharmacology, 181, 182-92.
PNUD. (2011). Informe sobre el desarrollo humano Honduras 2011. San José: Litografía e Imprenta Lil S.A. Recuperado de http://www.undp.org/content/dam/honduras/docs/publicaciones/INDH2011Completo_sin%20anexos.pdf
Santos-Fernández, W. J., Jones-Turcios, G. S., Ávila-Valle, G. L., Portillo-Canales, S., Orellana-Áragon, E., Mayorga, A. y Herrera-Paz, E. F. (2016). Comparison of the prevalence of bronchial asthma in school-aged children and adolescents on Roatán Island and in other coastal communities in Honduras. Revista del Hospital General de México, 79(3),124-135. Recuperado de http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0185106316300506
Schwaiger, S., Zeller, I., Pölzelbauer, P., Frotschnig, S., Laufer, G., Messner, B., Pieri, V., Stuppner, H. y Bernhard, D. (2011). Identification and pharmacological characterization of the anti-inflammatory principal of the leaves of dwarf elder (Sambucus ebulus L.). Journal of Ethnopharmacology, 133(2), 704-709.
Servan-Mori, E., Torres-Pereda, P., Orozco, E. y Sosa-Rubí, S. G. (2014). An explanatory analysis of economic and health inequality changes among Mexican indigenous people, 2000-2010. International Journal for Equity in Health, 13(1), 21. Recuperado de https://archive.org/details/pubmed-PMC3996059
Sharma, M. y Kumar, A. (2013). Ethnobotanical uses of medicinal plants. International Journal of Life Science and Pharma Reviews, 3(2), L-52 – L-57. Recuperado de file:///C:/Users/Edwin%20Herrera/Documents/Downloads/183_pdf.pdf
Srivastava, J. K., Shankar, E. y Gupta, S. (2011). Chamomile : A herbal medicine of the past with bright future. Molecular Medicine Reports, 3(6), 895-901.
Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). (2009). Atlas de las plantas de la medicina tradicional mexicana. Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana. Ciudad de México: UNAM. Recuperado de http://www.medicinatradicionalmexicana.unam.mx/monografia.php?l=3&t=Asclepias%20curassavica&id=7442
Unidad Coordinadora Pueblos Indígenas en América Latina y el Caribe (KIVLAK/GIZ). (2010). Pueblos indígenas en Honduras. Recuperado de https://www.giz.de/fachexpertise/downloads/giz2010-es-laenderpapier-honduras.pdf
Valle-Galo, E. E., Herrera-Paz, E. F., Paz-Laínez, K. E., Matamoros-Portillo, D. R., Santos-Mendoza, L. E. y Garay-Flores, K. F. (2017a). Caracterización antropométrica y evaluación nutricional en la población adulta de Mixcure, Intibucá. Recuperado de http://www.chizzolinionlus.it/es/investigaciones/
Valle-Galo, E. E., Herrera-Paz, E. F., Maradiaga, O., Tabora-Torres, J. C., Landaverde-Castellanos, K. F. (2017b). Caracterización antropométrica y nutricional infantil del pueblo originario Lenca, Mixcure, Intibucá, Honduras. Recuperado de http://www.chizzolinionlus.it/es/investigaciones/
Valle-Galo, E. E., Mejía-Rivas, I. R. y Reyes, A. (2017c). Caracterización del proceso textil artesanal del pueblo originario Lenca en la aldea “El Cacao”, Intibucá. San Pedro Sula: Universidad Católica de Honduras. Recuperado de http://www.chizzolinionlus.it/wp-content/uploads/CARACTERIZACI%C3%93N-DEL-PROCESO-TEXTIL-ARTESANAL-DEL-PUEBLO-ORIGINARIO-LENCA-EN-LA-ALDEA-_EL-CACAO_-INTIBUC%C3%81.pdf
Ye, H., Liu, Y., Li, N., Yu, J., Cheng, H., Li, J. y Zhang, X. Z. (2015). Anti Helicobacter pylori activities of Chenopodium ambrosioides L. in vitro and in vivo. World Journal of Gastroenterology, 21(14), 4178.