Desigualdades regionales en la prevalencia y severidad de la caries de la primera infancia en preescolares en condición de pobreza en Costa Rica
DOI:
https://doi.org/10.15517/at7ad013Palabras clave:
Caries dental; Salud bucal; Niños preescolares; Inequidades en salud; Desigualdades regionales; Costa Rica; Pobreza.Resumen
La caries dental en la infancia temprana sigue siendo un problema importante de salud pública, especialmente en poblaciones afectadas por desigualdades socioeconómicas y geográficas. En Costa Rica, persisten desigualdades regionales que podrían influir en la carga y severidad de esta enfermedad. Analizar la prevalencia y severidad de caries dental en preescolares costarricenses en condición de pobreza, identificando desigualdades regionales. Se realizó un análisis secundario de datos provenientes de un estudio descriptivo, transversal, llevado a cabo en 2013, con una muestra nacional de 803 niños menores de 81 meses, matriculados en centros públicos de atención y nutrición infantil (CEN-CINAI). Las evaluaciones clínicas se realizaron mediante el sistema ICDAS. Se aplicaron estadísticas descriptivas y pruebas de comparación regional. La prevalencia nacional de caries fue del 84,81 %. Se identificaron diferencias regionales significativas en la severidad de la enfermedad, con mayores promedios de dientes y superficies afectadas en las regiones Chorotega y Brunca. Aunque predominaban las lesiones incipientes (ICDAS 1-2), se evidenció una carga considerable de lesiones moderadas y severas (ICDAS 3-6), especialmente en zonas rurales con mayor vulnerabilidad estructural y acceso limitado a servicios odontológicos. La alta prevalencia de caries y las desigualdades regionales evidenciadas destacan la necesidad de fortalecer la prevención, el diagnóstico precoz y la atención oportuna. Incorporar un enfoque territorial en las políticas de salud bucodental, mediante estrategias de detección temprana, intervenciones preventivas, educación a cuidadores y servicios móviles, puede ayudar a reducir desigualdades y mejorar los resultados en salud bucal infantil.
Referencias
Watt R.G., Daly B., Allison P., et al. Ending the neglect of global oral health: time for radical action. Lancet. 2019; 394 (10194): 261-272. doi:10.1016/S0140-6736(19)31133-X
Wen P.Y.F., Chen M.X., Zhong Y.J., Dong Q.Q., Wong H.M. Global burden and inequality of dental caries, 1990 to 2019. J Dent Res. 2022; 101 (4): 392-399. doi:10.1177/00220345211056247
Petersen P.E. Challenges to improvement of oral health in the 21st century--the approach of the WHO Global Oral Health Programme. Int Dent J. 2004; 54 (6 Suppl 1): 329-343. doi:10.1111/j.1875-595x.2004.tb00009.x
López Torres A.C., Bermúdez Mora G.A. Salud bucal costarricense: análisis de la situación de los últimos años. Odontol Sanmarquina. 2020; 23 (3): 341-349. doi:10.15381/os.v23i3.18403
Prasad M., Manjunath C., Murthy A.K., Sampath A., Jaiswal S., Mohapatra A. Integration of oral health into primary health care: a systematic review. J Family Med Prim Care. 2019; 8 (6): 1838-1845. doi:10.4103/jfmpc.jfmpc_286_19
Watt R.G., Listl S., Peres M., Heilmann A. Social inequalities in oral health: from evidence to action. London: International Centre for Oral Health Inequalities Research & Policy; 2015 [Internet]. Available from: https://media.news.health.ufl.edu/misc/cod-oralhealth/docs/posts_frontpage/SocialInequalities.pdf
Peres M.A., Macpherson L.M.D., Weyant R.J., et al. Oral diseases: a global public health challenge [published correction appears in Lancet. 2019 Sep 21; 394 (10203): 1010. doi: 10.1016/S0140-6736(19)32079-3.]. Lancet. 2019;394(10194):249-260.doi:10.1016/S0140-6736(19)31146-8
Petersen P.E., Bourgeois D., Ogawa H., Estupinan-Day S., Ndiaye C. The global burden of oral diseases and risks to oral health. Bull World Health Organ. 2005; 83 (9): 661-669.
Frencken J.E., Sharma P., Stenhouse L., Green D., Laverty D., Dietrich T. Global epidemiology of dental caries and severe periodontitis - a comprehensive review. J Clin Periodontol. 2017; 44 Suppl 18: S94-S105. doi:10.1111/jcpe.12677
Feldens C.A., Alvarez L., Acevedo A.M., et al. Early-life sugar consumption and breastfeeding practices: a multicenter initiative in Latin America. Braz Oral Res. 2023; 37: e104. doi:10.1590/1807-3107bor-2023.vol37.0104
Programa Estado de la Nación. Informe Estado de la Nación 2024: Capítulo 2- Bienestar social y equidad. San José (CR): Consejo Nacional de Rectores; 2024. p. 76-103. Available from: https://repositorio.conare.ac.cr/server/api/core/bitstreams/92ab73f3-1cfe-4327-9717-060d2db111af/content
Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). Encuesta Nacional de Hogares: informe de resultados. San José: INEC; 2024. Available from: https://admin.inec.cr/sites/default/files/2024-10/reenaho2024.pdf.pdf
Marmot M., Friel S., Bell R., Houweling T.A., Taylor S.; Commission on Social Determinants of Health. Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health. Lancet. 2008; 372 (9650): 1661-1669. doi:10.1016/S0140-6736(08)61690-6
Lorenzo S., Apelo F., Olmos P., Massa F., Laporta P., Zubiaguirre T. Salud bucal como derecho ciudadano y su relación con la prevención de enfermedades no transmisibles. Univ Diálogo. 2022; 12 (2): 101-116. doi:10.15359/udre.12-2.5
Pacheco Jiménez J.F. Desigualdades territoriales en el acceso a los servicios de salud pública (CCSS). Informe Estado de la Nación en Desarrollo Humano Sostenible 2024. San José (CR): Programa Estado de la Nación; 2024. Available from: https://repositorio.conare.ac.cr/server/api/core/bitstreams/0c7aaebe-4377-4cd4-8a80-150c1065c0c4/content
Paiva S.M., Martins L.P., Bittencourt J.M., et al. Impact on oral health-related quality of life in infants: multicenter study in Latin American countries. Braz Dent J. 2022; 33 (2): 61-67. doi:10.1590/0103-6440202204929
Ministerio de Salud de Costa Rica. Manual operativo de los CEN-CINAI. San José: Ministerio de Salud; 2020. Available from: https://www.cen-cinai.go.cr/wp-content/uploads/2022/05/Manual_Operativo_jornadas_Vespertina_y_Nocturna.pdf
Kassebaum N.J., Smith A.G.C., Bernabé E., et al. Global, regional, and national prevalence, incidence, and disability-adjusted life years for oral conditions for 195 countries, 1990-2015: a systematic analysis for the global burden of diseases, injuries, and risk factors. J Dent Res. 2017; 96 (4): 380-387. doi:10.1177/0022034517693566
Gudiño-Fernández S. Lactancia materna, biberón, azúcares en solución y caries de la temprana infancia en el San José urbano. Odovtos - Int J Dent Sc. 2007; 9: 77-88. https://www.redalyc.org/pdf/4995/499551912016.pdf
Gudiño-Fernández S. Higiene oral, entorno familiar, azúcares sólidos, enfermedades respiratorias y caries de la temprana infancia en el área metropolitana de San José-Costa Rica. Odovtos - Int J Dent Sc. 2007; 9: 97-104. https://www.redalyc.org/pdf/4995/499551912018.pdf
Goldstein R., Gudiño-Fernández S. Riesgos nutricionales e higiénicos asociados a la caries de la temprana infancia en el binomio madre-hijo en el distrito Josefino de Río Azul. Rev Cient Odontol. 2007; 3 (2): 74-80. Available from: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=324227907007
Gudiño-Fernández S. Prevalencia y análisis descriptivo del patrón de caries dental en niños costarricenses de 12 a 24 meses. Odovtos - Int J Dent Sc. 2003; 5: 68-75.
Dikmen B. ICDAS II criteria (international caries detection and assessment system). J Istanb Univ Fac Dent. 2015; 49 (3): 63-72. doi:10.17096/jiufd.38691
Ministerio de Planificación Nacional y Política Económica (MIDEPLAN). Mapa de regiones de Costa Rica. San José (CR): MIDEPLAN; 2023. Available from: https://documentos.mideplan.go.cr/share/s/zCZzjyCaTOSLZWX74BMTOQ
Sheiham A., Watt R.G. The common risk factor approach: a rational basis for promoting oral health. Community Dent Oral Epidemiol. 2000; 28 (6): 399-406. doi:10.1034/j.1600-0528.2000.028006399.x
Ismail A.I., Sohn W., Tellez M., et al. The International Caries Detection and Assessment System (ICDAS): an integrated system for measuring dental caries. Community Dent Oral Epidemiol. 2007; 35 (3): 170-178. doi:10.1111/j.1600-0528.2007.00347.x
Moynihan P.J., Kelly S.A. Effect on caries of restricting sugars intake: systematic review to inform WHO guidelines. J Dent Res. 2014; 93 (1): 8-18. doi:10.1177/0022034513508954
Nath S., Sethi S., Bastos J.L., et al. A global perspective of racial-ethnic inequities in dental caries: protocol of systematic review. Int J Environ Res Public Health. 2022; 19 (3): 1390. doi:10.3390/ijerph19031390
Tinanoff N., Baez R.J., Diaz Guillory C., et al. Early childhood caries epidemiology, aetiology, risk assessment, societal burden, management, education, and policy: global perspective. Int J Paediatr Dent. 2019; 29 (3): 238-248. doi:10.1111/ipd.12484
Fejerskov O., Nyvad B., Kidd E.A.M. Dental caries: the disease and its clinical management. 3rd ed. Oxford: Wiley Blackwell; 2015. p. 115-160.
Casamassimo P.S., Thikkurissy S., Edelstein B.L., Maiorini E. Beyond the dmft: the human and economic cost of early childhood caries. J Am Dent Assoc. 2009; 140 (6): 650-657. doi:10.14219/jada.archive.2009.0250
Peña-Alegre M., Porcel I.N., Mattos-Vela M.A., Villavicencio-Caparó E. Impact of oral conditions on quality of life in Peruvian preschoolers in rural and urban areas. Odovtos - Int J Dent Sc. 2023; 25 (3): 162-173. doi:10.15517/ijds.2023.55835
Gudiño-Fernández S., Gómez-Fernández A., Molina-Chaves K., Barahona-Cubillo J., Fantin R., Barboza-Solís C. Prevalence of dental caries among Costa Rican male students aged 12-22 years using ICDAS-II. Odovtos - Int J Dent Sc. 2021; 23 (2):181-195. doi: 10.15517/IJDS.2021.45650
Ortiz Magdaleno M. Salud bucal en América Latina: desafíos por afrontar. Rev Latinoam Difus Cient. 2024; 6 (11): 142-156.
Ramírez K., Gómez-Fernández A. Dental caries in 12-year-old schoolchildren who participate in a preventive and restorative dentistry program Odovtos - Int J Dent Sc. 2022; 24 (2): 136-144. doi:10.15517/IJDS.2021.47337
Maceira D., Brumana L., Aleman J.G. Reducing the equity gap in child health care and health system reforms in Latin America. Int J Equity Health. 2022; 21 (1): 29. doi:10.1186/s12939-021-01617-w
Pucca G.A. Jr., Gabriel M., de Araujo M.E., de Almeida F.C. Ten years of a national oral health policy in Brazil: innovation, boldness, and numerous challenges. J Dent Res. 2015; 94 (10): 1333-1337. doi:10.1177/0022034515599979
de Sousa F.S.O., Dos Santos A.P.P., Nadanovsky P., Hujoel P., Cunha-Cruz J., de Oliveira B.H. Fluoride varnish and dental caries in preschoolers: a systematic review and meta-analysis. Caries Res. 2019; 53 (5): 502-513. doi:10.1159/000499639
Kshirsagar M., Dodamani A., Pimpale S., et al. Mobile dental clinics: bringing smiles on wheels. Cureus. 2025;17 (5): e83873. doi:10.7759/cureus.83873
Galante M.L., Otálvaro-Castro G.J., Cornejo-Ovalle M.A., Patiño-Lugo D.F., Pischel N., Giraldes A.I., Carrer F.C. de A. Oral health policy in Latin America: challenges for better implementation. EJDENT [Internet]. 2022 Mar. 30; 3 (2): 10-6. Available from: https://ejdent.org/index.php/ejdent/article/view/167
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Adrián Gómez-Fernández, Katherine Molina-Chaves, Sylvia Gudiño-Fernández.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
ODOVTOS - Int. J. Dent. Sc. endorses CC BY-NC-SA
This license enables reusers to distribute, remix, adapt, and build upon the material in any medium or format for noncommercial purposes only, and only so long as attribution is given to the creator. If you remix, adapt, or build upon the material, you must license the modified material under identical terms. CC BY-NC-SA includes the following elements:
BY: credit must be given to the creator.
NC: Only noncommercial uses of the work are permitted.
SA: Adaptations must be shared under the same terms.