EL “MES” DE INCAPACIDAD EN LOS DELITOS DE LESIONES LEVES Y GRAVES: INDETERMINACIÓN TÍPICA Y PROPUESTA DE LEGE FERENDA

Autores/as

  • Lic. José María Rojas Rodríguez Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica Autor/a

DOI:

https://doi.org/10.15517/nvj9dn75

Palabras clave:

lesiones graves, lesiones leves, lex certa, principio de legalidad, tipicidad, dictamen médico legal, incapacidad, lege ferenda

Resumen

Los delitos de lesiones graves y leves, regulados respectivamente en los artículos 124 y 125 del Código Penal costarricense, se distinguen en función de si la incapacidad para las ocupaciones habituales de la persona ofendida supera o no “un mes”. Esta categoría temporal, aparentemente clara y simple, encierra una indeterminación estructural: el mes del calendario no tiene duración constante, oscilando entre 28 y 31 días naturales según el período del año. El período de incapacidad lo establece el Departamento de Medicina Legal del Organismo de Investigación Judicial mediante el respectivo dictamen pericial; sin embargo, la traducción de ese dato clínico al umbral normativo exige un cómputo cuya regla el Código Penal no establece. En la práctica judicial se podría recurrir, por supletoriedad, al artículo 30.5 del Código Procesal Civil, que adopta el sistema de “fecha a fecha según el calendario”. Esta operación no es inocua, pues, en los casos límite, implica que el mismo número de días de incapacidad puede tipificar el hecho como lesiones leves o graves dependiendo del mes del año en que se haya producido la lesión, con una diferencia punitiva de hasta cinco años de prisión o el cuádruple de la pena mínima en un caso u otro. El presente artículo analiza esa problemática desde el principio de lex certa, la prohibición de interpretación extensiva en perjuicio del imputado y la función tipificadora que, en la práctica, asume el perito médico-forense. Por lo anterior, se concluye con una propuesta de lege ferenda que sustituye el término “mes” por “treinta y un días naturales”, fórmula que elimina la variabilidad calendárica y satisface las exigencias constitucionales de certeza normativa.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Lic. José María Rojas Rodríguez, Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica
    Abogado penalista y notario público. Ex defensor público. Estudiante de la Maestría en Ciencias Penales de la Universidad de Costa Rica, San José, Costa Rica.

Descargas

Publicado

17.11.2026

Número

Sección

Artículos