El paisaje como código cultural en Rubén Darío: la ventana en el “Coloquio de los centauros”
DOI:
https://doi.org/10.15517/9jgvn898Palabras clave:
El paisaje en tanto código, la ventana-marco y el paisaje, Modernismo, Rubén Darío, “Coloquio de los centauros”Resumen
La mostración del paisaje problematiza el cuestionamiento de la visualidad y de la conciencia que observa. El medio o el entorno así enfocado se cubre tanto de una perspectiva individual como el punto de vista estético de quien mira y se deja seducir por lo que se contempla. Al volver sobre esta noción clave en el desarrollo de la percepción y la mirada, este trabajo desea enfocar una función del paisaje que se marcaba en la pintura cuando ofrece un marco o decorado, es decir, un código que permite al receptor situarse y ubicarse por sus referencias y sus estímulos dentro del mundo grecolatino, como lo es en la poesía de Rubén Darío. Este artículo plantea una propuesta del paisaje en tanto código y analiza el caso concreto de su afamado “Coloquio de los centauros”.
Descargas
Referencias
Alonso Prieto, J. (2011). Barroco y fenomenología: la mirada desde el balcón en la poesía de Francisco Brines. Castilla: Estudios de Literatura, (2), 167-187.
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/12221
Bisignano, J. A. (2024). Natura y ars en las Geórgicas de Virgilio. En L. Galán y P. Martínez Astorino (Comps.), Concepción de la naturaleza en la literatura latina (pp. 135-157). Universidad Nacional de La Plata.
Buisel, M. D. (2024). Introducción. Polisemia de natura en el pensamiento latino. En L. Galán y P. Martínez Astorino (Comps.), Concepción de la naturaleza en la literatura latina (pp. 13-37). Universidad Nacional de La Plata.
Chazarreta, D. E. (2011). Espacios alternativos: poesía y sujeto poético en el “coloquio de los centauros” de Rubén Darío. Orbis Tertius, 16(17), 1-9. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar
Chen Sham, J. (2004). Bartolomé de las Casas y su locura quijotesca, el intradiálogo o aparte dramático con el par Sancho Panza / don Quijote en Las Casas: el obispo de Dios, de Miguel Ángel Asturias. En E. Marigno y C. Mata Induráin (Eds.), La recepción de Cervantes: Huellas, recreaciones y reescrituras (siglos XVII–XXI) (pp. 153-168). IDEA.
Chen Sham, J. (2016). La amargura y la tristeza en la mañana / la tarde / la noche. Notaciones del movimiento temporal en Cantos de vida y esperanza. Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, 5(10), 593-609. https://www.ranle.us/numeros/volumen-5/numero-10/la-amargura-y-la-tristeza-en-la-manana-la-tarde-la-noche-notaciones-del-movimiento-temporal-en-cantos-de-vida-y-esperanza/
Darío, R. (2008). Azul…; Prosas profanas; Cantos de vida y esperanza. Editorial UNAN-León / Universidad de Alcalá.
Faerna García-Bermejo, J.M. y A. Gómez Cedillo (2000). Conceptos fundamentales de Arte. Alianza Editorial.
Fernández Rodríguez, N. (2019). Ojos creadores, ojos cerrados: mirada y visualidad en la lírica castellana de tradición petrarquista. Edition Reichenberger.
Fischer, G-N. (1981). La psychosociologie de l’espace. Presses Universitaire de France.
García Berrio, A. (1973). Significado actual del formalismo ruso (La doctrina de la Escuela del método formal ante la Poética y la Lingüística modernas). Editorial Planeta.
Green Huie, J. (1999). El lenguaje poético de Rubén Darío. PAVSA / Universidad Americana.
Jenny, L. (2003). El fin de la interioridad: Teoría de la expresión poética e invención estética en las vanguardias francesas (1885-1935). Editorial Cátedra / Presses Universitaire de France.
Jiménez Millán, A. (2018). Rubén Darío y los “paisajes de cultura”. Transatlantic Studies Network, 3(6), 57-64. https://revistas.uma.es/index.php/transatlantic-studies-network/article/view/19453
Mapes, E. K. (1966). La influencia francesa en la obra de Rubén Darío. Publicaciones de la Comisión del Centenario de Rubén Darío.
Marasso, A. (1954). Rubén Darío y su creación poética. Editorial Kapelusz.
Marchese, A. y J. Forradellas. (2013). Diccionario de Retórica, Crítica y Terminología literaria. Editorial Ariel.
Markiewicz, H. (2000). "Ut pictura poesis": Historia del topos y del problema. En Antonio Monegal (Ed. y comp.), Literatura y pintura (pp. 51-86). Arco Libros.
McInerney, J., y Sluiter, I. (2016). General Introduction. En: McInerney, J., y Sluiter, I. (eds.). Valuing Landscape in Classical Antiquity. Natural Enviroment and Cultural Imagination (pp. 1-21). Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004319714_002
Mejías Cubero, R (2009). Glosario gráfico de la imagen urbana. Káñina. Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica, 35(1), 39-64. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr//index.php/kanina/article/view/1555
Milani, R. (2008). Estética y crítica del paisaje. En J. Nogué (Ed.), El paisaje en la cultura contemporánea (pp. 45-66). Biblioteca Nueva.
Montalbetti, C. (1997). Le Voyage, le monde et la bibliothèque. Presses Universitaire de France. DOI: https://doi.org/10.3917/puf.monta.1997.01
Nogué, J. (2008). Introducción. La valoración cultural del paisaje en la contemporaneidad. En Juan Nogué (Ed.), El paisaje en la cultura contemporánea (pp. 9-24). Biblioteca Nueva.
Orringer, N. (2002). Modernism and the Initiation of Ruben Darío’s Centaurs”. Hispania, 85(4), 815-825. https://doi.org/10.2307/4141220 DOI: https://doi.org/10.2307/4141220
Ortega y Gasset, J. (1987). La deshumanización del arte y otros ensayos. Editorial Espasa-Calpe.
Paz, O. (1965). Cuadrivio: Darío. López Velarde. Pessoa. Cernuda. Editorial Joaquín Mortiz.
Pérez, A. J. (2011). La poética de Rubén Darío: Crisis postromántica y modelos literarios modernistas. Ediciones Corregidor.
Ricoeur, P. (2006). Caminos del reconocimiento: Tres estudios. Fondo de Cultura Económica.
Rorty, R. (1987). La filosofía y el espejo de la naturaleza (2.ª ed.). Editorial Cátedra.
Salas-Moya, J. (2022). El paisaje como posibilidad de lectura en el ámbito de los Estudios Clásicos: Una aproximación desde el μὓθος griego. Revista Estudios, 47-69. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/50276 DOI: https://doi.org/10.15517/re.v0i0.50276
Salinas, P. (2005). La poesía de Rubén Darío. Ediciones Península.
Steiner, W. (2000). La analogía entre la pintura y la literatura. En A. Monegal (Comp.), Literatura y pintura (pp. 9-49). Arco Libros.
Trejo, M. (2024). El príncipe Apolonio y el viaje del héroe: las tempestades como guardianes del umbral en Historia Apollonii Regis Tyri. En Lía Galán y Pablo Martínez Astorino (Comps.), Concepción de la naturaleza en la literatura latina (pp. 253-291). Universidad Nacional de la Plata.
Valle, G. (1999). La isla, el hombre y la bestia: relectura del Coloquio de los centauros. Anales de Literatura Hispanoamericana, 28, 1265-1283. https://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/ALHI9999221265A
Valle-Castillo, J. (2017a). Los modelos grecolatinos en Rubén Darío. En Rubén Darío: Viene de lejos y va al porvenir (Ensayos) (pp. 90-103). Academia Nicaragüense de la Lengua.
Valle-Castillo, J. (2017b). Prosas profanas y otros poemas: Heterogeneidad, intertexto y otros recursos. En Rubén Darío: Viene de lejos y va al porvenir (Ensayos) (pp. 132-156). Academia Nicaragüense de la Lengua.
Vives Simorra, D. (2016). Un poema de circunstancia de Rubén Darío: La “Epístola a la Señora de Lugones”. “Bacchianas brasileiras” y arte de la fuga en la “Isla de Oro”. Centroamericana, 26(2), 61-76.
Von Vischer, F. T. (1857). Ästhetik oder Wissenschaft des Schönen (tomo III). Stuttgart.
Wong Salazar, M. C. (2024). La construcción del paisaje latinoamericano en la prosa de Rubén Darío y Julián del Casal. Intersticios entre modernismo, neobarroco, literatura y arte pictórico. CHUY. Revista de estudios literarios latinoamericanos, 16, 44-63. https://doi.org/10.5281/zenodo.12795653
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Jorge Chen Sham (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 3.0 (Atribución - NoComercial - SinDerivadas) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, respetando la restricción de uso comercial y de generación de obra derivada.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).

1.png)


