Landscape as a Cultural Code in Rubén Darío: The Window in “Coloquio de los centauros”
DOI:
https://doi.org/10.15517/9jgvn898Keywords:
Landscape as code, window-frame and landscape, Modernism, Rubén Darío, “Coloquio de los centauros”Abstract
The depiction of landscape raises questions about visuality and the consciousness of the observer. The medium or environment thus represented is examined both from an individual perspective and from the aesthetic viewpoint of the onlooker, who is seduced by what they contemplate. Returning to this key notion in the development of perception and the gaze, this study focuses on a function of landscape that was first established in painting, where it serves as a frame or setting, that is, as a code that allows the viewer to situate and orient themself through its references and stimuli within the Greco-Roman world, as in the poetry of Rubén Darío. This article proposes a reading of landscape as a cultural code and analyzes the specific case of his celebrated poem “Coloquio de los centauros.”
Downloads
References
Alonso Prieto, J. (2011). Barroco y fenomenología: la mirada desde el balcón en la poesía de Francisco Brines. Castilla: Estudios de Literatura, (2), 167-187.
http://uvadoc.uva.es/handle/10324/12221
Bisignano, J. A. (2024). Natura y ars en las Geórgicas de Virgilio. En L. Galán y P. Martínez Astorino (Comps.), Concepción de la naturaleza en la literatura latina (pp. 135-157). Universidad Nacional de La Plata.
Buisel, M. D. (2024). Introducción. Polisemia de natura en el pensamiento latino. En L. Galán y P. Martínez Astorino (Comps.), Concepción de la naturaleza en la literatura latina (pp. 13-37). Universidad Nacional de La Plata.
Chazarreta, D. E. (2011). Espacios alternativos: poesía y sujeto poético en el “coloquio de los centauros” de Rubén Darío. Orbis Tertius, 16(17), 1-9. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar
Chen Sham, J. (2004). Bartolomé de las Casas y su locura quijotesca, el intradiálogo o aparte dramático con el par Sancho Panza / don Quijote en Las Casas: el obispo de Dios, de Miguel Ángel Asturias. En E. Marigno y C. Mata Induráin (Eds.), La recepción de Cervantes: Huellas, recreaciones y reescrituras (siglos XVII–XXI) (pp. 153-168). IDEA.
Chen Sham, J. (2016). La amargura y la tristeza en la mañana / la tarde / la noche. Notaciones del movimiento temporal en Cantos de vida y esperanza. Revista de la Academia Norteamericana de la Lengua Española, 5(10), 593-609. https://www.ranle.us/numeros/volumen-5/numero-10/la-amargura-y-la-tristeza-en-la-manana-la-tarde-la-noche-notaciones-del-movimiento-temporal-en-cantos-de-vida-y-esperanza/
Darío, R. (2008). Azul…; Prosas profanas; Cantos de vida y esperanza. Editorial UNAN-León / Universidad de Alcalá.
Faerna García-Bermejo, J.M. y A. Gómez Cedillo (2000). Conceptos fundamentales de Arte. Alianza Editorial.
Fernández Rodríguez, N. (2019). Ojos creadores, ojos cerrados: mirada y visualidad en la lírica castellana de tradición petrarquista. Edition Reichenberger.
Fischer, G-N. (1981). La psychosociologie de l’espace. Presses Universitaire de France.
García Berrio, A. (1973). Significado actual del formalismo ruso (La doctrina de la Escuela del método formal ante la Poética y la Lingüística modernas). Editorial Planeta.
Green Huie, J. (1999). El lenguaje poético de Rubén Darío. PAVSA / Universidad Americana.
Jenny, L. (2003). El fin de la interioridad: Teoría de la expresión poética e invención estética en las vanguardias francesas (1885-1935). Editorial Cátedra / Presses Universitaire de France.
Jiménez Millán, A. (2018). Rubén Darío y los “paisajes de cultura”. Transatlantic Studies Network, 3(6), 57-64. https://revistas.uma.es/index.php/transatlantic-studies-network/article/view/19453
Mapes, E. K. (1966). La influencia francesa en la obra de Rubén Darío. Publicaciones de la Comisión del Centenario de Rubén Darío.
Marasso, A. (1954). Rubén Darío y su creación poética. Editorial Kapelusz.
Marchese, A. y J. Forradellas. (2013). Diccionario de Retórica, Crítica y Terminología literaria. Editorial Ariel.
Markiewicz, H. (2000). "Ut pictura poesis": Historia del topos y del problema. En Antonio Monegal (Ed. y comp.), Literatura y pintura (pp. 51-86). Arco Libros.
McInerney, J., y Sluiter, I. (2016). General Introduction. En: McInerney, J., y Sluiter, I. (eds.). Valuing Landscape in Classical Antiquity. Natural Enviroment and Cultural Imagination (pp. 1-21). Brill.
Mejías Cubero, R (2009). Glosario gráfico de la imagen urbana. Káñina. Revista de Artes y Letras de la Universidad de Costa Rica, 35(1), 39-64. https://archivo.revistas.ucr.ac.cr//index.php/kanina/article/view/1555
Milani, R. (2008). Estética y crítica del paisaje. En J. Nogué (Ed.), El paisaje en la cultura contemporánea (pp. 45-66). Biblioteca Nueva.
Montalbetti, C. (1997). Le Voyage, le monde et la bibliothèque. Presses Universitaire de France.
Nogué, J. (2008). Introducción. La valoración cultural del paisaje en la contemporaneidad. En Juan Nogué (Ed.), El paisaje en la cultura contemporánea (pp. 9-24). Biblioteca Nueva.
Orringer, N. (2002). Modernism and the Initiation of Ruben Darío’s Centaurs”. Hispania, 85(4), 815-825. https://doi.org/10.2307/4141220
Ortega y Gasset, J. (1987). La deshumanización del arte y otros ensayos. Editorial Espasa-Calpe.
Paz, O. (1965). Cuadrivio: Darío. López Velarde. Pessoa. Cernuda. Editorial Joaquín Mortiz.
Pérez, A. J. (2011). La poética de Rubén Darío: Crisis postromántica y modelos literarios modernistas. Ediciones Corregidor.
Ricoeur, P. (2006). Caminos del reconocimiento: Tres estudios. Fondo de Cultura Económica.
Rorty, R. (1987). La filosofía y el espejo de la naturaleza (2.ª ed.). Editorial Cátedra.
Salas-Moya, J. (2022). El paisaje como posibilidad de lectura en el ámbito de los Estudios Clásicos: Una aproximación desde el μὓθος griego. Revista Estudios, 47-69. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/estudios/article/view/50276
Salinas, P. (2005). La poesía de Rubén Darío. Ediciones Península.
Steiner, W. (2000). La analogía entre la pintura y la literatura. En A. Monegal (Comp.), Literatura y pintura (pp. 9-49). Arco Libros.
Trejo, M. (2024). El príncipe Apolonio y el viaje del héroe: las tempestades como guardianes del umbral en Historia Apollonii Regis Tyri. En Lía Galán y Pablo Martínez Astorino (Comps.), Concepción de la naturaleza en la literatura latina (pp. 253-291). Universidad Nacional de la Plata.
Valle, G. (1999). La isla, el hombre y la bestia: relectura del Coloquio de los centauros. Anales de Literatura Hispanoamericana, 28, 1265-1283. https://revistas.ucm.es/index.php/ALHI/article/view/ALHI9999221265A
Valle-Castillo, J. (2017a). Los modelos grecolatinos en Rubén Darío. En Rubén Darío: Viene de lejos y va al porvenir (Ensayos) (pp. 90-103). Academia Nicaragüense de la Lengua.
Valle-Castillo, J. (2017b). Prosas profanas y otros poemas: Heterogeneidad, intertexto y otros recursos. En Rubén Darío: Viene de lejos y va al porvenir (Ensayos) (pp. 132-156). Academia Nicaragüense de la Lengua.
Vives Simorra, D. (2016). Un poema de circunstancia de Rubén Darío: La “Epístola a la Señora de Lugones”. “Bacchianas brasileiras” y arte de la fuga en la “Isla de Oro”. Centroamericana, 26(2), 61-76.
Von Vischer, F. T. (1857). Ästhetik oder Wissenschaft des Schönen (tomo III). Stuttgart.
Wong Salazar, M. C. (2024). La construcción del paisaje latinoamericano en la prosa de Rubén Darío y Julián del Casal. Intersticios entre modernismo, neobarroco, literatura y arte pictórico. CHUY. Revista de estudios literarios latinoamericanos, 16, 44-63. https://doi.org/10.5281/zenodo.12795653
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Jorge Chen Sham (Autor/a)
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cual estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons 3.0 (Atribución - NoComercial - SinDerivadas) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en esta revista, respetando la restricción de uso comercial y de generación de obra derivada.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
1.png)
