Resumen
El debido proceso ha sido desarrollado en numerosas resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, que se refieren no solamente a la materia penal, sino también a las otras ramas del Derecho. Además se ha destacado la aplicación del debido proceso a los procedimientos administrativos. Se trata de un principio de carácter abstracto, del que se derivan en general las diversas garantías ante la administración de justicia. Destacan dentro de ellas las garantías de la independencia judicial, la imparcialidad del juez y el principio del juez natural, que presupuestos indispensables, sin los cuales el resto de las garantías carecerían de importancia. En los últimos tiempos en Latinoamérica han sido cuestionadas las garantías ante la justicia penal. Un aspecto fundamental que hay que considerar es que aun a aquellos a los que se les atribuye o se les ha condenado por quebrantar los derechos de las otras personas, debe respetárseles los derechos humanos ya que en caso contrario el Estado perdería su legitimación moral en la lucha contra la delincuencia.Citas
Albanese, Susana. Garantías Judiciales. Buenos Aires, Ediar, 2007.
Anitua. Historias de los pensamientos criminológicos. Buenos Aires, Editores de
Puerto, 2005
Aniyar. Democracia y justicia penal. Caracas, 1992.
Arce, Angie Andrea. El garantismo no es alcahuetería. En: La Nación (periódico),
de agosto de 2009.
Arzt, Gunther. Der Ruf nach Recht und Ordnung. Tubingen, J.C.B. Mohr (Paul
Siebeck), 1976.
Bigliani,P./Bovino, A. Encarcelamiento preventivo y estándares del sistema
penitenciario. Buenos Aires, Editores del Puerto, 2008.
Binder. Ideas y materiales para la reforma de la justicia penal. Buenos Aires, Ad-
hoc, 2000.
Binder/Obando. De las “Repúblicas Aéreas” al Estado de Derecho. Buenos Aires,
Ad-hoc, 2004.
Bovino, A. Justicia penal y derechos humanos. Buenos Aires, Editores del Puerto,
Brenes, Heidenreich. Vox Popoli, vox Dei. La Nación (periódico), 9 de abril de
Buján,Víctor, M./Umaña, Geanina/Valverde, Cecilia. Desde nuestra prisión. La
Nación, 4 de agosto de 2009.
Chiara Díaz/Obligado, D. H.: La nueva casación penal. Consecuencias del caso
“Casal”. Buenos Aires, Nova Tesis, 2005.
Chirino Sánchez, Alfredo. La seguridad como topos discursivo en la política
criminal centroamericana. Perspectivas de una desesperanza. En: Reyna
Alfaro/Cuaresma Terán (Directores). Derecho Penal y Estado de Derecho.
Buenos Aires, B de f, 2008.
Diez Ripollés, José Luis. La política criminal en la encrucijada. Buenos Aires, B de
f., 2007.
Editorial. Cuando el pensar del jerarca de la Corte coincide con el de un asesino.
Diario Extra, 5 de julio de 2010.
Fáundez Ledesma. El sistema interamericano de protección de los derechos
humanos. San José, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, 2004.
Fernández, M. E. Los derechos económicos, sociales y culturales. En: Megías
Quirós (Coordinador). Manual de Derechos Humanos. Buenos Aires,
Thomson/Aranzadi, 2006, pp. 103-121.
Ferrajoli. Derecho y razón. Madrid, Trotta, 1995.
Ferrajoli: Los valores de la doble instancia y de la nomofilaquia. En: Crimen y
Castigo (Argentina), No. 1, agosto de 2001, pp. 33-50.
Ferrajoli. Principia iuris. Madrid, Trotta, T. II, 2011.
García Arán, Mercedes. Delincuencia, inseguridad y pena en el discurso
mediático. En: Muñoz Conde, Francisco (Director). Problemas actuales del
Derecho Penal y de la Criminología. Estudios penales en memoria de la
profesora Dra. María del Mar Díaz Pita. Valencia, Tirant lo Blanch, 2008.
García L.: El derecho a recurrir contra la sentencia en la Convención Americana
de Derechos Humanos. La Corte IDH habla sobre su alcance pero se queda
a mitad del camino. En: Revista de Derecho Penal y Procesal Penal
(Argentina), No. 9, 2005, pp. 615-624.
García Ramírez, S. El debido proceso en la jurisprudencia de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos. En: Tavolari, R. (Coordinador).
Derecho Procesal Penal contemporáneo. Ponencias de las XXII Jornadas
Iberoamericanas de Derecho Procesal. Santiago de Chile, Editorial Jurídica
de Chile y otros, 2010, pp. 1-72.
Garland, David. La cultura del control. Barcelona, Gedisa, 2005.
Garland, David. Crimen y Castigo en la modernidad tardía. Bogotá, Universidad de
los Andes, 2007.
Gozaíne, Osvaldo. El debido proceso. Buenos Aires, Rubinzal-Culzoni Editores,
Grote, R. Limitaciones para la ley en la regulación de los derechos humanos en el
Derecho europeo, con especial referencia al Derecho alemán. En: Anuario de
Derecho Constitucional Latinoamericano, 2003, pp. 83-108.
Gutiérrez, Benicio. Control social, autocontrol y crimen. En: La Nación (periódico),
de abril de 2008.
Heredia, J.: ¿Casación o un nuevo recurso? En: Revista de Derecho Penal y
Procesal Penal (Argentina), No. 2, 2006, pp. 285-293.
Huertas Díaz, Omar/Trujillo Londoño, Francisco Javier./Lozano Pacheco, Luis
Gonzalo/Sanabria Rincón, José Alfredo. El derecho al debido procedso y
las garantías judiciales en la dimensión internacional de los derechos
humanos. Bogotá, Ibáñez, 2007.
Hutter, Franz-Josef. No Rights. Menschenrechte als Fundament einer
funktionierenden Weltordnung. Berlín, Aufbau Taschenbuch Verlag GmbH,
Ibáñez, P.A.: La jurisdicción: institución para garantizar los derechos humanos. En:
Rujana Quintero, Miguel (Editor). Democracia, derechos humanos y
Derecho Internacional Humanitario. Bogotá, Facultad de Filosofía,
Universidad Libre, 2000, pp. 167-178.
INCAE. Centro Latinoamericano para la Competitividad y el Desarrollo Sostenible
–CLACDS. Seguridad ciudadana en Centroamérica. Documento de
referencia para el 18 de enero 2012. Alajuela, 2012.
Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal. El Código Procesal Civil Modelo
para Iberoamérica. Montevideo. Fundación de Cultura Universitaria, 1997.
Jaén Vallejo, Manuel. Cuestiones actuales de Derecho Penal Internacional.
Managua, ACIPEC de la UPOLI, 2004.
Jiménez González, E. E./Vargas Rojas, O. Nuevo régimen de impugnación de la
sentencia penal. San José, Escuela Judicial, 2011.
Lugo, Gabriela. El derecho a recurrir la sentencia penal condenatoria y los
instrumentos internacionales de derechos humanos. En: García, Luis. Los
derechos humanos en el proceso penal. Buenos Aires, Editorial Abaco de
Rodolfo Depalma, 2002.
Llobet Rodríguez, Javier. Derecho Procesal Penal. I. Aspectos generales. San
José, Editorial Jurídica Continental, 2005.
Llobet Rodríguez. Derecho Procesal Penal III. Garantías procesales. San José,
Editorial Jurídica Continental, 2007.
Llobet Rodríguez. J. El derecho del imputado a recurrir la sentencia. En: Nueva
Doctrina Penal (Argentina), 2007, pp. 47-72.
Llobet Rodríguez, J. Las maras y pandillas en Centroamérica. En: Justicia Penal y
Estado de Derecho. Homenaje a Francisco Castillo González. San José,
ILANUD/Editorial Jurídica Continental, 2007, pp. 193-217.
Llobet Rodríguez Javier. Prisión preventiva, presunción de inocencia y
proporcionalidad en el Código Procesal Penal Modelo para Iberoamérica de 1988. En: Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal. Memoria de las
Jornadas. Lima, Universidad de Lima, 2008, pp. 325-360.
Llobet Rodríguez, Javier. Derechos Humanos en la justicia penal. San José,
Escuela Judicial/Editorial Jurídica Continental, 2008.
Llobet Rodríguez, J. Acceso a la justicia y derechos humanos en Panamá. San
José, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, 2009.
Llobet Rodríguez. Prisión preventiva, populismo punitivo y protección de los
derechos humanos en el sistema interamericano. En: Llobet Rodríguez,
J./Durán, D.: Política criminal en el Estado Social de Derecho. San José,
Editorial Jurídica Continental, 2010, pp. 183-219.
Maier, Julio. Derecho Procesal Penal I. Buenos Aires, Editores del Puerto, 2002.
Medina Quiroga, C. La convención americana: teoría y práctica. Santiago de Chile,
Universidad de Chile, Facultad de Derecho, 2003.
Moya, Ronald. Hampón colombiano. “Asaltar en Costa Rica es un vacilón”. En: La
Nación, 16 de febrero de 2008.
Navas Aparicio, A. Reenmarcar el fundamento de aplicación de la prisión
preventiva a partir del Derecho Internacional de los Derechos Humanos. En:
Ciencias Penales (Costa Rica), No. 27, 2010, pp. 93-108.
Pinto, Mónica. El Derecho Internacional. Vigencia y desafíos en un escenario
globalizado. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2004,
PNUD. Informe sobre Desarrollo Humano para América Central 2009-2010. Abrir
espacios a la seguridad ciudadana y el desarrollo humano. Principales hallazgos y propuestas. Colombia, 2009.
Pratt, John. Penal Populism. Londres/Nueva York, Routledge, 2007.
Quispe Remón, Florabel. El debido proceso en el Derecho Internacional y en el
sistema interamericano. Valencia, Tirant lo blanch, 2010.
Re, Lucía. Cárcel y globalización. Buenos Aires, Ad-hoc, 2008.
Roberts, Julian/Stalans, Loretta/Indermaur; David/Hough, Mike. Penal Populism
and Public Opinion. Nueva York, Oxford, 2003.
Rojas Chacón, J. A./Gómez Delgado, M. Apelación, casación y revisión de la
sentencia penal. San José, Editorial Jurídica Continental, 2011.
Salmón, Elizabeth/Blanco, Cristina. El derecho al debido proceso en la
jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Lima,
Instituto de Democracia y Derechos Humanos/Pontificia Universidad
Católica del Perú, 2012.
Salas, Ricardo. En busca del paraíso perdido (apuntes sobre el populismo
punitivo). En: Llobet Rodríguez, Javier/Durán Chavarría, Douglas. Política
criminal en el Estado de Derecho. Homenaje a Enrique Castillo Barrantes.
San José, Editorial Jurídica Continental, 2010, pp. 155-171.
Salazar Carvajal, Pablo. Preguntas sobre el garrote. En: Semanario Universidad,
-22 de julio de 2008, p. 20.
Salazar Murillo, R. La condena de Costa Rica ante la Corte Interamericana y su
incidencia en la casación penal costarricense. San José, Investigaciones
Jurídicas, 2004.
Schübelin, Jürgen. Die Toten auf den Strassen von Honduras. En: Deutschen
Institut für Menschenrechte y otros (Editores). Francfort del Meno,
Suhrkamp, 2005, pp. 167-177.
Ugalde, Mario. “Asaltar en Costa Rica es un vacilón”. En: Diario Extra, 21 de
febrero de 2008.
Ugalde, Mario. Garriotemos al delincuente. En: Diario Extra (periódico), 24 de junio
de 2008.
Ureña Salazar, J. J.: Casación penal y derechos humanos. San José, Editorial
Jurídica Continental, 2006.
Ureña Salazar, J. J. Apelación y oralidad. San José, Editorial Jurídica Continental,
Variña, L. El margen de apreciación de los Estados en la aplicación del Derecho
Internacional de los Derechos Humanos en el ámbito interno. En: Abregú,
Martín/Courtis, Christian (Editores). La aplicación de los tratados sobre derechos
humanos por los tribunales locales. Buenos Aires, Editores del Puerto, 1998, pp.
-197.
Vargas, Otto. “Estamos bajo un sistema permisivo y alcahueta”. Entrevista con
Carlos Chinchilla En: La Nación, 14 de diciembre de 2009.
Wacquant. Las cárceles de la miseria. Buenos Aires, Manantial, 2000.
Wacquant. Los condenados de la ciudad. Gueto, periferias y Estado. Buenos
Aires, Siglo XXI, 2007.
Wacquant. Las dos caras del gueto. Buenos Aires, Siglo XXI, 2010.
Wacquant, Löic. Castigar a los pobres. El gobierno neoliberal de la inseguridad
social. Barcelona, Gedisa, 2010.
Waldmann, Peter. Staatliche und parastaatliche Gewalt in Lateinamerika. En:
Junker, Detlef/Nohlen, Dieter/Sangmeister, Hartmut (Editores).
Lateinamerika am Ende des 20. Jahrhunderts. Múnich, Verlag Beck, 1994,
pp. 75-103.
Zaffaroni. Política criminal y derechos humanos en América Latina: de la
“Seguridad Nacional” a la “Seguridad Ciudadana”. En: Consideraciones en
torno a una nueva política criminal en Centroamérica y Panamá (Editor:
ILANUD). San José, 1992.
Zaffaroni. Hacia un realismo radical. Caracas, Monte Ávila Editores, 1992.
Zaffaroni. Muertes anunciadas. Bogotá, Temis, 1993.