Resumen
Dos aspectos configuran el tema aquí propuesto, el aspecto literario: un corpus narrativo seleccionado de la narrativa borgiana por un lado, y por otro, los dos elementos metodológicos siguientes: los niveles narrativas y la persona del narrador, conceptos que forman parte de la narratología expuesta por Gérard Genette en su ensayo "Discours du récit, essai de méthode". En cuanto a la hipótesis formulada, resulta ésta de la proyección de los aspectos teóricos indicados, sobre las perspectivas narrativas establecidas en el corpus seleccionado.
Citas
Básica
Genette, Gérard. "Discours du récit, essai de méthode". Figures III. Paris, Editions du Seuil, 1972, p. p. 65-276.
Genette, Gérard "Fronteras del relato". Barthes et al. Análisis estructural del relato. Trad. Beatriz, Berriots. Buenos Aires, Tiempo Contemporáneo, 1972. p. p. 193-208.
Complementaria
Adorno, Theodor. "El ensayo como forma". Notas de literatura. Barcelona, Ariel, 1962. p.p. 11-56.
Barrenechea, Ana Man'a. "Ensayo de una tipología de la literatura fantástica". Revista Iberoamericana. 38 (80), jul.-set. 1972. p.p.391-403.
Beaujour, Michel. "Francia: la novela de la novela". En: Kurz et. al. La nueva novela europea. Trad. García-Viño. Madrid, Guadarrama, 1968, p. p. 81-98.
Belevan, Harry. Teoría de lo fantástico. Apuntes para una dinámica de la literatura de expresión fantástica. Barcelona, Anagrama, 1970. 126 p. p.
Booth, Wayne C. La retórica de la ficción. Trad. Santiago Gubern Garriaga-Nogués. Barcelona, Antoni Bosch, 1978.
Cortázar, Julio. "Algunos aspectos del cuento". Casa de las Américas. Nos. 15-16. 1962, pp. 314-316.
Coste, Didier. "Trois conceptions du lecteur et leur contribution a une théorie du texte littéraire". Poétique. No. 43. 1980, p.p.354-371.
Gennete, Gérard. "La littérature selon Borges". L' Herne, 1964. p. p. 323-327 .
Hahn, Oscar. El cuento fantástico hispanoamericano en el siglo XIX. México, Premiá, 1978. 183 p. p.
Hernadi, Paul. Teoría de los géneros literarios. Trad. Carlos Agustín. Barcelona, Bosch, 1978. 175p.p.
Jakobson, Roman. "Lingüística y poética". Del mismo autor: Ensayos de lingüística. Trad. Joseph M. Pujol y Jem Cabanes. Barcelona, Seis Barral, 1975. p. p. 347-395.
Margery, Enrique. "Alcances en torno a la problemática del narrador". Revista de Filología y Lingüistica. Universidad de Costa Rica, No.1. Mayo, 1975. p. p. 55-82.
Martínez Bonati, Félix. La estructura de la obra literaria. 2a. ed., Barcelona, Seix Barral, 1972. 244 p. p.
Spitzer, Leo. "La enumeración caótica en la poesía moderna". Del mismo autor: Lingüística e historia literaria. Madrid, Gredos, 1955. p.p.295-355.
Todorov, Tzvetan. Introducción a la literatura fantástica. Trad. Silvia-Delpv. Buenos Aires, Tiempo Contemporáneo, 1972.212 p. p.
Vax, Louis. Arte y literatura fantástica. 2 ed., Buenos Aires, EUDEBA, 1971. 128 p. p.
Del Corpus
Borges, Jorge Luis. Obras Completas. Buenos Aires, Emecé, 1974.
Borges, Jorge Luis. El libro de arena. Buenos Aires, Emecé, 1975.
Otras obras del autor
Borges, Jorge Luis et. al. Antología de la literatura fantástica. 4a. ed. Prólogo y posdata de Adolfo Bioy Casares. Buenos Aires, Sudamericana, 1971.
Borges, Jorge Luis et. al Manual de zoología fantástica. México,Fondo de Cultura, 1972. (Col. Breviarios)
Leopoldo Lugones. Buenos Aires, Pleamar, 1965. 114p.p.
Leopoldo Lugones. Prólogo de prólogos. Buenos Aires,
Torres Agüero, 1975. 176 p. p.
Leopoldo Lugones. "Me arias de Borges". Ancora: La Nación 18-25 de mayo de 1975. 15·22-29 de junio de 1975.6 de julio de 1975. Torres Agüero, 1975. 176 p. p.
Leopoldo Lugones. Doctor Brodle's Report. (Norman Thomas di Giovanni in collaboration with the autor) U.S.A., Penguin Books, 1976.
Leopoldo Lugones. Historia de la noche. Buenos Aires, Emecé, 1977.
Leopoldo Lugones. Borges, oral. Buenos Aires, Emecé Belgrano, 1979.
Leopoldo Lugones. Siete noches. México, Fondo de Cultura Económica, 1980. (Col. Tierra Firme).
Libros
Alazraki, Jaime. La prosa narrativa de Jorge Luis Borges: definición de temas y análisis de estilo. 2 ed., Madrid, Gredos, 1974.435 p.p.
Barnatan, Marcos R. Borges y su obra. Barcelona, Dopesa, 1978. 124 p.p.
Barranechea, Ana María. La expresión de la irrealidad en la obra de Borges. Buenos Aires, Paidós, 1967. 270 p. p.
Bastos, María Luisa. Borges ante la crítica argentina 7923·7960. Buenos Aires, Hispamériea, 1974. 356 p. p.
Bosco, María Angélica. Borges y los otros. Buenos Aires, Libros del Mirasol, 1967. 170 p. p.
Jurado, Alicia. Genio y figura de Jorge Luis Borges.20 ed. Buenos Aires, EUDEBA, 1966. 191 p. p.
Rodríguez Monegal, Emir. Borqés par Iui-même.
Paris, Seuil, 1970. 190 p.p.
Sosnowski, Saúl. Borges y la cábala. La búsqueda del verbo. Buenos Aires, Hispamérica, 1978. 118 p.p.
Artículos de revistas.
Borinski, A. "Re-escribir y escribir: Arenas, Menard, Borges Cervantes, Fray Servando". En: Revista Iberoamericana. 43 (100-101). 1977. p. p. 549-560.
Dorfman, Ariel. "Borges y la violencia americana". En: del mismo autor Imaginación y violencia en América. Santiago, Editorial Universitaria, 1970. p. p. 38-64.
Echavarría, Ferrari, A. "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius": creación de un lenguaje y crítica del lenguaje". Revista Iberoamericana. 43 (100-101).1977, p. p. 399-413.
Foster, David W. "Para una caracterización de la escritura en los relatos de Borges". Revista Iberoamericana. 43 (100-101). 1977. p.p. 337-355.
Fuentes, Carlos. "La constitución borgiana". En: del mismo autor, La nueva novela hispanoamericana. México, Mortiz, 1969, p. p. 23-26.
Jitrik, Noé. "Estructura y significación en Ficciones de Jorge Luis Borgés". En: del mismo autor, El Fuego de la especie. Buenos Aires, Siglo XXI, 1971. p. p. 129-150.
Mourey, Jean Pierre. "Le texte et sa fiction chez Jorge Luis Borges, Mirages et miroirs". Poétique. No. 45,1981, p. p. 67-78.
Phillips, Allen W. "El Sur de Borges". Revista hispánica moderna. 29 (2). 1963. p. p. 140-147.
Rest, Jaime. "Borges y el espacio literario". Hispamérica. No. s. 11-12. 1975. p.p. 3-21
Rodríguez, Alma Silvia. "Una interpretación y comentario sobre la técnica narrativa del Aleph de Jorge Luis Borges". Humanitas. No. 12, 1971. p. p. 217-224.
Rodrjguez Moengal, Emir. "Borges el lector como escritor" Imagen Nos. 58-59. Agosto de 1972. Cuarto cuerpo. p. p. 10-13.
Santander, Carlos. "Estructura narrativa en hombre de la esquima rosada". Revista Chilena de Literatura. No. 11. 1970. p. p. 23-30.
Sosnowski, Saúl. "El verbo cabalístlco en la obra de Borges". Hispamérica. No. 9. 1975. p. p. 35-54.
Entrevistas
Barone, Orlando (Corn.). Diálogos. Jorge Luis Borges- Ernesto Sábato. Buenos Aires, Emecé, 1976.198p.p.
Charbonnier, Georges. El escritor y su obra. México,
Siglo XXI, 1967, 92 p. p.
Guibert, Rita. "Entrevista con Borges". En: Jaime Alazraki. Jorge Luis Borges. Madrid, Taurus, 1976. p. p. 318-355.
lrby, James. "Entretiens avec [ames E. Irby". L'Heme. 1964. p. p. 388-403.
Milleret, Jean de. Entrevistas con Jorge Luis Borges. Traducción G. Rodrjguez. Caracas, Monte Avila, 1970. 186 p. p.
Ocampo, Victoria. Diálogo con Borges. Buenos Aires, Sur, 1969, 85 p. p.