Resumen
El primer estudio en que se detectó este tipo de construcción en una de las lenguas mencionadas fue mi análisis del guatuso (Constenla, 1975). En el mismo la presencia de la construcción ergativa se describe de la siguiente manera (pp. 264-265): "Para describir la integración de los constitutos objetivos es imprescindible aclarar que el guatuso es una lengua con un sistema de "casos" de tipo ergativo.
Citas
Constenla Umaña, Adolfo. 1975. "La lengua guatusa: fonología, gramática y léxico". Tesis de licenciatura, Universidad de Costa Rica.
Constenla Umaña, Adolfo. 1978. "Voice and the foregrounding of new topics in Guatuso". Trabajo sin publicar. Universidad de Pensilvania.
Hockett, Charles F. 1966. "What algonquian is really like". International [ournal of American Linguistics, 32: 59-73.
Sánchez Corrales, Víctor Manuel. 1979. "El maleku: lengua ergativa" Revista de Filología y Lingüística de lo Universidad de Costa Rica, 5(1-2): 67-71.