Resumen
Este artículo aborda, desde y punto de vista etimológico, los tres nombres por los que la Chorotega extinta de Costa Rica y Nicaragua han sido conocidos históricamente. Dos de estos tres nombres: Mangue y Diriá, pertenecían a su propio idioma, y la tercera, Chorotega fue dado a ellos por sus vecinos, los Nicaraos.
Citas
Brinton, Daniel G. 1886. Notes on the Mangue: an extinct Dialect formerly spoken in Nicaragua: read before the American Philosophical Society. Nov 20, 7885. Philadelphia: American
Philosophical Societv, XXIII, 122 e 2E.
Fernández, Ferraz, Juan s.p.i. Nahuatlismos de Costa Rica.
Hagen, Víctor von 1977. Los aztecas: hombre y tribu. Décima impresión. México: Editorial Diana.
Larde y Larín, Jorge. 1978. "Toponimia centroamericana (Choluteca, Manalaco y Chorotega)", en Anuario de Estudios Centroamericanos, No. 4, San José.
Quirós Rodríguez, Juan Santiago. inédita. La lengua chorotega o mangue. Análisis tinquistico de los materiales existentes. Tesis para optar al grado de Licenciado en Lingüística. Facultad de Letras, Universidad de Costa Rica, 1984.