Resumen
Este artículo es una compilación de términos de parentesco en el idioma Bocota (Chiriquí dialecto) de Panamá. Estos lexemas se analizan y definen a través del análisis componencial y posibles paradigmas se configuran en el universo total de las relaciones de parentesco. Incluido son observaciones y datos en relación con el sistema de parentesco y las costumbres familiares de la Bocotás.
This article is a compilation of kinship terms in the Bocotá language (Chiriquí dialect) of Panama. These lexemes are analyzed and defined through componential analysis, and possible paradigms are set up in the total universe of kinship relations. Included are observations and data relating to the kinship system and the family customs of the Bocotás.
Citas
Consten la, Adolfo. 1985. "Clasificación lexicoestadística de las lenguas de la familia chibcha". En: Estudios de Lingüística Chibcha. Tomo IV, Universidad de Costa Rica
Fox, Robin. 1967 (1972). Sistemas de Parentesco y Matrimonio. Alianza Editorial, Madrid.
Goodenough, Ward. 1956. "Componential Analysis and the Study of Meaning. En: Language, 32, l.
Gunn, Robert y Mary Gunn. 1974. "Fonología bocotá". En: Lenguas de Panamá. Tomo 1: Sistemas fonológicos. Instituto Nacional de Cultura/Instituto Lingüístico de Verano, Panamá.
Jara, Caria Victoria. 1987. "El campo léxico de la vivienda en el bribri de Coroma". En: Estudios de Lingüística Chibcha. Tomo VI, Universidad de Costa Rica.
Lyons, 1977. Semantics. Tomo 1. Cambridge, University Press.
Margery, Enrique. 1988. "Descripción del sistema fonológico del bocotá de Chiriquf'. Informe de investigación, Universidad de Costa Rica. Inédito.
Nida, Eugene. 1975. Componential Analysis of Meaning. Mouton, Tbe Hague/París.
Schusky, Ernest. 1965. Manual for Kinship Analysis. Holt, Rinehartand Winston, NewYork. 2nd. edition, 1972.
Young, Philip. 1971. Ngawbe. Tradition and Change among the Western Guaymi of Panama. University of Illinois Press.