Palabras clave
taxonomía
variedades de Inglés
idiomas minoritarios en los EE.UU
Cómo citar
Resumen
Este artículo distingue los puntos de vista de los cinco grupos, no se excluyen mutuamente, que deben ser tenidos en cuenta como portadores y moldeadores de las actitudes lingüísticas. La taxonomía se centra en las actitudes hacia algunas variedades de Inglés y los idiomas minoritarios en los EE.UU.
This article distinguishes the points of view of five groups, not mutually exclusive, that need to be taken into consideration as carriers and molders of language attitudes. The taxonomy focuses on attitudes towards some varieties of English and minority languages in the U.S.
Citas
Berry, J., Kalin, R. y Taylor, D. 1977. Multiculturalism and ethnic attitudes in Canada. Ottawa: Supply & Services Canada.
Committee on Irish Language Attitudes Research. 1975. Report: Dublin: Government Stationary Office.
Dinnerstein, L., Nichols, R. y Reimers, D. 1979. Natives and strangers. Nueva York: Oxford University Press.
Drake, G. 1979. "Ethnicity, values and language policy in the United States". En H. Giles y B. Saint-Jacques (comp.), Language and ethnic relations. Nueva York: Pergamon.
Edwards, J. 1977. "Ethnic identity and bilingual education." En H. Giles (comp.), Language, ethnicity and intergroup relations. Londres: Academic Press.
Fennell, D. 1981. "Can a shrinking linguistic minority be saved?" En E. Haugen, J. McClure Y D. Thomson (comp.). Minority languages today. Edimburgo: Edinburgh University Press.
Fishman,J. 1977. (a) "The social science perspective", En Center for Applied Linguistics· (comp.). Billingual education: Current perspectives (Vol. 1). Arlington, Virginia:
CAL.
Gaarder, A. 1981. Reseña de Bilingual education. Theories and issues (C. Paulston). Modern Language Journal 65, 205-6.
Glazer, N Y Moynihan, D. 1963. Beyond the melting pot. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.
Gordon, M. 1964. Assimilation in American life. Nueva York: Oxford University Press.
Greeley, A. 1974. Ethnicity in the United States. Nueva York: Wiley.
Hayakawa, S. "Pay for your own tongue." Maclean's 93 (29),12.
Henk, M., Tomasi, S. y Baroni, G. 1972. Pieces of dream. Nueva York: Center for Migration Studies.
Higham, J. 1975. Send these to me. Nueva York: Atheneum.
Isaacs, H. 1972. "The new pluralists." Comentary 53(3) 75-9.
Kopan, A. 1974. "Melting pot: Myth or reality?" En E. Epps (comp.), Cultural pluralism, Berkeley: McCutchan.
Mann, A. 1979. The one and the many: Reflections on the American identity, Chicago: University of Chicago Press.
Mascarenhas, A. 1983. "The news in many tongues by satellite and bicycle." The Sunday Times, April 3. Citado por Skutnabb-Kangas, T., 1984.
Morrison, J. y Zabusky, C. 1980. American Mosaic. Nueva York: Meridian.
O'Brian, K., Reitz, J. y Kuplowska, O. 1976. Non-official languages. A study in Canadian multiculturalism, Ottawa: Supply & Services Canada.
Parrillo, V. 1980. Strangers to these shores. Boston: Houghton Mifflin.
Price, G. 1979. "The present position and viability of minority languages." En A. Alcock, B. Taylor y J. Welton (comp.). The future of cultural minorities. Londres: Macmillan.
Ravítch, D. 1976. "On the history of minority group education in the United States." Teachers College Record. 78, 213-28.
Riley. G. 1975. "Language loyalty and enthnocentrism in the Guamanian speech community." Anthropological Linguistics 17, 286-92.
Rodríguez, A 1980. (a). "Aria:A memoir of a bilingual childhood." American Scholar 50, 25-42.
Rodríguez, A. 1980 (b). "An education in language." En L. Michaels y C. Ricks (comp.), The state of the language. Berkeley: University of California Press.
Skutnabb-Kangas, T. 1984. "Children of guest workers and immigrants: Linguistic and educational issues." En L. Edwards (comp.),linguistic minorities, polices and pluralism. Londres: Academic Press.
Solano, R., Yamileth. 1985. Formas de tratamiento diádico en el ambiente escolar de San Ramón. Tesis de Maestría. Universidad de Costa Rica.
Sowell, T. 1978. "Ethnicity in a changing América." Daedalus 107(1), 213-37.
Umaña, Jeanina. 1989. "La relación entre actitudes lingüísticas, conducta e identidad". Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica., Vol. XV, No. 2.
Van den Berghe, P. 1967. Race and racismo Nueva York: Willey.
Weinreich, U. 1974. Languages in contacto La Haya: Mouton.
Zolf, L. 1980. "Mulling over multiculturalism," Maclean´s 93(15),6.