Resumen
Este estudio investiga los efectos producidos por el género, la edad, el estatus y el lugar de residencia de los hablantes en su elección de las formas de tratamiento diádico, con una muestra de 94 sujetos. Los resultados muestran que la escogencia depende del género, del estatus y del lugar de residencia, y que la edad no parece tan significativa.
Citas
Bates, E. Y L. Benigni. 1975. "Rules for address in Italy: A sociological survey". Language in Society, 4: 271-88.
Brown, R. yA. Gilman. 1960. "The pronouns of power and solidarity". American Anthropologist. 4: 24-9.
Brown, P. y S. Levinson. 1978. Universal s in language use: polite phenomena. En Goody, E. (ed.),56-311.
Coates, J. 1986. Women, Men and Language. New York: Longman.
Consoli, L. 1987. "Rules of address in secondary schools in Catania: Linguistic variation and its social/cultural value". Language in Society. 16: 559-565.
Goody, E. (ed.). 1978. Questions and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
Hasbún, L. Y M. Solís. (1997). "Análisis de los usos asimétricos de las formas de tratamiento pronominal en una comunidad costarricense". Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica. XXIII (2): 139-52.
Lambert, W. y G.R. Tucker. 1976. Tu, vous, usted: A socio-psychological study of address patterns. Rowley, MA: Newbury House.
Marín, D. 1972. "El uso de 'tú' y 'usted' en el español actual". Hispania. 55: 904-08.
Mathiew, S. y C. Palma,. 1980. El uso de las formas de tratamiento pronominal en el español de dos comunidades costarricenses. Tesis de Licenciatura: Universidad de Costa Rica.
Quesada, M.A. 1981. Análisis sociológico lingüístico del español de San Gabriel, Monterrey y La Legua de Aserrí. Tesis de Licenciatura: Universidad de Costa Rica.
Solano, Y. 1985. Formas de tratamiento diádico en el ambiente escolar de San Ramón. Tesis de Licenciatura: Universidad de Costa Rica.
Tannen, D. 1994. Gender and Discourse. New York: Oxford University Press.
Wolfson, N. 1989. Perspectives: Sociolinguistics and TESOL. Massachusetts: Heinle & Heinle Publishers.