Resumen
No ha sido suficientemente pensado el título de la novela que Gabriel García Márquez publica en 1967. La soledad en el título de esa obra debe ser comprendida como una verdad humana que “toca el corazón” −para usar la metáfora compleja de William Faulkner. Mis argumentos se irán construyendo a partir del recurso a lo que podría ser llamado “anacronismos sugerentes”. Gracias a estos anacronismos, haré entrar en diálogo obras y autores que muy seguramente García Márquez no tuvo en mente durante la escritura de sus Cien años de soledad: Michel de Montaigne, Miguel de Unamuno y Xavier Zubiri, por ejemplo. No obstante, espero que este procedimiento saque a la luz posibles sentidos −plausibles, verosímiles− en relación con el concepto que me ocupa: la soledad.
Citas
Aristóteles. (s.f.). Política. ΑΡΙΣΤΟΤΗΛΟΥΣ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ. [Versión digital]. http:// www.perseus.tufts.edu/ [Consulta 4 de abril de 2012].
Coleridge, S.T. (2004). Biographia Literaria. [Versión digital]. http://www.gutenberg.org [Consulta 3 de marzo de 2012].
Eco, U. (2001). Baudolino. (H. Lozano-Miralles, tr.). Barcelona: Lumen.
Faulkner, W. (1942). The Bear. Go Down, Moses. (189-331). New York: Random House.
García-Márquez, G. (1983). La siesta del martes. Todos los cuentos. (121-127). Bogotá: Oveja Negra; Seix Barral.
García-Márquez, E. (2001). Tras las claves de Melquíades: Historia de Cien años de soledad. Bogotá: Norma.
García-Márquez, G. (2009). Cien años de soledad. Buenos Aires: Sudamericana.
Gay, P. (2008). Modernism: The Lure of Heresy from Baudelaire to Becket and Beyond. New York: W. W. Norton.
González-Bermejo, E. (1971). Con Gabriel García Márquez: Ahora doscientos años de soledad. Cosas de escritores: Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar. (11-51). Montevideo: Biblioteca de Marcha.
Gutiérrez-Girardot, R. (2011). La imagen de Colombia en Cien años de soledad de Gabriel García Márquez. (J.G. Gómez-Giraldo, tr.). Ensayos sobre literatura colombiana. (Vol. 1, 225-245). Medellín: UNAULA.
Horatius Flaccus, Q. (s.f.) Epistulae. [Versión digital]. http://www.thelatinlibrary.com/hor.html/ [Consulta 7 de abril 2012].
Levine, S.J. (1975). El espejo hablado: Un estudio de Cien años de soledad. Caracas: Monte Ávila.
Martin, G. (2009). Gabriel García Márquez: Una vida. (E. Vázquez-Nacarino, tr.). Bogotá: Random House Mondadori.
Montaigne, M. de. (1925). Essais de Montaigne. [J.V. Leclerc (Ed.)]. (Vol. 1). Paris: Garnier Frères.
Paz, O. (1950). El laberinto de la soledad. México: Cuadernos Americanos. Speaking of Pictures: Sight Gag revival: Silent movie high spots are seen un Golden Age of Comedy. (1958). Life Magazine. 44 (5), 8-9.
Unamuno, M. de. (1981). Soledad. Madrid: Espasa-Calpe.
Volkening, E. (1976a). Anotado al margen de Cien años de soledad. Ensayos I: Destellos criollos. (119-156). Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura.
Volkening, E. (1976b). García Márquez y el trópico desembrujado. Ensayos I: Destellos criollos. (93-107). Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura.
Zubiri, X. (1981). Nuestra situación intelectual. Naturaleza, Historia, Dios. (3-31). Madrid: Editora Nacional. Zuluaga, C. (21 de marzo de 2013). Comunicación personal. [Correo electrónico].