Resumen
Esta revalorización del arte de la Coatlicue reelabora mitos y desmitificaciones mantenidos al interior de una cultura mexicana colonizada que no ha sabido aprender del pasado ni ha podido apreciar lo que la gran piedra muestra desde sus orígenes. El México oficial sigue cavando su propia tumba, re-negando y eliminando a los millones de pobladores autóctonos que las constantes migraciones han llevado al ahora monstruoso territorio mexicano que comercializa y vende todo incluido el arte del pasado. Pero, los tiempos y miradas siguen cambiando; ahora existen pensadoras y escritoras que llegan al centro de las discusiones y acciones en el mundo de las artes y ciencias que comparten otras visiones. Estas palabras y piedra siguen tiñendo de rojo (sabiduría) y negro (escritura), los silencios sonoros en la historia; porque el mundo también es de las mujeres y no sólo de los monstruos misóginos. La fuerza escultural de Coatlicue y la literatura de Elena Garro junto a los planteamientos epistemológicos de Gloria Anzaldúa muestran que si algo tienen de monstruosas sus obras/personas es que se han alimentado de los monstruos que andan desatados. Las solidarias y diferentes sociedades que potencializan con sus textos siguen siendo desafíos que esperan mejores respuestas.
Citas
Anzaldúa, G. E. (2000). Interviews/entrevistas. Keating, A. (Ed.). New York: Routledge.
Anzaldúa, G. E. (2004). Movimientos de rebeldía y las culturas que traicionan. http://www.lahaine.org/ [Consulta 20 de marzo de 2015].
Anzaldúa, G. E. (2007). Borderlands/La Frontera: The New Mestiza. (3 ed.). San Francisco: Aunt Lute Books.
Barriendos, J. (2008). Apetitos extremos. La colonialidad del ver y las imágenes-archivo sobre el canibalismo de Indias. https://elpaisinvisible.wordpress.com/ [Consulta 29 de marzo de 2015].
Biron, R.E. (2013). Elena Garro and Mexico’s Modern Dreams. USA: Bucknell University Press.
Cáceres-Centeno, G. (2006). La escritura y el discurso del mito en la cultura. Devenires. 7 (14), 130-153.
Del Toro, A. (2005). Figuras de la hibridez: Carlos Fuentes, Guillermo Gómez Peña, Gloria Anzaldúa y Alberto Kurapel. [pdf]. http://home.uni-leipzig.de/ [Consulta 29 de marzo de 2015].
Fagundo, A. M. (1984). Como quien no dice voz alguna al viento. Santa Cruz de Tenerife: Pubicaciones de la Caja General de Ahorros.
Fagundo, A. M. (1994). El sol, la sombra, en el instante. Madrid: Editorial Verbum.
Figueroa, A. (2013, 23 de febrero). Trazan la ruta histórica de las cinco grandes esculturas mexicas. Crónica al momento. http://www.cronica.com.mx/notas/2013/732866.html [Consulta 25 de marzo de 2015].
Garro, E. (1963). Los recuerdos del porvenir. México, D. F.: Lecturas mexicanas (SEP).
Heyden, D. (2005). Rites of Passage and Other Ceremonies in Caves. Por J. E. Brady y K. M. Prufer (Eds.). In the Maw of the Earth Monster: Mesoamerican Ritual Cave Use. (21-34). Austin: University of Texas Press.
Kristeva, J. (1989) Poderes de la perversión. México: Siglo XXI Editores.
Mendoza, M. L. (1964, 13 de enero). El porvenir de los recuerdos. El Día, 13.
Olson, A. (2010, 29 de enero). Elena Garro: Coloso de la literatura mexicana. Letra sanguíenea. Bitácora de poesía. http://anrratolson.obolog.es/ [Consulta 18 de marzo de 2015].
Ortiz-García, E. (2014, 17 de julio). La Coatlicue y su simbolismo. Proyecto Diez periodismo con memoria. http://www.proyectodiez.mx/estilodevida/culturayentretenimiento/ [Consulta 25 de marzo de 2015].
Phelan, S. (1997). Lesbianas y mestizas: apropiación y equivalencia. Playing with Fire: Queer Theories, Queer Politics. (197-224). New York: Routledge.
Toruño, R. (1999). Elena Garro escribió su ‘porvenir’: en Los recuerdos del porvenir. Por M. L. García y R. K. Anderson. Baúl de recuerdos. Homenaje a Elena Garro. (23-34). México: The University Press of Tlaxcala.
Umanzor, M. A. (1996). La visión de la mujer en la obra de Elena Garro: El árbol, Los perros, Los recuerdos del porvenir, Testimonios sobre Mariana y La casa junto al río. Miami: Ediciones Universal.
Vidal-Lozano, M.; Olarte, A. y Lozano, M. (2004). Pasado y presente precolombino. Revista de Artes. 3. http://www.revistadeartes.com.ar/ [Consulta 18 de marzo de 2015].
Yuval-Davis, N. (1997). Gender and Nation. Great Britain: Sage Publications.
Zaffaroni, R. (1985, 6 de junio). El capítulo que faltaba. Jaque. Revista Semanario. Montevideo.