Archivos suplementarios
Palabras clave
Caparrós
literary field
political literature
parody
Babel
Caparrós
campo literario
literatura política
parodia
Cómo citar
Resumen
Entre 1988 y 1991, Martín Caparrós dirigió Babel, una de las revistas más importantes del campo literario argentino de post-dictadura. El grupo de autores nucleados en torno a esta publicación –Alan Pauls, Daniel Guebel y el propio Caparrós, entre otros– propuso una nueva lectura del canon literario nacional, así como una serie de poéticas que, opuestas al realismo social y al Boom latinoamericano, buscaban renovar el panorama con narrativas exóticas, metaliterarias y experimentales que, en su momento, fueron leídas como obras despolitizadas. En este trabajo realizamos un estudio de la primera novela de Martín Caparrós, No velas a tus muertos (1986), una de las primeras ficciones escritas en Argentina en torno a la militancia juvenil durante los años setenta. La particularidad de esta novela consiste en ser la única del grupo que aborda la cuestión evadida por los babélicos: la política y la historia reciente. A partir de un estudio del campo literario del momento, así como del diálogo intratextual con otras obras del autor, analizaremos las implicancias de ciertas categorías que entran en juego en un texto donde están en tensión las disyuntivas entre realismo y anti-realismo, literatura política y vanguardia experimental, testimonio militante y parodia conservadora.
Citas
Avelar, I. (2000). Alegorías de la derrota: la ficción postdictatorial y el trabajo del duelo. Santiago de Chile: Cuarto Propio.
Bilbao, H. (19 de julio del 2011). Martín Caparrós: creer es la forma más fácil de no cuestionar. Ñ. Revista de cultura. Recuperado de https://www.clarin.com/rn/ideas/politica-economia/Argentinismos-Caparros_0_r1PhdJavXe.html
Bilbao, H. (10 de abril del 2013). Dos voces que cuentan dos relatos de los 70. Ñ. Revista de Cultura, 10-11.
Caparrós, M. (1986 [2005]). No velas a tus muertos. Buenos Aires: Ediciones de la Flor.
Caparros, M. (1989). Nuevos avances y retrocesos de la nueva novela argentina en lo que va del mes de abril. Babel, (10), 43-45.
Caparrós, M. (30 de mayo del 2017). La culpa es de nuestra generación. Clarín. Recuperado de https://www.clarin.com/politica/culpa-generacion_0_HkdOtGi-Z.html
Capelli, M. y Coelho, O. (2010). Corte y confección (entrevista a Alan Pauls). Los Inrockuptibles, (44), 23-27.
Castro, P. (2010). Martín Caparrós. En R. Carbone y M. Croce (Eds.). Diccionario razonado de la literatura y la crítica argentinas (siglo XX). Tomo I: A-G. (pp. 263-265). Buenos Aires: El 8vo. Loco Ediciones.
Castro, M. V. (2009). ¿Posmodernos? ¿Apolíticos? “Grupo Shangai”: Nuevas narrativas sobre la última dictadura militar. VII Congreso Internacional Orbis Tertius de Teoría y Crítica Literaria. Universidad Nacional de La Plata. Recuperado de www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.3526/ev.3526.pdf
Castro, M. V. (2012). La voluntad. Una historia de la militancia revolucionaria en la Argentina, de Eduardo Anguita y Martín Caparrós: ¿un libro escrito para vender? VIII Congreso Internacional de Teoría y Crítica Literaria Orbis Tertius. Universidad Nacional de Mar del Plata. Recuperado de http://citclot.fahce.unlp.edu.ar/viii-congreso
Castro, M. V. (2015). La producción novelística de la ‘generación ausente’ en el contexto de las memorias del pasado reciente argentino (1973-1983). (Tesis doctoral). Universidad Nacional de La Plata.
Dalmaroni, M. (2004). La palabra justa. Literatura, crítica y memoria en la Argentina. 1960-2002. Buenos Aires/Santiago de Chile: Melusina Editorial/RIL Editores.
De Certeau, M.; Revel J.; y Julia, D. (1999). La cultura en plural. Buenos Aires: Nueva Visión.
Delgado, V. (1996). Babel, revista de libros de los ’80. Una relectura. Orbis Teritus (I, 2/3), 275-302.
Duizeide, J.B. (28 de julio del 2017). De Shanghai a Buenos Aires. El Furgón. Recuperado de http://elfurgon.com.ar/2017/07/28/shanghai-buenos-aires/
Drucaroff, E. (2011). Los prisioneros de la torre. Politica, relatos y jovenes en la postdictadura. Buenos Aires: Emece
Feiling, C. E. (1991). El culto de San Cayetano. Babel, (22), 7.
Gianera, P. (15 de marzo del 2008). “Nadie escribía como yo”. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/994693-nadie-escribia-como-yo
Gramuglio, M. T. (1990). Genealogía de lo nuevo. Punto de vista. (39), 5-10.
Heredia, P. (1997). Narrar la escritura: los discursos de lo Real. Un recorrido cronológico por principios de los 80. TRAMAS, para leer la literatura argentina, 2 (6), 45-55.
Kohan, M. (2005). Más acá del bien y del mal. La novela hoy. Punto de vista, (83), 7-12.
Laclau, E. (2005). La razón populista. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Mavrakis, N. (21 de octubre del 2013). 12 respuestas de Martín Caparrós. Revistapaco. Recuperado de https://revistapaco.com/2013/10/21/12-respuestas-de-martin-caparros/
Molina, D. (2010). Babélicos versus planetarios. Puro grupo. En D. Viñas (Dir.), R. Carbone y A. Ojeda (Comps.). Literatura argentina siglo XX. De Alfonsín al menemato (1983 - 2001). (pp. 205-213) Buenos Aires: Paradiso - Fundación Crónica General.
Pazos, S. (1993). ¿Cuánto vale tu silencio? Con V de Vian. (10).
Peller, D. (2006). Escritores de una década: Josefina Ludmer y Osvaldo Lamborghini en Babel a fines de los 80. CELEHIS – Revista del Centro de Letras Hispanoamericanas, 14/15 (17), 97-109.
Piglia, R. (1986). Crítica y ficción. Santa Fe: Cuadernos de Extensión Universitaria, no 8 – Universidad del Litoral.
Piglia, R. (2015). Por un relato futuro. Conversaciones con Juan José Saer. Barcelona: Anagrama.
Punte, M. J. (2008). La literatura y el peronismo, ese oscuro objeto del deseo. Itinerarios. 7, 131-148.
Reati, F. (1992). Nombrar lo innombrable. Violencia política y novela argentina: 1975-1985. Buenos Aires: Legasa.
Rubinich, L. (1985). Retrato de una generación ausente. Punto de vista. (23), 44-46.
Perfil. (12 de agosto del 2011). Martín Caparrós [Archivo de video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=AoH1n9FLQh0
Saítta, S. (2005). Un mapa ‘casi’ literario: crítica literaria y crítica cultural en V de Vian (1990-2001). El Matadero. Revista crítica de literatura argentina, (4), 287-298.
Sassi, H. (18 de junio del 2006). A pesar de “Shanghai”, a pesar de Babel. Pensamiento de los confines, (18), 205-212.
Torres Roggero, J. (2002). Elogio del pensamiento plebeyo. Geotextos: el pueblo como sujeto cultural en la literatura argentina. Córdoba: Silabario.
Vezzetti, H. (2003). Pasado y presente. Guerra, dictadura y sociedad en la Argentina. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Zeiger, C. (1988). Los que nacieron sin proyecto. El Periodista, (218), 40-43.