Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
La representación literaria del indígena en un cuento de Alfonso Reyes
PDF
EPUB

Archivos suplementarios

Audio de resumen

Palabras clave

Alfonso Reyes
indigenism
modernism
mexican literature
literary analysis
Alfonso Reyes
indigenismo
modernismo
literatura mexicana
análisis literario

Cómo citar

Vidaurre, C. V. (2020). La representación literaria del indígena en un cuento de Alfonso Reyes. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 46(2), 91–115. https://doi.org/10.15517/rfl.v46i2.42442

Resumen

El estudio de “Silueta del indio Jesús”, a partir de algunas propuestas metodológicas formuladas por Todorov, muestra la forma en que el indigenismo modernista que se manifiesta en el cuento rompe con algunas generalizaciones formuladas sobre ese movimiento literario, al mismo tiempo que revela las estrategias narrativas de un autor que confía en el sentido analítico de sus lectores para plantearles una reflexión sobre un problema social nacional, presentado desde un enfoque humanista y agudamente crítico, mediante la confrontación de dos perspectivas: la del narrador-personaje de la historia y la que deriva de las acciones y palabras del protagonista indígena del relato.

https://doi.org/10.15517/rfl.v46i2.42442
PDF
EPUB

Citas

Acevedo, R. L. (2002). El discurso de la ambigüedad: La narrativa modernista hispanoamericana. San Juan (Santo Domingo): Isla Negra Editores.

Aguirre, B. G. y Pozas, A. R. (1954). La política indigenista en México: Métodos y resultados. Ciudad de México: Instituto Nacional Indigenista.

Alemany Bay, C. (2013). La narrativa sobre el indígena en América Latina. Fases, entrecruzamientos, derivaciones. Acta Literaria, 47, 85-99.

Albizúrez, F. (1988). Poesía centroamericana posmodernista y de vanguardia. Guatemala: Editorial Universitaria.

Arenas, R. (2004). Alfonso Reyes íntimo: Oración del 9 de febrero. Materialidad verbal discursiva. Biografía y autobiografía. En P. P. Karic y F. Chávez Pérez (Eds.), Alfonso Reyes: perspectivas críticas, ensayos inéditos (pp. 97-120). Monterrey: Plaza y Valdés-Tecnológico de Monterrey.

Barrera, T. (2004). Perú, tradición y modernidad, vanguardia e indigenismo. América sin nombre, 5(6), 31-37.

Barreiro Saguier, R. (1965). El indigenismo en las novelas de la guerra del Chaco. TILAS, 7, 727-734.

Barreiro Saguier, R. (1972). Encuentro de culturas. En C. Hernández Moreno (Ed.), América Latina en su literatura (pp. 21-40). México: UNESCO/Siglo XXI.

Bautista Cruz, S. (2009). De la literatura indigenista a la literatura indígena. En XVII Jornadas Lascasianas Internacionales. Contacto y operación a través de las fronteras (pp. 227-241). México: UNAM.

Bellido Navarro, P. (1996). La visión indigenista en la novela de la revolución mexicana. En M. E. Barroso Villar (Coord.), Narrativa de la Revolución Mexicana: la revolución en las artes y en la prensa (pp. 81-91). Granada: Universidad de Granada.

Bermejo, M. C. (2002). El indigenismo. En Antología critica de escritores representativos de la Literatura Mexicana contemporánea (pp. 107-111). México: UNAM.

Borges, J. L. y Reyes, A. (1998). La máquina de pensar y otros diálogos literarios. Ciudad de México: Secretaría de Educación Pública /Asociación Nacional del Libro / Cámara Nacional de la Industria Editorial Mexicana.

Brading, D. A. y Urquidi, M. L. (1989). Manuel Gamio y el indigenismo oficial en México. Revista Mexicana de Sociología, 51(2), 267-284.

Calderón de Puelles, M. (2004). Espacio modernista. Una mirada abarcadora. Revista de Literaturas Modernas, 34, 51-65.

Castañón, A. (2005). Trazos. Para una bibliografía comentada de Alfonso Reyes, con especial atención a su postergada antología mexicana: En busca del alma nacional. Revista de la Universidad de México, 15, 23-37.

Castañón, A. (2007). Alfonso Reyes, caballero de la voz errante. Monterrey: Universidad Autónoma de Nuevo León.

Colombi, B. (2008). Camino a la meca: escritores hispanoamericanos en Paris (1900-1920). En J. Myers (Coord.), Historia de los intelectuales en América Latina. Tomo I (pp. 544-566). Madrid: Katz.

Contreras, F. (1919). Mundonovismo. Varillita de virtud. Memoria Chilena (pp. 101-115). Santiago de Chile: Minerva.

Cornejo Polar, A. (1977). Para una interpretación de la novela indigenista. Casa de las Américas, 18(100), 40-48.

Cornejo Polar, A. (1978). El indigenismo y las literaturas heterogéneas: su doble estatuto social-cultural. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 4(7-8), 7-21.

Cornejo Polar, A. (1979). La novela indigenista: un género contradictorio. Texto crítico, 5(14), 58-70.

Cornejo Polar, A. (1997). El indigenismo y las literaturas heterogéneas: su doble estatuto sociocultural. En S. Sosnowski (Coord.), Lectura crítica de la literatura americana (pp. 451- 466). Caracas: Ayacucho.

Curtius, E. R. (1976). Literatura Europea y Edad Media Latina. (Tomo I). México: Fondo de Cultura Económica.

Chang-Rodríguez, E. (2009). José Carlos Mariátegui y la polémica del indigenismo. América sin nombre, (13-14), 103-112.

Escajadillo, T. G. (1972). La narrativa indigenista: un planteamiento y ocho incisiones. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

Espejo, B. (2004). Alfonso Reyes y las maravillas de la prosa breve. En P. P. Karine y F. Chávez Pérez (Coords.), Alfonso Reyes: perspectivas críticas, “Ensayos inéditos” (pp. 231-244). Barcelona: Plaza y Valdés.

Favre, H. (1998). El indigenismo. México: Fondo de Cultura Económica.

Florit, E. (1957). La obra poética. En A. Iduarte, E. Florit y O. Blondet (Coords.), Alfonso Reyes: vida y obra. Tomo II (pp. 1-51) New York: Hispanic Institute.

García Amilburu, M. y de Maeztu, R. (1999). La antropología contemporánea como una forma narrativa. Thémata: Concepciones y narrativas del yo, 22, 113-118.

García, V. P. (1987). El Modernismo. La pasión por vivir el arte. Barcelona: Montesinos.

González, A. (1972). El novomundismo en la prosa de ficción de Altamirano. La Palabra y el Hombre, 4, 8-12.

Gullón, R. (1962). Indigenismo y modernismo. Revista de la Universidad de México, 3, 18-20.

Gullón, R. (1979). El modernismo visto por los modernistas, Madrid: Guadarrama.

Gullón, R. (1990). Direcciones del modernismo. Madrid: Alianza.

Gutiérrez Girardot, R. (1987). Modernismo. Supuestos históricos y Culturales. Bogotá: Universidad Externado de Colombia-Fondo de Cultura Económica (Primera edición).

Gutiérrez Girardot, R. (2004). Modernismo. Supuestos históricos y culturales. México: Fondo de Cultura Económica.

Jiménez, J. R. (1992). Antología crítica de la poesía modernista hispanoamericana. Madrid: Hiperión.

Jozef, B. (1991). Historia de la Literatura Hispanoamericana. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.

Korsbaek, L. y Sámano Rentería, M. A. (2007). El indigenismo en México: antecedentes y actualidad. Ra Ximhai, 3(2), 195-224.

Leal, L. (1953). Teoría y práctica del cuento en Alfonso Reyes. Revista Iberoamericana, 31(59), 101-108.

León-Portilla, M. (1975). Trauma cultural, mestizaje e indigenismo en Mesoamérica. Cuadernos Americanos, 201(4), 113-133.

Litvak, L. (1990). España 1900: modernismo, anarquismo y fin de siglo. Barcelona: Anthropos.

López Pedraza, M. E. y Cruz Revueltas, J. C. (2015). Modernismo, pasado-presente. El México de Saturnino Herrán. Zintzun. Revista de Estudios Históricos, 61, 163-178.

Luna Sellés, C. (2002). La exploración de lo irracional en los escritores modernistas hispanoamericanos: literatura onírica y poetización de la realidad. Santiago de Compostela: Universidad de Santiago de Compostela.

Maestre, A. (2010). Hispanoamérica: Diccionario Alfonsino. Letras Libres, 100, 24-34.

Maldonado, E. (1996). El indigenismo literario. Temas y Variaciones de Literatura, 8, 43-61.

Mamour Diop, P. (2007). Recorrido de la literatura indigenista del siglo xx en Latinoamérica: análisis de una muestra de novelas. Ogigia: Revista electrónica de estudios hispánicos, 1, 31-40.

Mariátegui, J. C. (1928). 7 ensayo de interpretación de la realidad peruana. Lima: Biblioteca Amauta.

Mariátegui, J. C. (1979). Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana. México: Ediciones Era.

Martín, M. (1976). El cuento mexicano modernista: fundación epistemológica y anticipación narratológica de la vanguardia. En S. Poot Herrera y P. Brecia (Eds.), El cuento mexicano, Homenaje a Luis Leal (pp. 99-125) México: UNAM.

Martínez, J. L. (1989). Introducción. En Alfonso Reyes, Ficciones. Obras completas. Tomo XXIII (pp. 7-20). México: Fondo de Cultura Económica.

Mejía Sánchez, E. (1970). Introducción. En Alfonso Reyes, Antología de Alfonso Reyes (pp. 3-46). México: Promexa.

Meléndez, C. (1939). La literatura indianista en el Perú de hoy. Primer Congreso Internacional de Catedráticos de Literatura Iberoamericana (pp. 99-109). México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Meléndez, C. (1961). La novela indianista en Hispanoamérica (1832-1889). Río Piedras: Ediciones de la Universidad de Puerto Rico.

Meléndez, C. (1995). Ficciones de Alfonso Reyes. Alfonso Reyes. Antología y cartas de sus amigos. San Juan: Universidad de Puerto Rico.

Mijangos Díaz, E. y López Torres, A. (2011). El problema del indigenismo en el debate intelectual posrevolucionario. Signos Históricos, 13(25), 42-67.

Orizaga, D. (2012). Diario brasileño: Affonso Reis 1930-1936. En J. Sánchez, J. Pulido, R. Culebro (Coords.), Facciones. Ensayos sobre Alfonso Reyes (pp. 53-62). Xalapa: Universidad Veracruzana.

Oviedo, J. M. (2001). Historia de la Literatura Hispanoamericana. 3. Postmodernismo, vanguardia, regionalismo. (Tomo III). Madrid: Alianza.

Pacheco, J. E. (1975). Nota sobre una enemistad literaria: Reyes y López Velarde. Texto Crítico, 1(2), 153-159.

Pacheco, J. E. (1976). La patria perdida: notas sobre Clavijero y la cultura nacional. En H. Aguilar Camín, J. J. Blanco, N. Girón, C. Monsiváis, J. E. Pacheco y S. Varese (Eds.), En torno a la cultura nacional (pp. 15-50). Ciudad de México: Secretaria de Educación Pública-Instituto Indigenista.

Portal, M. (1975). Narrativa indigenista mexicana de mediados de siglo. Cuadernos Hispanoamericanos, 298, 196-207.

Paz, O. (1950). El laberinto de la soledad. México: Cuadernos Americanos.

Peralta, V. (1995). Indigenismo, nacionalismo y modernidad en el Perú. En F. del Pino y C. Lázaro (Coords.), Visión de los otros y visión de sí mismos (pp. 272-292). Madrid: Arabí.

Perea San Martín, N. (2010). Modernismo y mundonovismo: apogeo, ocaso y vigencia actual. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Recuperado de http://letras-uruguay.espaciolatino.com

Perus, F. (1979). Literatura y sociedad en América Latina. México: Siglo XXI.

Rama, Á. (1976). José María Arguedas transculturador. En Señores e indios. Acerca de la cultura quechua (pp. 7-42). Buenos Aires: Arcas/Calicanto.

Rama, Ángel (1982). Transculturación narrativa en América Latina. Ciudad de México: Siglo XXI.

Reyes, A. (1941). Pasado inmediato y otros ensayos. México: El Colegio de México.

Reyes, A. (1953). Venganza literaria, en Árbol de pólvora, s.e., Publicada originalmente en México Moderno. Revista mensual de Letras y Arte, 5, 1920.

Reyes, A. (1955). Obras completas. (Tomo I). México: Fondo de Cultura Económica.

Reyes, A. (1956). Obras completas. (Tomo IV). México: Fondo de Cultura Económica.

Reyes, A. (1989a). Obras completas. (Tomo XXIII). México: Fondo de Cultura Económica.

Reyes, A. (1989b). Carta a Antonio Mediz-Bolio. En Obras completas. Tomo IV (pp. 421-424). México: Fondo de Cultura Económica.

Reyes, A. (1997). Pasado inmediato. En Obras completas. Tomo XII (pp. 172-278). México: Fondo de Cultura Económica.

Reyes, A. (2010). Prólogo. En Alfonso Reyes, Cuentos (pp. 7-20). México: Lumen.

Robb, J. W. (1989). Alfonso Reyes en busca de la unidad (constancia y evolución). Revista Iberoamericana, 55(148-149), 819-842.

Robb, J. W. (1991). Alfonso Reyes y el indio Jesús (una autobiografía poética). Revista Hispánica Moderna, 1(44), 138-143.

Rodríguez, L. (1990). El indigenismo como proyecto literario. Hispamérica, 19(55), 41-50.

Rodríguez Chicharro, C. (1976). Cuatro aspectos del modernismo. Texto Crítico, 2(4), 134-148.

Rodríguez Murillo, M. A. (2013). Modernismo y sociedad en la obra poética de Rubén Darío. Temas Antropológicos, Revista Científica de Investigaciones Regionales, 35(1), 81-107.

Rojas Garcidueñas, J. (1976). Indigenismo en el México de los siglos XVII a XIX. Revista de la Universidad de México, 30(7), 1-7.

Serna, M. (2011). Hispanismo, indigenismo y americanismo en la construcción de la unidad nacional y los discursos identitarios de Bolívar, Martí, Sarmiento y Rodó. Philologia Hispalensis, 25, 201-217.

Serrano Migallón, F. (2010). La pluma en la balanza. Lo jurídico en la obra de Alfonso Reyes. Lo jurídico en la obra literaria. Estudios Jurídicos, 70, 7-23.

Stavans, I. (1993). La pluma y la máscara. México: Fondo de Cultura Económica.

Schulman, I. (2002). El proyecto inconcluso. La vigencia del modernismo. México: Siglo XXI.

Todorov, T. (1987). La Conquista de América. El problema del otro. México: Siglo XXI Editores.

Todorov, T. (2004). Poética estructuralista. Madrid: Losada.

Toro, A. (1990). Semiótica y teatro latinoamericano. Buenos Aires: Galerna.

Torres, V. F. (2009). Del indianismo al indigenismo mexicano. Tema y variaciones de literatura, 32, 333-349.

Varas, P. (1996). Máscara vital y liberación estética en Delmira Agustini. En U. Cortazzo y A. Cáceres (Coords.), Delmira Agustini. Nuevas penetraciones críticas (pp. 132-157). Montevideo: Vintén.

Villoro, Juan (1950). Los grandes momentos del indigenismo en México. México: El Colegio de México.

Warman, A. (1 de febrero de 1978). Indios y naciones del indigenismo. Nexos. Recuperado de https://www.nexos.com.mx/?p=3060

Yanuzzi Revetria, C. (2014). Traducir para crear: Alfonso Reyes en la literatura fantástica. En B. Greco y L. Pache Carballo (Eds.), Sobrenatural, fantástico y metarreal. La perspectiva de América Latina (pp. 205-216). México: Siglo XXI.

Zavaleta, C. E. y Jaime, S. Ch. (2003). El cuento en San Marcos siglo XX. Lima: Biblioteca Digital Andina.

Comentarios

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.