Revista de Filología y Lingüística de la Universidad de Costa Rica ISSN Impreso: 0377-628X ISSN electrónico: 2215-2628

OAI: https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/filyling/oai
Relaciones inanimadas y codificación de rasgos en la forma <em>su/sus</em> en el español de la Ciudad de México
PDF
EPUB

Archivos suplementarios

Audio de resumen

Palabras clave

possession
determiner
semantics
syntax
Mexican Spanish
posesión
determinante
semántica
sintaxis
español mexicano

Cómo citar

García Zúñiga, H. A., Ortiz Villegas, A., & Mora Bustos, A. (2020). Relaciones inanimadas y codificación de rasgos en la forma <em>su/sus</em> en el español de la Ciudad de México. Revista De Filología Y Lingüística De La Universidad De Costa Rica, 46(2), 177–194. https://doi.org/10.15517/rfl.v46i2.42646

Resumen

En este trabajo se plantea que la forma su/sus es un determinante con contenido semántico que no codifica exclusivamente posesión. Las construcciones objeto de estudio son del tipo: al pozole se le pone su lechuga, su orégano y su chile para que sepa bueno. Las entidades involucradas en este tipo de construcción son inanimadas, expresan diferentes relaciones semánticas organizadas en, al menos, tres subconjuntos: partes de partes, productos-componentes y de inclusión a partir de referentes creados. La descripción de las frases nominales en donde aparece la forma su/sus se fundamenta en la propuesta de que este determinante es una unidad gramatical que concentra una serie de rasgos, tales como definitud, deixis, posesión, relación, proximidad y empatía. Estos rasgos son consustanciales y coocurren de manera simultánea. Los datos utilizados para ilustrar este hecho de lengua han sido tomados de diferentes corpus.

https://doi.org/10.15517/rfl.v46i2.42646
PDF
EPUB

Citas

Arellanes Arellanes, F., Ortiz Villegas, A., Mora Bustos, A. y García Zúñiga, H. A. (setiembre, 2014). Syntax of the non-eventive semantic relations in four otomanguean languages: amuzgo, mazahua, mazatec and zapotec. Ponencia llevada a cabo en el 6th International Conference Syntax of the World’s Languages. Università di Pavia, Italia.

Bosque, I. y Gutiérrez-Rexach, J. (2008). Fundamentos de sintaxis formal. Madrid: Akal.

Company, C. (1991). La frase sustantiva en el español medieval. Cuatro cambios sintácticos. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Company, C. (2001). Gramaticalización, debilitamiento semántico y reanálisis. El posesivo como artículo en la evolución sintáctica del español. Revista de Filología Española, 81(1-2), 49-87.

Company, C. y Huerta, N. (2017). Frases nominales sobrespecificadas encabezadas por un posesivo átono: su casa de Juan, su casa que tiene Juan. En C. Company y N. Huerta (Eds.), La posesión en la lengua española (pp. 177-218). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Comrie, B. (1981). Language Universals and Linguistic Typology. Syntax and Morphology. Chicago: The University of Chicago Press.

Dryer, M. (2007). Noun phrase structure. En T. Shopen (Ed.), Clause Structure, Language Typology and Syntactic Description (Vol. 2) (pp. 151-205). Cambridge: Cambridge University Press.

Eberenz, R. (2000). El español en el otoño de la Edad Media. Sobre el artículo y los pronombres. Madrid: Gredos.

Eguren, L. (2018). Evaluative prenominal possessives in Spanish. Borealis: An International Journal of Hispanic Linguistics, 7(1), 1-26.

Ghomeshi, J., Paul, I., Wiltschko, M. (2009). Determiners. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.

Givón, T. (2001). Syntax. (Vol. 1). Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing.

Heine, B. (1997a). Cognitive Foundations of Grammar. Oxford: Oxford University Press.

Heine, B. (1997b). Possession: Cognitive Source, Forces, and Grammaticalization. Cambridge: Cambridge University Press.

Hopper, P. y Thompson, S. (1980). Transitivity in Grammar and Discourse. Language, 56(2), 255-299.

Huerta, N. (2017). Posesivos átonos. Sintaxis y semántica. En C. Company y N. Huerta (Eds.), La posesión en la lengua española (pp. 71-131). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

Jiménez, T. (2006). El paradigma determinante en español: Origen nominativo, formación y características. Verba, anexo 56.

Lenz, R. (1935). La oración y sus partes. Madrid: Junta para la Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas.

Leonetti, M. (1990). El artículo y la referencia. Madrid: Taurus.

Leonetti, M. (1999). El artículo. En I. Bosque y V. Demonte (Coord.), Gramática descriptiva de la lengua española (Vol. 1) (pp. 787-890). Madrid: Espasa-Calpe.

Lyons, Ch. (1993). El desarrollo de las estructuras posesivas en el español temprano. En R. Penny (Ed.), Actas del Primer Congreso Anglo-Hispano (pp. 215-223). Madrid: Castalia.

Mora, A., Ortiz, A. y García, H. A. (2019). Un determinante con contenido: el caso de su/sus. Iztapalapa Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 86, 11-39.

Moya-Albiol, L., Herrero, N. y Bernal, C. (2010). Bases Neuronales de la empatía. Revista de Neurología, 50(2), 89-100.

Ortiz Villegas, A. (octubre, 2015). La posesión atributiva en mazateco. Ponencia llevada a cabo en el XIII Congreso Nacional de Lingüística. Universidad Autónoma de Chiapas, Chiapas.

Ortiz Villegas, A. (abril, 2016). Sistema posesivo de las partes del cuerpo en mazateco. Ponencia llevada a cabo en el XI Coloquio de Lingüística. Escuela Nacional de Antropología e Historia, Ciudad de México.

Ortiz Villegas, A., Mora Bustos, A., Arellanes Arellanes, F. y García Zúñiga, H. A. (Abril, 2014). Codificación de relaciones semánticas no eventivas en cuatro lenguas otomangues. Ponencia llevada a cabo en el Coloquio sobre lenguas otomangues y vecinas 6. Biblioteca de Investigación Juan de Córdova, Oaxaca.

Payne, T. (2006). Exploring Language Structure. A Student’s Guide. Cambridge: Cambridge University Press.

Picallo, C. y Rigau, G. (1999). El posesivo y las relaciones posesivas. En I. Bosque y V. Demonte (Coord), Gramática descriptiva de la lengua española (Vol. 1) (pp. 973-1021). Madrid: Espasa-Calpe.

Picallo, C. y Rigau, G. (2017). La interpretación semántica de los posesivos. En C. Company y N. Huerta (Eds.), La posesión en la lengua española (pp. 267-296). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

PRESEEA. (2019). Corpus del Proyecto para el estudio sociolingüístico del español de España y de América. Recuperado de http://preseea.linguas.net

Real Academia Española y Asociación de Academias Americanas. (2009). Nueva Gramática de la Lengua Española. (Vol. 1). Madrid: Espasa.

Real Academia Española. (2019). Corpus de referencia del español actual (CREA). Recuperado de http://www.rae.es/

Seiler, H. (1981). Possession as an Operational Dimension of Language, 42. Köln: Institut für Sprachwiss, Universität Köln.

Shopen, T. (1985). Language Typology and Syntactic Description. (Vol. 1, 2, 3). Cambridge: Cambridge University Press.

Taylor, J. (1999). Possession. En K. Brown y J. Miller (Eds.), Concise Encyclopedia of Grammatical Categories (pp. 300-303). Oxford: Elsevier Science.

Van Valin, R. y LaPolla, R. (1997). Syntax: structure, meaning and function. Cambridge: Cambridge University Press.

Comentarios

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.