Palabras clave
historiografía costarricense
novela de la plantación bananera
Caribe
intertextualidad
discurso nacional
Cómo citar
Resumen
Este artículo estudia el vínculo intertextual de dos textos historiográficos de Ricardo Fernández Guardia (Historia de Costa Rica: el descubrimiento y la conquista (1924) y la Reseña Histórica de Talamanca (1918)) con La Reconquista de Talamanca, novela anónima publicada por entregas en el periódico La Hora en 1935. Las investigaciones de Fernández Guardia, enmarcadas dentro del proyecto liberal de defensa de la soberanía nacional, programan la descodificación de la novela en ese sentido, pero en forma simultánea son desbordadas por excedentes que desnudan el carácter fracturado del proyecto nacional costarricense.Citas
Abarca, C. y J. Delgado. 1987. “El cadáver de la vieja historia política todavía insepulto”. Revista de Historia. 16: 195- 206.
Acuña Ortega, Víctor Hugo. 1985- 1986. “La renovación de los estudios históricos en Costa Rica”. Revista de Historia. 12- 13: 11- 16.
Alarcos Llorach, Emilio. 2000. Gramática de la Lengua Española. Madrid: Espasa- Calpe.
Amoretti, María. 1995. Debajo del canto. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Anderson, Benedict. 1991. Imagined Communities. Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. New York: Verso.
Anónimo. 2006. La Reconquista de Talamanca. Novela Costarricense [1935]. Edición de Alexander Sánchez Mora.
Barrantes, Ana Cecilia. 1997. Buscando las raíces del Modernismo en Costa Rica. Heredia: EUNA.
Bonilla, Abelardo. 1981. Historia de la Literatura Costarricense. San José: UACA.
Cardoso, Ciro. 1980. Introducción al trabajo de la ciencia histórica. México: Editorial Grijalbo.
Castro Rawson, Margarita. 1966. El costumbrismo en Costa Rica. San José: Editorial Costa Rica.
Chase, Alfonso. 1975. Narrativa contemporánea de Costa Rica. San José: Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes.
Chaunu, Pierre. 1985. Historia, ciencia social. La duración, el espacio y el hombre en la época moderna. Madrid: Ediciones Encuentro.
Corominas, Jean y J.A Pascual. 1992. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Madrid: Editorial Gredos. Volumen 3.
D’Alton, Cristina. 2001. Lengua y literatura: ensayos didácticos. San José: EUNED.
Díaz Arias, David. 2005. Construcción de un Estado moderno: política, Estado e identidad nacional en Costa Rica, 1821-1914. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Edelman, Marc. 1998. “Un genocidio en Centroamérica: hule, esclavos nacionalismo y la destrucción de los indígenas guatusos- malecus”. Mesoamérica. 36 (diciembre): 539- 591.
Febvre, Lucien. 1986. Combates por la historia. Barcelona: Editorial Ariel.
Fernández Guardia, Ricardo. 1924. Historia de Costa Rica: el descubrimiento y la conquista [1905]. San José: Imprenta Lehmann.
(1975). Reseña Histórica de Talamanca [1918]. San José: Editorial Costa Rica.
Fernández Umaña, Víctor Hugo. 1978. Ricardo Fernández Guardia. San José: Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes.
Gómez Torrego, Leonardo. 2000. Gramática didáctica del español. Madrid. Ediciones S.M.
González Ortega, Alfonso. 1996. Vida cotidiana en la Costa Rica del siglo XIX. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
González Villalobos, Paulino. 1988. “Los avatares de la ‘nueva historia’”. Revista de Historia. Número especial: 27- 50.
Hobsbawm, Eric. 2004. Sobre la historia. Barcelona: Editorial Crítica.
Jinesta, Ricardo. 1937. Límites con Panamá. San José: Imprenta Tormo.
Martínez Fernández, José Enrique. 2001. La intertextualidad literaria. Madrid: Ediciones Cátedra.
Molina, Iván. 2002. Costarricense por dicha: identidad nacional y cambio cultural en Costa Rica durante los siglos XIX y XX. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Molina Iván y Steven Palmer (eds.). 1992. Héroes al gusto y libros de moda. Sociedad y cambio cultural en Costa Rica (1750/ 1900). San José: Editorial Porvenir.
Monge Alfaro, Carlos. 1976. Historia de Costa Rica. San José: Librería Trejos.
Montero Barrantes, Francisco. 2003. Elementos de historia de Costa Rica 1502- 1856. San José: EUNED.
Ovares, Flora et al. 1993. La casa paterna. Escritura y nación en Costa Rica. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Palmer, Steven. 1992. “Sociedad Anónima, Cultura Oficial: Inventando la Nación en Costa Rica (1848-1900)”. En: Molina, Iván y Steven Palmer (eds.). San José: Editorial Porvenir.
Piégay- Gros, Nathalie. 1996. Introduction à l’intertextualité. París: Dunod Editeur.
Quesada, Álvaro. 1998. Uno y los otros. Identidad y literatura en Costa Rica 1890- 1940. San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Breve historia de la literatura costarricense. San José: Editorial Porvenir.
Quesada Camacho, Juan Rafael. 2000. “Ricardo Fernández Guardia: en el cincuentenario de su muerte (1867- 1950)”. Revista del Archivo Nacional. 44: 109- 113.
(2003). Historia de la historiografía costarricense (1821- 1940). San José: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Real Academia Española. 2001. Diccionario de la Lengua Española. Madrid: Editorial Espasa- Calpe.
Reyes, Gabriela. 1984. Polifonía textual. La citación en el relato literario. Madrid: Editorial Gredos.
Rojas, Margarita y Flora Ovares. 1995. 100 años de literatura costarricense. San José: Ediciones Farben.
Sánchez Mora, Alexánder. 2003. “El modernismo contra la Nación. La polémica literaria de 1894 en Costa Rica”. Revista de Filología y Lingüística. 29 (1): 103- 117.
(2006). La Reconquista de Talamanca. Novela costarricense: los desconciertos del discurso liberal. Tesis de maestría: Universidad de Costa Rica.
Schaff, Adam. 1992. Historia y verdad. México: Editorial Grijalbo.
Segura Montero, Arturo. 1995. La Polémica (1894-1902): el nacionalismo en literatura. San José: EUNED.
Solórzano, Juan Carlos. 2001. “Reflexiones en torno a la historiografía y la arqueología en Costa Rica durante el siglo XIX”. Anuario de Estudios Centroamericanos. 27 (1): 83- 100.