Resumen
Este artículo aborda la relación entre los conectados de un periodo concesivo en español. En primer lugar, se explica el periodo concesivo. Luego, se discute la clasificación de la relación entre sus cláusulas. A continuación, se enumeran tres parámetros útiles para el análisis de la relación interclausal: a) continuidad tópica entre los conectados, b) iconicidad del orden de las cláusulas y c) función retórica de cada cláusula. Se hace un estudio de casos de estos parámetros a través del estudio de periodos concesivos extraídos de noticias periodísticas.
Citas
Bentivoglio, P. (1983). Topic Continuity and Discontinuity in Discourse: A study of spoken Latin-American Spanish. En T. Givón (Ed.), Topic Continuity in Discourse: Quantitive Cross Language Study (pp. 259-311). Amsterdan/Philadelphia: John Benjamins.
Borzi, C. (2001). Coordinación y subordinación: zonas de una ojiva. En E. de Arnoux y A. Di Tullio (Eds.), Volumen Homenaje a Ofelia Kovacci (pp. 91-112). Buenos Aires: EUDEBA.
Borzi, C. (2010). Teóricos Nº 13 y 15. Universidad de Buenos Aires: Cátedra: Gramática C, Facultad de Filosofía y Letras.
Chretien, M. (27 de noviembre de 2019). Clientes furiosos con los estrategas del marketing. Clarín. Recuperado de: https://www.clarin.com/cartas-al-pais/clientes-furiosos-estrategas-marketing_0_uja2VAJV.html
Diario Clarín. (28 de noviembre de 2019). El Pulga Rodríguez dio una definición contundente sobre su futuro en el fútbol. Recuperado de: https://www.clarin.com/deportes/pulga-rodriguez-atletico-tucuman-volver_0_ye7MBpDe.html
Diario La Nación. (25 de junio de 2016). Luis Segura no quiso confrontar con Lionel Messi, aunque dejó un mensaje: “Yo no utilizo las redes sociales para discutir”. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1912625-luis-segura-no-quiso-confrontar-con-lionel-messi-aunque-dejo-un-mensaje-yo-no-utilizo-las-redes-sociales-para-discutir
Diario La Nación (26 de noviembre de 2019). La Justicia le prohibió a una mujer publicar injurias contra su expareja en Facebook. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/sociedad/la-justicia-le-prohibio-mujer-publicar-injurias-nid2309992
Diario La Nación (27 de noviembre de 2019). El BCRA volvió a encender la maquinita, tras 17 meses de abstinencia. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/economia/tras-17-meses-abstinencia-volvio-financiamiento-monetario-nid2310337
Diario La Nación (28 de noviembre 2019). Tensión entre Facundo Arana y Fabián Mazzei tras la pelea Araceli-Suar. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/personajes/tension-facundo-arana-fabian-mazzei-pelea-araceli-suar-nid2310630
Diario La Nación (29 de noviembre de 2019). Black Friday 2019: cómo comprar en Estados Unidos o conseguir las ofertas locales. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/tecnologia/black-friday-como-comprar-estados-unidos-conseguir-nid2310720
Diario Los Andes. (25 de junio de 2016). Martino: “Lo único que me preocupa es ganar el partido de mañana”. Recuperado de http://www.losandes.com.ar/article/-ca2016-hoy-ultima-practica-antes-de-la-final-frente-a-chile
Diario Los Andes. (2 de julio de 2019). Ale Maglietti confirmó que un actor de “El Marginal” le escribió luego de su coqueteo. Recuperado de: https://www.losandes.com.ar/ale-maglietti-confirmo-que-un-actor-de-el-marginal-le-escribio-luego-de-su-coqueteo/
Diario Los Andes. (10 de julio de 2019a). Pella quedó eliminado de Wimbledón tras caer ante el español Bautista. Recuperado de: https://www.losandes.com.ar/pella-quedo-eliminado-de-wimbledon-tras-caer-contra-el-espanol-bautista/
Diario Los Andes. (10 de julio de 2019b). Aldo Rico: 'Ni el Presidente me puede impedir que desfile'. Recuperado de: https://www.losandes.com.ar/aldo-rico-ni-el-presidente-me-puede-impedir-que-desfile/.
Diario Los Andes. (10 de julio de 2019c). De no creer: influencer vende frascos con agua que usó para bañarse y se agotan en días. Recuperado de: https://www.losandes.com.ar/de-no-creer-influencer-vende-frascos-con-agua-que-uso-para-banarse-y-se-agotan-en-dias/
Diario UNO. (25 de junio de 2016). El campeón de la Copa América Centenario jugaría una final ante el de la Eurocopa. Recuperado de http://www.diariouno.com.ar/ovacion/copa-america/el-campeon-la-copa-america-centenario-jugaria-una-final-el-la-eurocopa-20160625-n970473
Diario UNO. (08 de febrero de 2018). José María Muscari: "Muchas veces ofrecen productos teatralmente muy endebles y con poco ensayo". Recuperado de: https://www.diariouno.com.ar/cholunotas/jose-maria-muscari-muchas-veces-ofrecen-productos-teatralmente-muy-endebles-y-con-poco-ensayo-02082018_B1MLV3X-0G
Diario UNO. (28 de noviembre de 2019a). Las pericias al chofer de la tragedia de la ruta 2. Recuperado de: https://www.diariouno.com.ar/policiales/pericias-chofer--tragedia-ruta-2-11282019_ryIfXaT3S
Diario UNO. (28 de noviembre de 2019b). Dos radicales mendocinos se resisten a sellar un acuerdo en el Senado nacional. Recuperado de: https://www.diariouno.com.ar/politica/radicales-mendocinos-resisten-sellar-acuerdo-senado-nacional-11292019_r1u2MJR3B
Fernández Lagunilla, M. y Anula Rebollo, A. (1995). Sintaxis y Cognición: Introducción al conocimiento, el procesamiento y los déficits sintácticos. Madrid: Síntesis.
Ferreres, H. (27 de noviembre de 2019). El costo de la vivienda en relación a los salarios. La Nación. Recuperado de: https://www.lanacion.com.ar/opinion/el-costo-vivienda-relacion-salarios-nid2310118
Flamenco García, L. (1999). Las construcciones concesivas y adversativas. En I. Bosque y V. Demonte (Dir.), Gramática descriptiva de la lengua española, Vol. 3 (pp. 3805-3878). Madrid: Espasa.
Gili Gaya, S. (2000 [1943]). Curso superior de sintaxis española. (15º impresión). Barcelona: Vox.
Gutiérrez, M. (10 de julio de 2019). Yo, mis datos y el voraz capitalismo digital. Los Andes. Recuperado de: https://www.losandes.com.ar/yo-mis-datos-y-el-voraz-capitalismo-digital-por-miguel-angel-gutierrez/
Kovacci, O. (1992). El comentario gramatical. Teoría y Práctica. (Tomo II). Madrid: Arco Libros.
Lapesa, R. (1978). Sobre dos tipos de subordinación causal. En Estudios ofrecidos a E. Alarcos, Volumen 3 (pp. 173-205). Oviedo, España: Universidad de Oviedo.
López García, A. (2005). Gramática cognitiva para profesores de español L2. Madrid: Arco Libros.
Matthiessen, C. y Thompson, S. (1988). The Structure of Discourse and «Subordination». En J. Haiman y S. Thompson (Eds.), Clause Combining in Grammar and Discourse (p. 275-329). Ámsterdam-Filadelfia: John Benjamins.
Morón Usandivaras, M. (2012). Relaciones sintácticas en la zona adverbial: el caso de pues. Anuari de Filologia. Estudios de lingüística, (2), 1-15.
Morón Usandivaras, M. (2015). La expresión de la causa en el discurso alberdiano: De la anarquía y sus dos causas principales. (Tesis doctoral). Universidad de Buenos Aires.
Narbona Jiménez, A. (1990). Las subordinadas impropias en español II. Málaga: Ágora.
Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). Nueva gramática de la lengua española. Manual. Madrid: Espasa.
Rojo, G. (1978). Cláusulas y oraciones. Vigo: Universidad de Santiago de Compostela.
Traugott, E. y Dasher, R. (2002). Regularity in Semantic Change. Cambridge: Cambridge University Press.
Viceconte, A. (25 de junio de 2016). La Unión Europea presiona a Londres para que acelere la salida. Clarín. Recuperado de http://www.clarin.com/mundo/Union-Europea-presiona-Londres-acelere_0_1601839924.html