Resumen
Valerio Flaco adopta la tradicional concepción que dictaba cómo la decadencia política y moral comenzó desde que el ser humano violó la sacralidad del mar; sin embargo, el poeta comunica subrepticiamente que la irrupción de una nave en los caminos oceánicos constituye una reivindicación y que dicha decadencia en realidad significa la guerra civil como instrumento de la alternancia del poder. Es a la luz de este subtexto que su epopeya construye una paradoja que oscila entre los roles disruptivo y promotor de aquel instrumento que los simboliza, la nave Argo. Esta mítica navegación se encuentra en el corazón de esta discusión, y las implicaciones programáticas de lo que el poema encierra en su primer libro invitan al lector a reflexionar sobre el verdadero significado de la pretendida desacralización oceánica, la alternancia de los imperios en el poder y el origen de la discordia civil.
Citas
Adamietz, J. (1976). Zur Komposition der Argonautica des Valerius Flaccus. Beck.
Apollonius Rhodius. (2009). Argonautica. (William H. R., Ed.). Cambridge: Harvard University Press (Loeb Classical Library).
Armitage, D. (2017). Civil Wars. A History in Ideas. New York: Alfred A. Knopf.
Baboulene, D. (2020). The Primary Colours of Story. DreamEngine Media Group.
Bär, S. (2012). War die Argo nicht doch das erste Schiff? Rheinisches Museum für Philologie, 155 (2), pp. 210-214. http://www.rhm.uni-koeln.de/155/M-Baer.pdf
Barich, M. (2014). Poet and Readers: Reflections on the Verbal and Narrative Art of Valerius Flaccus´ Argonautica. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill´s Companion to Valerius Flaccus (pp. 29-48). Brill.
Baxter, C. (2007). The Art of Subtext. Beyond Plot. Graywolf Press.
Bernstein, N. W. (2008). In the Image of the Ancestors: Narratives of Kinship in Flavian Epic. University of Toronto Press.
Boyle, A. J. (1991). Valerius Flaccus. En A. J. Boyle y J. P. Sullivan (Eds.), Roman Poets of the Early Empire (pp. 270-277). Penguin Books.
Buckley, E. (2010). War-epic for a new era: Valerius Flaccus Argonautica. En N. Kramer y C. Reitz (Eds.), Tradition und Erneuerung. Mediale Strategien in der Zeit der Flavier (pp. 431-455). De Gruyter.
Buckley, E. (2018). Flavian epic and Trajanic historiography: speaking into the silence. En K. Alice y W. Christopher (Eds.), Roman Literature under Nerva, Trajan and Hadrian: Literary Interactions, AD 96–138 (pp. 86-107). Cambridge University Press.
Castelletti, C. (2014a). Aratus and the Aratean Tradition in Valerius´ Argonautica. En A. Augustakis (Ed.), Flavian Poetry and its Greek Past (pp. 49-72). Brill.
Castelletti, C. (2014b). A Hero with a Sandal and a Buskin: The Figure of Jason in Valerius Flaccus´ Argonautica. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill´s Companion to Valerius Flaccus (pp. 171-191). Brill.
Clauss, J. J. (2014). Myth and Mythopoesis in Valerius Flaccus´ Argonautica. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill´s Companion to Valerius Flaccus (pp. 99-114). Brill.
Conte, G. B. (1994). Latin Literature: A History. (Solodow, J. B., Trad.). John Hopkins University Press.
Cowan, R. (2021). Knowing Me, Knowing You: Epic Anagnorisis and the Recognition of Tragedy. En S. Papaioannou y A. Marinis (Eds.), Elements of Tragedy in Flavian Epic (pp. 43-64). De Gruyter.
Criado, C. (2013). The contradictions of Valerius´ and Statius´ Jupiter. Power and weakness of the supreme god in the epic and tragic tradition. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 195-214). De Gruyter.
Davis, P. (2009). Remembering Ovid: The Io Episode in Valerius Flaccus’ Argonautica. Antichthon, 43, pp. 1-11. https://doi.org/10.1017/S006647740000191X
Dräger, P. (1999). War die Argo das erste Schiff? Rheinisches Museum für Philologie, 142(3/4), pp. 419-422. https://www.jstor.org/stable/41234391
Ehlers, W. W. (1971-1972). Valerius Flaccus 1940 bis 1971. Lustrum, 16, pp. 105-142.
Feeney, D. C. (1991). The Gods in Epic: Poets and Critics of the Classical Tradition. Clarendon Press.
Feeney, D. C. (2007). Caesar´s Calendar: Ancient Time and the Beginnings of History. University of California Press.
Ferenczi, A. (2014). Philosophical Ideas in Valerius Flaccus´ Argonautica. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill´s Companion to Valerius Flaccus (pp. 136-153). Brill.
Fucecchi, M. (2013). Looking for the Gigants. Mythological imagery and discourse on power in Flavian Epic. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 107-122). De Gruyter.
Fucecchi, M. (2014). War and Love in Valerius Flaccus´ Argonautica. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill´s Companion to Valerius Flaccus (pp. 115-135). Brill.
Gai Valeri Flacci Setini Balbi. (1980). Argonauticon libri octo. (Ehlers, W. W., Ed.). Stutgardiae: B. G. Teubneri.
Galli, D. (2007). Valerii Flacci Argonautica I. Commento. De Gruyter.
Galli, D. (2013). “Recusatio in Flavian Epic Poetry: Valerius Flaccus´ Argonautica (1.7-20) and Statius´ Thebaid (1.17-34)”. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 55-66). De Gruyter.
Ganiban, R. T. (2014). Virgilian Prophecy and the Reign of Jupiter in Valerius Flaccus´ Argonautica. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill´s Companion to Valerius Flaccus (pp. 251-268). Brill.
Genette, G. (1989). Palimpsestos. La literatura en segundo grado. (Fernández Prieto, C., Trad.). Taurus.
Gibson, B. (2013). Praise in Flavian Epic. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 67-86). De Gruyter.
Hardie, P. (1989). Flavian Epicists on Virgil’s Epic Technique. Ramus, 18(1-2), pp. 3-20. https://doi.org/10.1017/S0048671X00003015
Hardie, P. (1993). The Epic Successors of Virgil: A Study in the Dynamics of a Tradition. Cambridge University Press.
Hardie, P. (2013). Flavian epic and the sublime. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 125-138). De Gruyter.
Harrison, S. (2013). Proleptic ekphrasis in Flavian epic. Valerius Flaccus and Statius. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 215-227). De Gruyter.
Heerink, M. (2013). Silius versus Valerius. Orpheus in the Punica and in the Argonautica. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 267-277). De Gruyter.
Heerink, M. (2020). Replaying Dido: Elegy and the Poetics of Inversion in Valerius Flaccus´ Argonautica. En N. Coffee et al. (Eds.), Intertextuality in Flavian Epic Poetry. Contemporary Approaches (pp. 187-204). De Gruyter.
Heerink, M. (2022). “Civil War and Trauma in Valerius Flaccus’ Argonautica”. En M. Heerink y E. Meijer (Eds.), Flavian Responses to Nero's Rome (pp. 163-184) Amsterdam University Press.
Hershkowitz, D. (1998). Valerius Flaccus´ Argonautica: Abbreviated Voyages in Silver Latin Epic. Clarendon Press.
Jackson, S. (1997) Argo: the first ship? Rheinisches museum für philologie, 140(3/4), pp. 249-257. http://www.rhm.uni-koeln.de/140/Jackson.pdf
Kleywegt, A. (2005). Valerius Flaccus, Argonautica, Book I. A Commentary. Brill.
Kozák, D. (2013). Traces of the Argo. Statius’ Achilleid 1 and Valerius’ Argonautica 1–2. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 247-266). De Gruyter.
Krasne, D. (2011). Mythic Recursions: Doubling and Variation in the Mythological Works of Ovid and Valerius Flaccus. [Tesis doctoral]. University of California.
Krasne, D. (2014). When the Argo Met the Argo: Poetic Destruction in Valerius’ Argonautica. En A. Augustakis (Ed.), Flavian Poetry and its Greek Past (pp. 33-48). Brill.
Landrey, L. (2018). “Embroidered Histories: Lemnos and Rome in Valerius Flaccus’s Argonautica”. En L. Donovan y D. Krasne (Eds.), After 69 CE – Writing Civil War in Flavian Rome (pp. 227-249). De Gruyter.
Lüthje, E. (1971). Gehalt und Aufriss der Argonautica des Valerius Flaccus. [Tesis doctoral]. Christian-Albrechts-Universität.
Manuwald, G. y Voigt, A. (Eds.). (2013) Flavian Epic Interactions. De Gruyter
M. Annaei Lucani. (2009). De Bello Civili Libri X. (Shackleton Bailey, D. R., Ed.). Berolini et Novi Eboraci: De Gruyter.
McGuire, D. T. (1997). Acts of Silence: Civil War, Tyranny, and Suicide in the Flavian Epics. Olms.
Mitousi, I. (2014). Valerius’ Argonautica as an Ideological Epic of the Flavian Era. En A. Augustakis (Ed.), Flavian Poetry and its Greek Past (pp. 153-168), Brill.
Murgatroyd, P. (2009). A Commentary on Book 4 of Valerius Flaccus´ Argonautica. Brill.
Nelis, D. (2020). Allusive Technique in the Argonautica of Valerius Flaccus. En N. Coffee et al. (Eds.), Intertextuality in Flavian Epic Poetry. Contemporay Approaches. (pp. 65-85). De Gruyter.
P. Papinius Statius. (2001). Thebais. (Klotz, A., Ed.). Monachi et Lipsiae: Saur.
P. Vergilius Maro. (2009). Aeneis. (Biagio Conte, G. Ed.). Berolini et Novi Eboraci: De Gruyter.
P. Vergilius Maro. (2013). Bucolica. (Silvia Ottaviano, S., Ed). Georgica. (Biaggio Conte, G., Ed.). Berlin/Boston: De Gruyter.
Penwill, J. (2013). Imperial Encomia in Flavian Epic. En G. Manuwald y A. Voigt (Eds.), Flavian Epic Interactions (pp. 29-54). De Gruyter.
Quintilian, (2002). The Orator´s Education, Volume IV: Books 9-10. (Russell, D. A., Ed.). Harvard University Press (Loeb Classical Library).
Río Torres-Murciano, A. (2006). L' “ekphrasis” della nave Argo (Val. Fl. 1, 121-155): inversione speculare ed 'evidentia'. Atene e Roma, 4, pp. 145-156. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2915751
Río Torres-Murciano, A. (2013). Héroes por obligación. Retórica y epopeya en Virgilio y en Valerio Flaco. Nova Tellvs, 31(1), pp. 145-157. https://revistas-filologicas.unam.mx/nouatellus/index.php/nt/article/view/440/860
Ripoll, F. (1998). La morale héroïque dans les épopées latines d´époque flavienne: Tradition et innovation. Peeters.
Rodríguez Adrados, F. (Trad.) (1980). Lirica griega arcaica (poemas corales y monódicos, 700-300 a. C.). Gredos.
Scott Ryberg, I. (1958). Vergil´s Golden Age. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 89, pp. 112-131. https://www.jstor.org/stable/283670
Seger, L. (2011). Writing Subtext. What Lies Beneath. Michael Wiese Productions.
Seal, C. (2014). Civil War and the Apollonian Model in Valerius’ Argonautica. En A. Augustakis (Ed.), Flavian Poetry and its Greek Past (pp. 113-135). Brill.
Schubert, W. (1984). Jupiter in den Epen der Flavierzeit. Peter Lang Gmbh, Internationaler Verlag Der Wissenschaften.
Smolenaars, J. J. L. (1987). Labour in the Golden Age. A Unifying Theme in Vergil's Poems. Memosyne, 40(3/4), pp. 391-405. URL: https://www.jstor.org/stable/4431645
Stehle, E. M. (1974). Virgil's Georgics: The Threat of Sloth. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, 104, pp. 347-369. https://www.jstor.org/stable/2936097
Stover, T. (2006). Fables of the Reconstruction: A Reading of Valerius Flaccus’ Argonautica. [Tesis doctoral]. The University of Texas.
Stover, T. (2010). Rebuilding Argo: Valerius Flaccus’ Poetic Creed. Mnemosyne, 63(4), 2010, pp. 640–650. https://www.jstor.org/stable/25801891
Stover, T. (2012). Epic and Empire in Vespasianic Rome: A New Reading of Valerius Flaccus’ Argonautica. Oxford University Press.
Stover, T. (2014). “Lucan and Valerius Flaccus: Rerouting the Vessel of Epic Song”. En M. Heerink y G. Manuwald (Eds.), Brill's Companion to Valerius Flaccus (pp. 290-306). Brill.
Taylor, P. R. (1994). Valerius' Flavian Argonautica. The Classical Quarterly 44(1), pp. 212-235. https://www.jstor.org/stable/pdf/638883.pdf
Valverde Sánchez, M. (2015). El mito de la nave Argo y la primera navegación. Revue des Etudes Anciennes, 117(1), pp. 27-54. https://static.revue-etudes-anciennes.fr/wp-content/uploads/2020/03/valverde-1-2015.pdf
Von Albrecht, M. (1999). Historia de la literatura romana. Desde Andrónico hasta Boecio. Volumen II. (D. Estefanía y A. Ponciña Pérez, Trads.). Herder.
Wacht, M. (1991). Juppiters Weltenplan im Epos des Valerius Flaccus. F. Steiner.
Zissos, A. (1999). Allusion and Narrative Possibility in the Argonautica of Valerius Flaccus. Classical Philology, 94(3), pp. 289-301. https://www.jstor.org/stable/270408
Zissos, A. (2004). Visual Compulsions: The Tale of Phrixus and Helle. En F. Spaltenstein (Ed.), Untersuchungen zu den Argonautica des Valerius Flaccus. Ratis omnia vincet III (pp. 71-87). Beck.
Zissos, A. (2005). Valerius Flaccus. En J. M. Foley (Ed.), A Companion to Ancient Epic (pp. 503-513). Blackwell.
Zissos, A. (2006a). Reception of Valerius Flaccus´ Argonautica. International Journal of the Classical Tradition, 13(2), pp. 165–185. https://www.jstor.org/stable/pdf/30222126.pdf
Zissos, A. (2006b). Sailing and Sea-storm in Valerius Flaccus (Argonautica 1.574-642): The Rhetoric of Inundation. En R. R. Nauta, H. Van Dam y J. J. L. Smolenaars (Eds.), Flavian Poetry (pp. 79-95). Brill.
Zissos, A. (2008). Valerius Flaccus’ Argonautica, Book I. Edited with Introduction, Translation, and Commentary. Oxford University Press.
Comentarios
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.