Abstract
This article presents participatory and formative actions developed in two communities in the canton of Turrialba, province of Cartago, for the empowerment of women, based on the Proyecto Empodero de Acción Social de la Universidad de Costa Rica. The objective of this article is to make visible the results obtained from educational experiences in the personal empowerment and general well-being of women domestic workers, older than 18 years and living in rural areas. A questionnaire based on the Escala de Agencia Personal y Empoderamiento (ESAGE) and empowerment variables and indicators was applied, telephone calls were also made. The responses for each category of analysis were analyzed to understand the issues that operate in an underlying way, in contrast to the theory. Among the results obtained: the sample shows that their participation in the lived experiences has contributed to be perceived as safe, capable women, with desires for improvement and with a strengthened self-esteem.
References
Aguayo, Eva y Lamelas, Nélida. (2012). Midiendo el empoderamiento femenino en América Latina. Regional and Sectoral Economic Studies, 12(2). Recuperado de https://ideas.repec.org/a/eaa/eerese/v12y2012i2_13.html
Batliwala, Srilatha. (1997). El significado del empoderamiento de las mujeres: nuevos conceptos desde la acción. En Magdalena León, Poder y empoderamiento de las mujeres (pp. 187-211). Santa Fe de Bogotá: T/M Editores.
Caballo, Belén; Gradaílle, Rita y Marí, Rosa. (2015). La igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres: desafíos del milenio en clave educativa y social. Revista d’Intervenció Socioeducativa, 61, 41-57.
Caicedo, Silvia Cristina y Solarte, Leonardo. (2015). Empoderamiento de mujeres de una ONG colombiana. Un estudio de caso simple. Rev. Adm. Pública, 49(6), 1597-1618. Recuperado de http://dx.doi.org/10.1590/0034-7612135980
Ciraso, Anna; Planas, Anna; Ribot, Arantxa y Soler, Pere. (2014). Empoderamiento en la comunidad: El diseño de un sistema abierto de indicadores a partir de procesos de evaluación participativa. Revista Interuniversitaria, 24, 49-77. Recuperado de https://gredos.usal.es/bitstream/handle/10366/140082/37138-116948-1-PB.pdf?sequence=1
Covarrubias, Arlette. (2018). Poder, normas sociales y desigualdad de las mujeres en el hogar. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 27(53), 140-158. doi: http://dx.doi.org/10.20983/noesis.2018.1.7
Díaz, Cecilia; Quesada, Lili y Torres, Ana Felicia. (2006). Pensar la cultura política desde las mujeres. Costa Rica: Centro de Estudios y publicaciones Alforja.
Edo, María; Gasparini, Leonardo y Marchionni, Mariana. (2018). Brechas de género en América Latina. Un estado de situación. Argentina: Banco de Desarrollo de América Latina.
Falivene, Graciela y Silva, Graciela (2016). XXIX Concurso del CLAD sobre Reforma del Estado y Modernización de la Administración Pública, “Empoderamiento ciudadano y gestión pública”. Una propuesta para la institucionalización del empoderamiento de los sectores desfavorecidos en las políticas públicas. Recuperado de http://siare.clad.org/fulltext/0083303.pdf
Foucault, Michel. (2008). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
Gascón, Patricia; Rincón, Ana Gabriel; Thomé, Humberto y Vizcarra, Ivonne. (2017). Empoderamiento y feminismo comunitario en la conservación del maíz en México. Estudios Feministas, 25(3), 1073-1092 Recuperado de http://www.jstor.org/stable/90013340
Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU). (2015). Segundo estado de los derechos humanos de las Mujeres en Costa Rica. San José: Instituto Nacional de las mujeres.
Instituto Nacional de las Mujeres (INAMU). (2018). Política Nacional para la Igualdad Efectiva entre Mujeres y Hombres 2018-2030. San José: Instituto Nacional de las Mujeres.
Lagarde, Marcela (2011). Los cautiverios de las mujeres: madres esposas, monjas, putas, presas y locas. Madrid: Editorial Horas y Horas.
Murguialday, Clara. (2006). Empoderamiento de las mujeres: conceptualización y estrategias. Recuperado de
https://www.vitoria-gasteiz.org/wb021/http/contenidosEstaticos/adjuntos/es/16/23/51623.pdf
Oficina Municipal de la Mujer (OFIM). (2013). Resultado de la consulta popular diagnóstica, de los principales problemas de las mujeres del cantón de Turrialba. [Material sin publicación y solo para uso de la oficina].
Oficina Municipal de la Mujer (OFIM). (2015). Plan Anual Operativo. [Material sin publicación y solo para uso de la oficina].
Organización de las Naciones Unidas. (1993). Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Resolución de la Asamblea General 48/104, de 20 de diciembre de 1993. Recuperado de https://www.ohchr.org/sp/professionalinterest/pages/violenceagainstwomen.aspx
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (2019). Del acceso al empoderamiento Estrategia de la UNESCO para la igualdad de género en y a través de la educación 2019-2025. Perfiles Educativos, 42(167). doi: https://doi.org/10.22201/iisue.24486167e.2019.167.59695
Organización de las Naciones Unidas Mujeres (ONUMUJERES). (2014). Declaración y plataforma de acción de Beijing. Declaración Política y documentos resultados de Beijing+5.
Recuperado de https://www.unwomen.org/-/media/headquarters/attachments/sections/csw/bpa_s_final_web.pdf?la=es&vs=755
Peredo Beltrán, Elizabeth. (2003). Mujeres, trabajo doméstico y relaciones de género: reflexiones a propósito de la lucha de las trabajadoras bolivianas. Porto Alegre: Editorial Veraz Comunicação. Recuperado de http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/clacso/gt/20101012022000/7pereda.pdf
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD. (2011). Atlas del desarrollo humano cantonal de Costa Rica. San José: PNUD. Recuperado de https://www.undp.org/content/dam/costa_rica/docs/undp_cr_atlas_cantonal.pdf