Resumen
La concepción que se tenga sobre el papel que desempeña la sanción en un sistema penal dado es fundamental para la adecuación del mismo a la sociedad que se desprende regular con él.
El objeto del presente trabajo es estudiar la concepción que del papel de la sanción (pena) se tenía en nuestro país a principios de este siglo, al promulgarse los Códigos Penales de 1918 y 1924, y la importancia de estos códigos en relación con el rompimiento de la tradición jurídica española que sus antecesores, sobre todo el Código Penal de 1880, se mostraron tan anuentes a seguir, aún cuando no representara una adecuada solución para nuestro medio social.
Las nuevas ideas y esquemas que estos cuerpos legales trajeron a nuestro derecho patrio fueron de gran importancia, sobre todo al incluir a nuestro país en la corriente de las nuevas concepciones que del derecho penal, de la función de la pena en la sociedad y de la prevención del delito se gestaba en el mundo.