Oro y plumas, divina fusión: tecnología artesanal en la estética mesoamericana
DOI:
https://doi.org/10.15517/zg7c4j29Palabras clave:
Oro, Arte plumario, Mesoamérica, Tecnoeconomía, Estrategias técnicasResumen
En Mesoamérica, al menos desde el periodo Clásico (900-1200 d.C.), las plumas fueron omnipresentes. Con ellas se elaboraron prendas, una amplia variedad de ornamentos, insignias, artefactos y elementos arquitectónicos. Es gracias a los registros en pintura y escultura que podemos aproximarnos a los objetos repletos de plumas multicolores que, en sus versiones de lujo, incorporaban componentes de oro. De este “universo de plumas y oros” quedan contados ejemplares, por lo que hablar de millares de objetos que han desaparecido del mundo de lo tangible parece tarea imposible. En este contexto presentamos las consecuencias prácticas, formales y simbólicas derivadas de las estrategias técnicas que se aplicaron en la confección de tres objetos que se conservan: un cuexyo chimalli o escudo huasteco, una rodela que exhibe en su campo un cánido emplumado y un tocado conocido como Penacho de Moctezuma. Actualmente el primero se resguarda en el Museo Nacional de Historia de la Ciudad de México y los otros dos en el Museo del Mundo de Viena. Los tres ejemplares: se han asociado a la cultura mexica y al centro de México; temporalmente se ubican hacia finales del siglo XV y principios del XVI; y se manufacturaron con materias primas de origen vegetal, animal y mineral, entre las que sobresalen millares de plumas de aves multicolores y ornamentos de oro laminado. Diferentes proyectos de investigación, encabezados por especialistas en conservación-restauración y con el apoyo de laboratorios equipados para el estudio de bienes culturales (en México y Austria), han tenido como resultado la caracterización de las tres piezas. Este trabajo toma en consideración la información que, desde el 2007, se ha publicado de cada uno de estos objetos para hacer análisis comparativos y analogías que reflejan la fusión de dos tradiciones artísticas mesoamericanas de excelencia: la plumaria y la orfebrería.
Descargas
Referencias
Elizalde Méndez, I. (2026). El cautiverio de animales en la antigua ciudad de Tenochtitlan. Reportes del Proyecto Templo Mayor, 5. Ancient Cultures Institute; INAH.
Feest, C. (2015). El penacho del México antiguo en Europa. En S. Haag, A. de Maria y Campos, L. Rivero Weber y C. Feest (coords), El penacho del México antiguo (pp. 5–28). ZKF Publishers; Conaculta; INAH; Museum für Völkerkunde.
Filloy Nadal, L. (2019). De la pluma y sus usos en Mesoamérica. Arqueología Mexicana, 159, 18–23.
Filloy Nadal, L., y Moreno Guzmán, M. O. (2019). From “rich plumes” to war accoutrements: Feathered objects in the Codex Mendoza and their extant representatives. En M. Jansen, V. M. Llado-Buisán y L. Snijders (eds), Mesoamerican manuscripts: new scientific approaches and interpretations (vol. 8, pp. 45–93). Brill. DOI: https://doi.org/10.1163/9789004388116_004
Filloy Nadal, L., y Moreno Guzmán, M. O. (2025a). Iridescent feathers with shining gold: approaching meaning and ritual performance through materiality, technology, and technoeconomics. En B. E. Mundy, L. López Luján y E. H. Boone (eds), Mexico-Tenochtitlan: Dynamism at the center of the world (pp. 139–164). Dumbarton Oaks.
Filloy Nadal, L., y Moreno Guzmán, M. O. (2025b). Selección y uso diferenciado de cañas, agave y algodón por plumajeros mexicas en la manufactura de objetos ligeros. En E. Arroyo Lemus & S. Zetina (coords), El giro material (pp. 85-108). Instituto de Investiaciones Estéticas, UNAM.
Filloy Nadal, L., y Navarijo Ornelas, M. de L. (2015). Currents of water and fertile land: The feather disk in the Museo Nacional de Antropología. En A. Russo, G. Wolf y D. Fane (eds), Images take flight: feather art in Mexico and Europe 1400–1700 (pp. 252–260). Kunsthistorisches Institut in Florenz; Max-Planck-Institut; Hirmer Verlag.
Filloy Nadal, L., F. Solís Olguín y L. Navarijo Ornelas (2007). Un excepcional mosaico de plumaria azteca: el tapacáliz del Museo Nacional de Antropología. Estudios de Cultura Náhuatl, 38, 85–100. https://nahuatl.historicas.unam.mx/index.php/ecn/article/view/9337
Gell, A., y Hirsch, E. (2020). The technology of enchantment and the enchantment of technology. En A. Gell (ed.), The art of anthropology. Essays and diagrams (pp. 40-63). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003136545 DOI: https://doi.org/10.1093/oso/9780198277330.003.0003
Karydas, A., Padilla-Álvarez, R., Drozdenko, M., Korn, M., y Moreno Guzmán, M. O. (2014). Handheld XRF analysis of the old Mexican feather headdress in the Weltmuseum Vienna. X-Ray Spectrometry, 43, 138–145. https://doi.org/10.1002/xrs.2529 DOI: https://doi.org/10.1002/xrs.2529
Korn, M. (2016). Zwei Federmosaikschilde im Landesmuseum Württemberg, Stuttgart: Eine materialtechnische Untersuchung. [Tesis de maestría]. Hochschule für Technik und Wirtschaft Berlin. https://www.hornemann-institut.de/doi/2016korn.pdf
López Luján, L., y Ruvalcava Sil, J. L. (2015). El oro de Tenochtitlan: la colección arqueológica del Templo Mayor. Estudios de Cultura Náhuatl, 49, 7–57. https://nahuatl.historicas.unam.mx/index.php/ecn/article/view/77767
López Luján, L., y Matos Moctezuma, E. (coords.). (2022). Los animales y el recinto sagrado de Tenochtitlan. El Colegio Nacional; Moses Mesoamerican Archive and Research Project, Harvard University.
Maldonado, B. E. (2017). Gods and rulers. metal working in the ancient Americas. En J. Pillsbury, T. Potts y K. N. Richter (eds), Golden kingdoms: luxury arts in the ancient Americas (pp. 15-22). Getty Publications.
Martínez, J. L. (1990). Documentos cortesianos (Tomo I, pp. 1518–1528). Fondo de Cultura Económica; UNAM.
Mongne, P. (2012). In totol in amanteca: Les oiseaux de la plumasserie aztèque. Les Dossiers du GEMESO, 2. École Pratique des Hautes Études.
Mongne, P. (2014). Le chemin des plumes: De l’oiseau à l’atelier dans le monde aztèque. Ethnozootechnie, 96, 53–68.
Mongne, P. (2016). The techniques of Aztec featherworking. En F. Ferrer-Joly (dir.), Feathers: visions of pre-Columbian America (pp. 86–93). Musée des Jacobins; Somogy Art Publishers.
Mongne, P. (2017). Les techniques de l’art plumassier des Amériques. En F. Colas-Rannou & M. Jakobi (dirs), Élaborer, transmettre, créer: Essais pour une histoire de l’art diachronique et pluridisciplinaire II (pp. 101–120). Presses Universitaires Blaise-Pascal.
Moreno Guzmán, M. O., y Filloy Nadal, L. (2021). Cadenas operatorias en la producción de objetos emplumados mexicas. Americae, 6. https://americae.fr/dossiers/technologies/cadenas-operatorias-produccion-objetos-emplumados-mexicas/
Moreno Guzmán, M. O., y Korn, M. R. (2012). Construcción y técnicas. En S. Haag, A. de Maria y Campos, L. Rivero Weber y C. Feest (coords.), El penacho del México antiguo (pp. 61–82). ZKF Publishers; Conaculta; INAH; Museum für Völkerkunde.
Moreno Guzmán, M. O., y Korn, M. R. (2014). Investigación y conservación bajo presión: técnicas para el estudio del penacho del México antiguo. En R. L. Román Torres y L. G. Alonso Alba (coords.), Conservación de arte plumario (pp. 117–138). ENCRYM; INAH. https://www.revistas.inah.gob.mx/index.php/digitales/article/view/4627/4668
Moreno Guzmán, M. O., y Korn, M. R. (2017). Todo lo que brilla es oro: ornamentación metálica en el penacho del México antiguo. En H. Sutcliffe y J. Thompson (comps), Textiles engalanados: conservación de superficies manipuladas y decoradas (pp. 72–84). NATCC, ENCRYM-INAH. https://drive.google.com/file/d/1jejDXDfm6_ByJWtMUlNRFOuJqODXy6KC/view?ts=5a340053
Moreno Guzmán, M. O., y Korn, M. R. (2019). El penacho de Moctezuma. Arqueología Mexicana, 159, 63–66.
Moreno Guzmán, M. O., y Riedler, R. (2022). Butterfly and flower: a first approach to a Mexican colonial feather insignia. Archiv Weltmuseum Wien, 71, 82–117.
Moreno Guzmán, M. O., Filloy Nadal, L., Korn, M. R., y Riedler, R. (en prensa). Catálogo de técnicas plumarias en seis objetos mesoamericanos. En L. Filloy y M. O. Moreno (eds), Chimalli: Tesoro de Moctezuma (pp. 227–243). INAH.
Navarro Sigüenza, A. G., Rebón Gallardo, M. F., Gordillo Martínez, A., Peterson, A. T., Berlanga García, H., y Sánchez González, L. A. (2013). Biodiversidad de las aves en México. Revista Mexicana de Biodiversidad, 85, 476–495. https://doi.org/10.7550/rmb.41882 DOI: https://doi.org/10.7550/rmb.41882
Riedler, R. (2009). Ein Monster aus Gold und Federn: Materialtechnische Untersuchungen und konservatorische/restauratorische Maßnahmen am aztekischen Federschild in Wien. Technologische Studien, 6, 46–81.
Riedler, R. (2015). Materials and technique of the feather shield preserved in Vienna. En A. Russo, G. Wolf y D. Fane (eds), Images take flight: feather art in Mexico and Europe 1400–1700 (pp. 330–341). Kunsthistorisches Institut in Florenz; Max-Planck-Institut; Hirmer Verlag.
Ruvalcava Sil, J. L., Manrique Ortega, M., Mitrani, A., y García Bucio Riedler, M. A. (en prensa). Las lunas de lámina de oro. En L. Filloy y M. O. Moreno (eds), Chimalli: Tesoro de Moctezuma (pp. 176–179). INAH.
Sahagún, B. de. (2023). Códice Florentino Digital. Getty Research Institute. https://florentinecodex.getty.edu/
Torres Montúfar, Ó. M. (2017). Cualidades, valor e importancia de un metal precioso. Arqueología Mexicana, 144, 14–18.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 María Olvido Moreno Guzmán, Laura Filloy Nadal (Autor/a)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
