LOS DISCURSOS DE LA COCINA NACIONAL COSTARRICENSE Y LA REUBICACIÓN CULTURAL DE GUANACASTE
DOI:
https://doi.org/10.15517/dre.v16i2.14588Palabras clave:
Cocina nacional, hábitos alimenticios, identidad de resistencia, pertenencia cultural, transnacionalización.Resumen
Durante los últimos años, frente a la creciente transnacionalización del consumo, el tema de la cocina nacional ganó cada vez más importancia en Costa Rica. Además de manifestar la importancia de la cocina nacional como marcador de identidad, estos discursos dan cuenta de la renegociación de diferencias culturales y regionales que ocurre en el actual contexto de la formación de la cocina nacional costarricense. Respecto a la formación de una cocina nacional, el impacto de esta construcción en las diferentes cocinas regionales y étnicas es un tema relevante. Por la marginalización de las regiones de Guanacaste y Limón y sus habitantes en los discursos de nacionalidad costarricense del pasado, es interesante examinar las cocinas de estas provincias. Este artículo trata la discusión local del concepto de la cocina nacional costarricense. Recurriendo a los resultados de mi trabajo de campo en Guanacaste en 2011, mostraré que la construcción de una cocina nacional va acompañada con el aumento en importancia de la cocina local como marcador de identidad regional. Argumento que se puede entender a la identidad guanacasteca expresada en esta discusión como identidad de resistencia y que la discusión motiva una renegociación de pertenencia regional, nacional y cultural.
Descargas
Referencias
Álvarez, Y. (Ed.). (2005). Cocina tradicional costarricense1.Guanacaste y Región Central de Puntarenas. Costa Rica: Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes.
Appadurai, A. (2008). How to make a National Cuisine: Cookbooks in Contemporary India. En C. Counihan y P. van Esterik (Eds.). Food and Culture. A Reader (pp. 289-307). Londres: Routledge.
Arrieta, G. y Rivera, G. (2009). El desarrollo del turismo en Guanacaste: de la Asociación Bella Vista al Instituto Costarricense de Turismo. En G. Arrieta (Ed.). Guanacaste: Historia de la (Re)construcción de una región. 1850-2007 (pp. 139-156). Costa Rica: Alma Mater.
Ayora-Diaz, S. I. (2010). Regionalism and the Institution of the Yucatecan Gastronomic Field. Food, Culture and Society, 13(3), 397-420.
Barlösius, E. (1999). Soziologie des Essens: eine sozial- und kulturwissenschaftliche Einführung in die Ernährungsforschung. Múnich: Juventa.
Blanco, A. (2001). Alimentos vegetales precolombinos de Costa Rica. En G. Chang (Ed.). Nuestras comidas (pp. 19-21). Costa Rica: CECC.
Cabrera, R. (1989). Santa Cruz, Guanacaste. Una aproximación a la historia y la cultura populares. Costa Rica: Ediciones Guayacán.
Cabrera, R. (2007). Tierra y ganadería en Guanacaste. Costa Rica: Editorial Tecnológica de Costa Rica. Castells, M. (2004). The Power of Identity. Oxford: Blackwell Publishing.
Cerdas, M. y Sedó, P. (2008). Rescate de preparaciones a base de maíz en Costa Rica: Una experiencia de trabajo comunitario con la participación de personas adultas mayores y estudiantes universitarios durante el periodo 2003-2007. Avances de seguridad alimentaria y nutricional. Recuperado de: http://revistasan.ucr.ac.cr/san/index.php/revistasan/article/view/12/
Chacón, A. (2000). La etnicidad negra e indígena y los mitos de la nacionalidad costarricense. Kipus, Revista Andina de Letras, (11), 81-91.
Chang, G. (1984). Remedios caseros y comidas tradicionales afrolimonenses. Costa Rica: Editorial Ministerio de Educación.
Chang, G. (Ed.). (2001). Nuestras comidas. Costa Rica: CECC.
Cornell, S. y Hartmann, D. (2007). Ethnicity and Race: Making Identities in a Changing World. Estados Unidos: Pine Forge Press.
García, G. y García, L. E. (1981). Comidas y bebidas típicas de Guanacaste. Costa Rica: Editorial Costa Rica.
González, F. (2001). La alimentación precolombina. En G. Chang (Ed.). Nuestras comidas (pp. 22-27). Costa Rica: CECC.
Herrera, A. (2007). Al reencuentro de los ancestros. Mwaing Daamalut. Kokapoijmi. Costa Rica: Editorial ICER.
Instituto Nacional de Estadística y Censos. (2011). Cuadro 3: Costa Rica: Población total por zona y sexo, según provincia, cantón y distrito. Recuperado de: http://www.inec.go.cr/
Leal, E. (1998). Santa Cruz: El paraje de Diría. Costa Rica: Master Litho.
Molina, I. (2008). Costarricense por dicha. Identidad nacional y cambio cultural en Costa Rica durante los siglos XIX y XX. Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Molina, I. y Palmer, S. (2009). Historia de Costa Rica. Breve, actualizada y con ilustraciones. Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Morales, L. C. (2009). Santa Cruz de Guanacaste. Cultura local, turismo y globalización. Revista de Ciencias Sociales, 1-2(123-124), 35-48. Recuperado de: http://www.redalyc.org/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=15313756003/
Pardo, E. (2003). Limón y su cocina. Recetas de cocina recopiladas por la Dra. Elena Pardo C. Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Parkhurst, P. (2010). Culinary Nationalism, Gastronomics. The Journal of Food and Culture, 10(1), 102-109.
Preston-Werner, T. (2009). Gallo Pinto: Tradition, Memory, and Identity in Costa Rican Foodways. Journal of American Folklore, 122(483), 11-24.
Ross, M. (1986). Al calor del fogón: 500 años de cocina costarricense. Costa Rica: Cultur/Art.
Ross, M. (2001). Entre el comal y la olla. Fundamentos de gastronomía costarricense. Costa Rica: EUNED.
Ross, M. (2002). La magia de la cocina limonense: Rice and Beans y Calalú. Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Ross, M. (2008). Metáforas de la cocina: Mi viaje de descubrimiento por la cocina costarricense. Revista Herencia, 21(1), 4-31.
Sandoval, C. (2004). Threatening Others. Nicaraguans and the Formation of National Identities in Costa Rica. Estados Unidos: Ohio University Press.
Sedó, P. (Ed.). (2008a). Glosario de cocina popular costarricense. Descripción general de alimentos, equipos, utensilios, técnicas de preparación y frases populares. Costa Rica: Universidad de Costa Rica.
Sedó, P. (Ed.). (2008b). Comidas y tradiciones de Costa Rica [CD-ROM]. Costa Rica: Universidad de Costa Rica.
Sutton, D. (2001). Remembrance of Repasts: An Anthropology of Food and Memory. Nueva York. Berg.
Vega, P. (2004). Con sabor a tertulia: Historia del consumo del café en Costa Rica (1840-1949).
Costa Rica: Editorial de la Universidad de Costa Rica.
Vega, P. (julio/diciembre, 1991). De la banca al sofá. La diversificación de los patrones de consumo en San José (1857-1861). Revista de Historia, (24), 53-87.
Vega, P. (2012). El Gallo Pinto: Afro-Caribbean Rice and Beans Conquer the Costa Rican National Cuisine. Food, Culture and Society, 15(2), 223-240.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons, Atribución, NoComercial, SinDerivadas.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
