EL CASO DEL PUEBLO CIVIL DE GOLFITO, UNA RESPUESTA ESTATAL A LA MERCANTILIZACIÓN DEL BANANO EN EL PACÍFICO SUR COSTARRICENSE (1938-1964)
DOI:
https://doi.org/10.15517/dre.v26i2.6172Palabras clave:
División Golfito, Pueblo Civil, frontera de mercantilización, Compañía Bananera de Costa Rica, INVUResumen
El objetivo del artículo es analizar el origen y desarrollo del espacio denominado como Pueblo Civil en el cantón de Golfito durante el periodo 1938-1962. Para alcanzar dicho objetivo, se parte del enfoque teórico de las fronteras de mercantilización desarrollado por Moore (2013, 2020) y Beckert et al. (2021). Dentro de esa lógica, se estudia el papel del Estado costarricense como ente encargado de la creación, la construcción y el desarrollo de ese espacio; los reclamos de los pobladores y el protagonismo que desempeñó el Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo (INVU) a partir de su creación, en el año 1954, como institución autónoma encargada de la planificación urbana y rural, así como la construcción de vivienda para personas de escasos recursos en Costa Rica. Las fuentes utilizadas son documentos del archivo nacional de Costa Rica, los contratos bananeros de la década de 1930, documentos empresariales de la división Golfito, memorias del INVU, y prensa local y regional costarricense del periodo de estudio.
Descargas
Referencias
Abarca, O., Bartels, J., Chen, S., & Marín, J. J. (2011). Poder, colonización y arquitectura. Región del Pacífico costarricense: 1780-2010. Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/557
Amador, J. L. (2011). Chiricanos en Costa Rica. Apuntes para la historia de Potrero Grande … y del sur de Costa Rica: 1850-1900. En J. J. Marín, J. Bartels, & O. Abarca (Eds.), El Sur-Sur. Trayectorias y perspectivas de una región en proceso de formación 1821-2010 (pp. 43-78). Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/188
Angulo, S. (2024). Culturas obreras – bananeras: el codiciado oro verde, las huelgas bananeras y sus diversos actores en el Pacífico Sur costarricense 1949-1960. Universidad de Costa Rica, Centro de Investigaciones Históricas de América Central. https://repositorio.ciem.ucr.ac.cr/handle/123456789/729
Barrantes, S., & Campos, J. (2011). Interpretaciones arquitectónicas de la presencia de la United Fruit Company -UFCO- en el Pacífico. En O. Abarca, J. Bartels, S. Chen, &. J. J. Marín (Eds.), Poder, colonización y arquitectura. Región del Pacífico Costarricense: 1780-2010 (pp. 323-340). Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/557
Bartels, J., & Araya, A. (2011). El desarrollo de la agricultura en la región Pacífico Sur de Costa Rica (1909-1955). En J. J. Marín, J. Bartels, & O. Abarca (Eds.), El Sur-Sur. Trayectorias y perspectivas de una región en proceso de formación 1821-2010 (pp. 43-78). Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/188
Beckert, S. (2016). El imperio del algodón. Una historia global. Editorial Crítica.
Beckert, S., Bosma, U., Schneider, M., & Vanhaute, E. (2021). Commodity frontiers and the transformation of the global countryside: a research agenda. Journal of Global History, 16(3), 435-450. https://doi.org/10.1017/S1740022820000455
Bonilla, A. (2018). Circulación de saberes del urbanismo y redes transnacionales del INVU, 1954-1970. Revista Reflexiones, 97(2), 87-106. https://doi.org/10.15517/rr.v97i2.32811
Bosma, U. (2025). Azúcar. Una historia de la civilización humana. Ariel.
Botey, A. (2011). El Estado costarricense y el ferrocarril del Sur (1938-1984). En O. Abarca, J. Bartels, S. Chen, & J. J. Marín (Eds.), Poder, colonización y arquitectura. Región del Pacífico Costarricense: 1780-2010 (pp. 183-210). Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/557
Bourgois, P. (1994). Banano, etnia y lucha social en Centroamérica. DEI.
Boza, A. (2018). Entre el indigenismo y las compañías bananeras internacionales: El origen de las reservas indígenas en Costa Rica. Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM, 36, 1-12. https://doi.org/10.4000/alhim.7135
Bucheli, M., & Kim, M. (2012). Political Institutional Change, Obsolescing Legitimacy, and Multinational Corporations: The Case of the Central American Banana Industry. Management International Review, 52(6), 847-877. https://doi.org/10.1007/s11575-012-0141-4
Cerdas, A. L. (1993). El surgimiento del enclave bananero en el Pacífico Sur. Revista de Historia, 28, 117-159. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/3420
Chomsky, A. (1994). West Indian Workers in Costa Rican Radical and Nationalismt Ideology 19001950. The Americas, 51(1), 11-40. https://doi.org/10.2307/1008354
Clare, P. (2005). El desarrollo del Banano y la Palma aceitera desde la perspectiva de la ecología histórica. Diálogos. Revista electrónica, 1, 308-346.
Compañía Bananera de Costa Rica, Chiriquí Land Company. (1950). Algunos datos estadísticos sobre sus actividades en Costa Rica durante el año 1950.
Compañía Bananera de Costa Rica. (1954). Compañía Bananera de Costa Rica, Chiriqui Land Company, United Fruit Company. Leyes, contratos y resoluciones relativas a la industria del banano, abacá, cacao y palma africana oleaginosa: 1930-1953. Imprenta Tormo.
Compañía Bananera de Costa Rica. (1955). Golfito una historia de la conquista de la Selva.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1951). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1951.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1952). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1952.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1953). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1953.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1954). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1954.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1955). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1955.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1956). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1956.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1957). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1957.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1958). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1958.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1959). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1959.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1960). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1960.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1961). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1961.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1962). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1962.
Compañía Bananera de Costa Rica. Datos de la Compañía Bananera de Costa Rica (1963). Datos estadísticos acerca de sus actividades en Costa Rica durante el año 1963.
Costa Rica de ayer y hoy (1949). Costa Rica de ayer y hoy. https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/revistas/costa%20rica%20de%20ayer%20y%20hoy/costa%20rica%20de%20ayer%20y%20hoy%201949/a-Costa%20Rica%20ayer%20y%20hoy%20%20no.1%20dic%201949_Parte1.pdf
Diario de Costa Rica (1 de febrero de 1950). Por Decreto se resuelve el problema de la nueva población civil de Golfito. https://sinabi.go.cr/biblioteca%20digital/periodicos/diario%20de%20costa%20rica/diario%20de%20costa%20rica%201950/ia-Diario%20de%20Costa%20Rica_1%20set_1950.pdf
Díaz, D. (2024). Luces y sombras: La socialdemocracia costarricense y la Guerra Fría, 1951-1976. CIHAC. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/667
Echavarría, J., Neiva, M., & Reinoso, J. (1982). Renovación urbana y Deposito Libre Comercial en Golfito [Tesis de licenciatura]. Universidad de Costa Rica.
Fonseca, E. (2020). Historia del cantón de Golfito, Costa Rica años 1864-2011. Revista de Ciencias Sociales, (167), 135-160. https://doi.org/10.15517/rcs.v0i167.42987
García, E. (2009). Conflictos fronterizos y antiimperialismo en las repúblicas bananeras centroamericanas: el caso de Honduras. Revista Reflexiones, 88(2), 63-73. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=72917900006
Gudynas, E. (2010). Imágenes, ideas y conceptos sobre la naturaleza en América Latina. En L. Montenegro (Ed.), Cultura y naturaleza. Jardín Botánico J.C Mutis, 267-292.
Guzman, G. (1950). Carta. Archivo Nacional de Costa Rica. Gobernación 40045.
Harpelle, R. (2000). Racism and Nationalism in the Creation of Costa Rica´s Pacific Coast Banana Enclave. The Americas, 3(56), 29-51. https://www.jstor.org/stable/1007587
Harpelle, R. (2012). Zonas Blancas: Comunidades de enclave norteamericanas en América Central. En L. Gudmundson, & J. Wolfe (Eds). La negritud en Centroamérica. Entre raza y raíces (pp. 405-440). EUNED.
Hernández, C. (1993). Trabajadores, empresarios y Estado: La dinámica de clases y los limites institucionales del conflicto. 1900-1943. Revista de Historia, (27), 51-86. https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/historia/article/view/3368
Hernández, C. (2005). Desestructuración económica y crisis social. El Pacífico Sur costarricense en el marco de la década perdida. Revista de Historia, 51-52, 173-235.
Hernández, C. y Cerdas, A. L. (2019). Proceso productivo y control del trabajo en las plantaciones Bananeras del Pacífico Costarricense (1938-1970). Revista de Historia, 80, 95-124.
Hernández, H. (1985). Costa Rica: Evolución territorial y principales censos de población 1502-1984. EUNED.
Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. (1954). Memoria.
Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. (1955). Memoria. Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. (1956). Memoria.
Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. (1958). Memoria.
Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo. (1963). Memoria.
Jenkins, E. (1953). Vivienda popular en Costa Rica [Tesis de licenciatura]. Universidad de Durham.
Jenkins, E. (1955). El plan para una nueva población nacional en Golfito. Revista Costa Rica de ayer y hoy, (33), 6-7. https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/revistas/costa%20rica%20de%20ayer%20y%20hoy/costa%20rica%20de%20ayer%20y%20hoy%201955/l-Costa%20Rica%20ayer%20y%20hoy%20%20no.33%20ago%20-set%201955_Parte1.pdf
Jensen, H. (2012). Sintaxis del espacio y narrativa del poder: Arquitectura en Golfito. Reflexiones, 91(1), 199-206.
Jones, C. F., & Morrison, P. C. (1952). Evolution of the Banana Industry. Economic Geography, 28(1), 1-19. https://doi.org/10.2307/141616
Joseph, G y Le Grand, C. (1998). Close encounters of Empire. Writing the Cutural History of U.S.-Latin American Relations. Duke University Press.
Kepner, C., & Soothil, H. (1961). El imperio del banano. Las compañías bananeras contra la soberanía de las naciones. AKAL.
La actual Población Civil quedará como un barrio de la Ciudad de Golfito, que se irá mejorando lo posible. (1955). Revista Costa Rica de ayer y hoy, (34), 20-21. https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/revistas/costa%20rica%20de%20ayer%20y%20hoy/costa%20rica%20de%20ayer%20y%20hoy%201955/p-Costa%20Rica%20ayer%20y%20hoy%20%20no.34%20oct%20-nov%201955_Parte2.pdf
La República (12 de febrero de 1956). Golfito. Importante obras se realizan en Golfito. https://www.sinabi.go.cr/ver//biblioteca%20digital/periodicos/la%20republica/la%20republica%201956/La%20Republica_12_2%20feb%201956.pdf
León, J. (2012). Historia económica de Costa Rica en el siglo XX. Tomo II: La economía rural. EUCR.
Marín, J. J., Bartels, J., & Abarca, O. (Eds). (2011). El Sur-Sur Trayectorias y perspectivas de una región en proceso de formación 1821-2010. Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/188
Martin, J. (2018). Banana Cowboys. The United Fruit Company and the Culture of Corporate Colonialism. New Mexico University Press.
Montero, A. (2024). Entre la frontera nacional y transnacional. La expansión del banano en Costa Rica en el contexto de su comoditización (1899-1930). Revista Historia agraria de América Latina, 5(2), 1-28.https://doi.org/10.53077/haal.v5i02.212
Moore, J. (2013). El auge de la ecología-mundo capitalista (I). Las fronteras mercantiles en el auge y decadencia de la apropiación máxima. Laberinto, (38), 9-26.
Moore, J. (2020). El capitalismo en la trama de la vida. Ecología y acumulación de capital. Traficantes de sueños.
Mora, J. (2024). Lucha campesina, conflicto socioambiental y multiterritorialidad en Palmar de Osa, Costa Rica. Revista Trama, 12(2), 80-121. https://doi.org/10.18845/tramarcsh.v12i2.7207
Prensa Libre (19 de febrero, 1943). Pídase al Ejecutivo legalizar la situación de los terrenos que ocupa la población civil de Golfito. https://www.sinabi.go.cr/ver/biblioteca%20digital/periodicos/la%20prensa%20libre/la%20prensa%20libre%201943/La%20Prensa%20Libre_19%20ene%201943.pdf
Prieto, O. (2010). Occidente: Permanencia, cambio y ambivalencia en los imaginarios sobre la naturaleza y el otro en América. Siglos XV-XX. Teoría y Praxis investigativa, 5(2), 53-59.
Quesada, R. (2013). Keith en Centroamérica. Imperios y empresarios en el siglo XIX. EUNED.
República de Costa Rica. (1939). La Gaceta. Imprenta Nacional.
República de Costa Rica. (1947). Colección de Leyes y decretos, acuerdos y resoluciones. Imprenta Nacional.
República de Costa Rica. (1947). La Gaceta. Imprenta Nacional
República de Costa Rica. (1954) Compañía Bananera de Costa Rica, Chiriquí Land Company, United Fruit Company. Leyes, contratos y resoluciones relativos a las industrias del banano, abacá, cacao y palma africana oleaginosa. 1930-1953. San José Tormo.
Riba, L., & Monge, J. (2018). Percepción del cambio en la calidad ambiental del paisaje cultural: la ciudad bananera de Golfito, Costa Rica. Revista Intercedes, 19(40), 1-25. https://doi.org/10.15517/isucr.v19i40.35651
Royo, A. (2003). La ocupación del Pacífico Sur Costarricense por parte de la Compañía Bananera (1938-1984). Revista electrónica Diálogos, 4(2), 1-21. https://doi.org/10.15517/dre.v4i2.6281
Royo, A. (2009). Crisis de dependencia en la Zona Sur. Desarrollo agrario y migraciones internas en el cantón de Osa 1973-2000. CIHAC Sede del Pacífico.
Salvatore, R. (Comp.). (2005). Culturas imperiales: experiencia y representación en América, Asia y África. Beatriz Viterbo.
Steward, W. (1967). Keith y Costa Rica. Editorial Costa Rica.
Vargas, H., & Hernández, A. L. (2011). Aportes adicionales para la comprensión del estudio de la presencia de la compañía bananera en el Pacífico Sur. Intenciones desde la geología a finales del siglo XIX. En O. Abarca, J. Bartels, S. Chen, &. J. J. Marín (Eds.), Poder, colonización y arquitectura. Región del Pacífico Costarricense: 1780-2010 (pp. 341-354). Sociedad Editora Alquimia 2000. https://obregon.cihac.fcs.ucr.ac.cr/handle/123456789/557
Viales, R. (1998). Después del enclave (1927-1950). EUCR.
Waibel, L. (1939). White Settlement in Costa Rica. Geographical Review, 29(4), 529-560. https://doi.org/10.2307/209828
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia Creative Commons, Atribución, NoComercial, SinDerivadas.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
