Datos enlazados para visualización y recuperación de relaciones RDA
DOI:
https://doi.org/10.15517/9dgwyf14Palabras clave:
relaciones RDA, datos enlazados, grafos de conocimientoResumen
El estudio propone una metodología teórico-práctica para aplicar datos enlazados en la visualización y la recuperación de relaciones definidas por RDA (Resource Description and Access), tomando como caso de estudio el libro Pedro Páramo de Juan Rulfo. Se parte de la premisa de que, aunque RDA y el modelo IFLA-LRM ofrecen un marco conceptual sólido para representar entidades y relaciones bibliográficas, su potencial se ve limitado en sistemas tradicionales basados en estructuras lineales como MARC21. La metodología se desarrolla en cinco fases: selección de un corpus de registros MARC21, que incluyen ediciones, traducciones y adaptaciones de la obra; transformación de los datos a RDF mediante OpenRefine, con el uso de vocabularios como RDA Registry, SKOS y schema.org; construcción de un grafo de conocimiento en Neo4j con nodos y relaciones tipificadas; ejecución de consultas en lenguaje Cypher para explorar vínculos como traducciones, manifestaciones, relaciones temáticas y adaptaciones; y evaluación de la navegabilidad y la recuperación semántica en comparación con catálogos tradicionales. Los resultados muestran que el grafo facilita la visualización y el análisis de relaciones complejas, así, permite identificar conexiones no evidentes en modelos convencionales. La representación semántica explícita mejora la pertinencia y la exhaustividad al momento de recuperar la información. Asimismo, el modelo demuestra ser replicable a otros corpus bibliográficos y alinearse con los principios de la web semántica, de manera que favorece la interoperabilidad y reutilización de datos. Entre los principales retos se identificaron la normalización de datos, la capacitación técnica y la escalabilidad del modelo en grandes volúmenes de información.
Descargas
Referencias
Berners-Lee, T. (2006). Design issues: Linked data. World Wide Web Consortium (W3C). https://www.w3.org/DesignIssues/LinkedData.html
Betts, C., Power, J., & Ammar, W. (2019). GrapAL: Connecting the dots in scientific literature. arXiv. https://arxiv.org/abs/1905.12330 DOI: https://doi.org/10.18653/v1/P19-3025
Bibliographic ontology. (2025). En Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Bibliographic_Ontology
BIBFRAME. (2025). En Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/BIBFRAME
Coyle, K. (2016). FRBR, before and after: A look at our bibliographic models. American Library Association.
Färber, M., Lamprecht, D., Krause, J., Aung, L., & Haase, P. (2023). SemOpenAlex: The scientific landscape in 26 billion RDF triples. arXiv. https://arxiv.org/abs/2301.03008 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-47243-5_6
Godby, C. J., Denenberg, R., & Bingham, M. (2015). Linked data infrastructure at the Library of Congress. Library of Congress.
Heath, T., & Bizer, C. (2011). Linked data: Evolving the web into a global data space. Morgan & Claypool. https://doi.org/10.2200/S00334ED1V01Y201102WBE001 DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-79432-2
Hogan, A., Blomqvist, E., Cochez, M., D’amato, C., Melo, G., Gutiérrez, C., Kirrane, S., Gayo, J. E. L., Navigli, R., Neumaier, S., Ngomo, A. N., Polleres, A., Rashid, S. M., Rula, A., Schmelzeisen, L., Sequeda, J., Staab, S., & Zimmermann, A. (2021). Knowledge graphs. ACM Computing Surveys, 54(4), 1-37. https://doi.org/10.1145/3447772 DOI: https://doi.org/10.1145/3447772
International Federation of Library Associations and Institutions. (2017). IFLA library reference model: A conceptual model for bibliographic information. IFLA. https://repository.ifla.org/handle/123456789/40
Joint Steering Committee for Development of RDA. (2025). RDA: Resource description and access. https://www.rdatoolkit.org
Jupp, S., Bechhofer, S., & Stevens, R. (2014). A flexible approach to visualizing ontologies. Semantic Web, 5(2), 143-155. https://doi.org/10.3233/SW-130112 DOI: https://doi.org/10.3233/SW-130112
Keet, C. M., & Dumontier, M. (2017). Representing and reasoning over bibliographic relationships in the Semantic Web. Semantic Web, 8(6), 855-869. https://doi.org/10.3233/SW-160240 DOI: https://doi.org/10.3233/SW-160240
Library of Congress linked data service (id.loc.gov). (2025). En Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Library_of_Congress_Linked_Data_Service
Neo4j. (2025). Cómo construir un grafo de conocimiento: Introducción a Neo4j y su lenguaje Cypher. https://neo4j.com
Ontotext. (2025). GraphDB (RDF triplestore). En Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/GraphDB
Peroni, S., & Shotton, D. (2019). OpenCitations: An infrastructure organization for open scholarship. arXiv. https://arxiv.org/abs/1905.06037
Resource Description Framework. (2025). En Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Resource_Description_Framework
Riva, P., Le Bœuf, P., & Žumer, M. (2017). El modelo de referencia bibliotecaria de la IFLA (LRM): Consolidación conceptual para la información bibliográfica. IFLA. https://repository.ifla.org/handle/123456789/60
Riva, P., & Oliver, C. (2016). Building RDA using the FRBR library reference model. IFLA. https://repository.ifla.org/handle/123456789/64
Robinson, I., Webber, J., & Eifrem, E. (2015). Graph databases: New opportunities for connected data (2nd ed.). O’Reilly Media.
Sánchez Rubio, A. (2013). RDA en MARC 21: Creación de campos nuevos (336, 337, 338) para tipo de contenido, medio y soporte. Universidad de Salamanca. https://gredos.usal.es/handle/10366/122653
Stefanidakis, M., & Aslanidi, M. (2019). From authorities to graphs: The Library Reference Model and its mapping to MARC 21. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.3554502
Tillett, B. B. (2005). Keeping libraries relevant in the Semantic Web with FRBR and RDA. En International Conference on the Principles and Future Development of AACR. https://www.loc.gov/catdir/cpso/aacr/frbr.html
Willer, M., & Žumer, M. (2013). Bibliographic information organization in the Semantic Web. Library Hi Tech, 31(2), 358-377. https://doi.org/10.1108/07378831311329069
Working Group MARC/RDA. (2020). MARC 21 mappings and compatibility with RDA. https://csi.pressbooks.pub/cataloging/chapter/marc21-mappings-and-compatibility-with-rda
World Wide Web Consortium (W3C). (2014). RDF 1.1 concepts and abstract syntax. https://www.w3.org/TR/rdf11-concepts/
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Eder Ávila-Barrientos (Autor/a)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La revista e-Ciencias de la Información comunica a sus autoras, autores y lectores que toda publicación debe ser entregada con la Carta de Aceptación de Condiciones de Derechos de Autor. Con dicha carta, se le solicita a autoras y autores la autorización para someter el artículo a consideración de e-Ciencias de la Información para que dicha revista realice cualquiera de las siguientes actividades:
- La edición gráfica y de estilo de la obra o parte de esta.
- La publicación y reproducción íntegra de la obra o parte de esta, tanto por medios impresos como electrónicos, incluyendo internet y cualquier otra tecnología conocida o por conocer.
- La traducción a cualquier idioma de la obra o parte de esta.
- La adaptación de la obra a formatos de lectura, sonido, voz y cualquier otra representación o mecanismo técnico disponible que posibilite su acceso para personas parcial o totalmente no videntes, o con alguna otra forma de discapacidad que les impida su acceso a la lectura convencional del artículo.
- La distribución y puesta a disposición de la obra al público, de tal forma que el público pueda tener acceso a ellas desde el momento y lugar que cada quien elija, a través de los mecanismos físicos o electrónicos de que disponga.
- Cualquier otra forma de utilización, proceso o sistema conocido o por conocerse que se relacione con las actividades y fines editoriales a los cuales se vincula la revista.
El formato de la carta es PDF con campos auto-rellenables para la incorporación de los datos básicos del manuscrito y de los autoras y/o los autores. La revista pone a disposición la carta para las obras individuales y obras colectivas: un autor, dos autores, tres autores, cuatro autores, y cinco autores. Si necesita un formato de la carta para más de 5 autores, escriba a revista.ebci@ucr.ac.cr
Además, en esa misma carta los autores deben aceptar que, con su colaboración, el artículo presentado sea ajustado, por el equipo de edición de la revista e-Ciencias de la Información, a las Directrices a los/as autores/as previamente establecidas y publicadas en el sitio web oficial de e-Ciencias de la Información en cuanto a procedimientos, formato, corrección, edición, traducción, publicación, duración del proceso editorial y otros requerimientos solicitados en dichas normas.
Asimismo, el contenido de este sitio está protegido bajo licencia Reconocimiento - No comercial - Compartir igual (by-nc-sa), con el que se permite el uso no comercial de la obra original o trabajos derivados y , además, se indica que la distribución de sus derivados se debe hacer con la misma licencia que gobierna la obra original. El diseño gráfico, las imágenes y los textos generados por la revista e-Ciencias de la Información son propiedad de la Universidad de Costa Rica y se encuentran licenciadas con Creative Commons Atribución – No Comercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional
Las personas que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores y las autoras conservan sus derechos morales sobre la publicación y dan autorización en los patrimoniales mencionados en la Carta de Aceptación de Derechos de Autor con la licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Compatitr Igual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y la primera publicación, que se ha dado en esta revista.
- Las autoras y los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (por ejemplo, incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
Esta política es establecida de acuerdo con la Ley 6638 sobre Derechos de Autor y Conexos de la República de Costa Rica.

