La tradición de la dote bajo la mirada del feminismo postcolonial en Brides Are Not for Burning
DOI:
https://doi.org/10.15517/h.v15i2.62730Palabras clave:
teatro contemporáneo, teatro nacional, India, feminismo, violencia de géneroResumen
El teatro feminista indio ha brindado singulares expresiones dramáticas que han trascendido el ámbito teatral. Las temáticas abordadas por las diversas dramaturgas han dado lugar a un activismo social que lucha por defender a las mujeres de India de la violencia de género. La obra Brides Are Not for Burning (1979) de Dina Mehta trata una problemática que aún hoy sigue siendo relevante: la muerte por dote. En dicho contexto, se hace relevante el análisis del texto teatral desde el marco teórico de los estudios de género, en particular del feminismo postcolonial. Por otro lado, el estudio de la obra se remite exclusivamente al texto dramático, debido a la imposibilidad de poder realizar el convivio teatral porque en Argentina no se estudian ni se exponen obras de India. Por este motivo, se emplea una metodología híbrida que abarca teóricos occidentales e indios para poder analizar el texto en su completitud.
Referencias
Abraham, L. E. (2017). Herramientas de dramatología. El modo dramático de mostrar historias [Ficha de cátedra]. Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, Ciclo General de Formación Básica en Lenguas, Introducción a la Literatura.
Anand, N. R. (1950). The Indian Theatre. Denis Lobson LTD.
Ananda Kirdat, P. (2016). Patriarchy in Dina Mehta’s Brides Are Not for Burning. Online International Interdisciplinary Research Journal, VI(III), 139-144.
Aristóteles (2004). Poética. Alianza Editorial. (Original publicado en S. IV a.C).
Awasthi, S. (2009). In Defense of the “Theatre of Roots”. En N. Bhatia (Ed.), Modern Indian Theatre (pp. 295-311). Oxford University Press.
Bessner, D. y Stauch, M. (2010). Karl Heinzen and the Intellectual Origins of Modern Terror. Terrorism and Political Violence, 22(2), 143-176. DOI: https://doi.org/10.1080/09546550903445209
Bidaseca, K. (2011). “Mujeres blancas buscando salvar a mujeres color café”: desigualdad, colonialismo jurídico y feminismo postcolonial. Andamios, 8(17), 61-89. DOI: https://doi.org/10.29092/uacm.v8i17.445
Chaudhury, S. (2022, 15 de abril). Dowry and dowry death. Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/readersblog/politiclaw/dowry-and-dowry-death-42574/
Choudoury, K. (2020). Origin of Dowry System and Section 304-B of Indian Penal Code, 1860. International Journal of Legal Science and Innovation, 2(3), 164-178.
Dharwadker, A. B. (2005). Theatres of Independence. Drama, Theory and Urban Performance in India since 1947. University of Iowa Press. DOI: https://doi.org/10.1353/book6841
Dharwadker, A. B. (2009). The Critique of Western Modernity in Post-Independence India. En N. Bhatia (Ed.), Modern Indian Theatre (pp. 56-74). Oxford University Press.
Dubatti, J. (2003). El convivio teatral. Teoría y práctica del Teatro Comparado. Atuel.
Ganguly, A. (2014). Subdued Echoes of Violence and Terror in Dina Mehta’s Getting Away with Murder and Brides Are Not for Burning. The Criterion. An International Journal in English, 5(IV), 83-88. https://www.the-criterion.com/V5/n4/Ganguly.pdf
García Barrientos, J. L. (2012). Cómo se comenta una obra de teatro: ensayo de método. Pasodegato.
Gupta, C. B. (1954). The Indian Theatre. University of Delhi.
Javalgekar, A. (2017, 30 de agosto). How Feminist Theatre Emerged in India. Feminism in India. https://feminisminindia.com/2017/08/30/feminist-theatre-india/
Ley 28 de 1961. The Dowry Prohibition. Act. 20 de mayo de 1961.
Ley 45 de 1860. The Indian Penal Code. Act. 6 de octubre de 1860.
Macaulay, T. (1920). Minute on Education. En H. Sharp (Comp.), Selections from Educational Records. Part 1. 1781-1839 (pp. 107-117). Bureau of Education India.
Mehta, D. (1993). Brides Are Not for Burning. Rupa & Co. (Original publicado en 1979).
Mishra, R. K. (2013). Postcolonial feminism: Looking into within-beyond-to difference. International Journal of English and Literature, 4(4), 129-134. https://academicjournals.org/journal/IJEL/article-full-text-pdf/71109E63948
Mohanty, C. T. (1984). Under Western Eyes: Feminist Scholarship and Colonial Discourses. boundary 2, 12(3), 333-358. DOI: https://doi.org/10.2307/302821
Mohanty, C. T., Russo, A. y Torres, L. (1991). Third World Women and the Politics of Feminism. Indiana University Press. DOI: https://doi.org/10.2979/3150.0
Molina Concha, T. V. (2018). La imagen del subalterno en el teatro postcolonial de India. Estudio de obras de Girish Karnad, Manjula Padmanabhan, Cyrus Mistry y Partap Sharma [Tesis de Maestría no publicada]. Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras.
Muni, B. (1951). Natia-shastra. Asiatic Society of Bengal. (Original publicado en ca. 400-200 a.C).
Powers, S. (2021). Contextualising the Indian Women’s Movement: Class, Representation and Collaboration. Tate Research Publication. https://www.tate.org.uk/research/in-focus/seven-lives-dream-sheba-chhachhi/contextualising-indian-womens-movement
Rajan, R. S. y Park, Y. (2005). Postcolonial Feminism/Postcolonialism and Feminism. En H. Schwarz y S. Ray (Eds.), A Companion to Postcolonial Studies (pp. 53-71). Blackwell Publishing. DOI: https://doi.org/10.1002/9780470997024.ch3
Ranjan Das, P. (2014). A Theatre of their Own: Indian Women Playwrights and Directors in Perspective. IOSR Journal Of Humanities And Social Science (IOSR-JHSS), 19(11), 57-60. DOI: https://doi.org/10.9790/0837-191175760
Singh, A. (2009). Aesthetics of Indian Feminist Theatre. Rupkatha Journal on Interdisciplinary Studies in Humanities, 1(2). http://rupkatha.com/aesthetics-indian-feminist-theatre/ DOI: https://doi.org/10.21659/rupkatha.v1n2.05
Singh, A. (2014). Performing Resistance, Re-dressing the Canon: The Emergence of Indian Feminist Theatre. IISUniv.J.A., 3(1), 1-11.
Singh, M. (2023, 12 de junio). How Dowries Are Fuelling a Femicide Epidemic. The New Yorker. https://www.newyorker.com/magazine/2023/06/19/how-dowries-are-fuelling-a-femicide-epidemic
Srivastva, A. (2022, 10 de mayo). Feminist theatre in India: How it evolved through the years. Hindustan Times School. https://htschool.hindustantimes.com/editorsdesk/knowledge-vine/feminist-theatre-in-india-how-it-evolved-through-the-years
Varma, B. S. (2013). Questioning the Dowry Deaths in India: Dina Mehta’s Play “Brides are not for Burning”. Galaxy: International Multidisciplinary Research journal, II(III), 1-6.
Vyasa. (2012). The Complete Mahabharatha. Rupa. (Original publicado en ca. 1500-1000 a.C).
Walsh, J. E. (2006). A Brief History of India. Facts on File.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Tania Valeria Molina Concha
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a publicar su trabajo en Internet (por ejemplo en páginas institucionales o personales) antes y durante el proceso de revisión y publicación, ya que puede conducir a intercambios productivos y a una mayor y más rápida difusión del trabajo publicado.
