Resumen
Las reformas legales y administrativas de Xi Jinping en el ámbito de la religión han tenido un gran impacto. Los tres segmentos de la religión sufrieron el “mercado rojo” que incluye las cinco religiones controladas por el Estado; el “mercado negro” de los grupos prohibidos (xie jiao); y el “mercado gris” de las iglesias, templos y mezquitas técnicamente ilegales, pero a veces toleradas. Durante la administración de Xi se tomaron continuamente medidas para eliminar el “mercado gris”, bien convenciendo a las congregaciones para que se unieran al “mercado rojo” oficial, bien destruyendo los lugares de culto y deteniendo a los líderes locales. Las congregaciones católicas disidentes también fueron eliminadas mediante una combinación de represión policial y acuerdos diplomáticos con el Vaticano. Un estudio de caso paradigmático es el del Templo Zen de la Vida, un movimiento que pasó del mercado “rojo” al “gris” y luego al “negro” como efecto de la nueva actitud de Xi hacia la religión.
Citas
Beadle, John Hanson. “The Mormon Theocracy”. Scribner’s Monthly.
n.° 3 (1877): 391–97. “Chaos Grass”. “家庭将逐渐消失:论生命禅院时代五” [Las familias desaparecerángradualmente.SobrelaquintaeradelTemplodelaVidaBudista]. 2006.https://chanyuan.org/guide/7ec27dc40e8311e9be60befb453e417e/ b062b84c198911e9aee5befb453e417e
Chau, Adam Yuet. Religion in China: Ties That Bind. Oxford, UK y Medford, MA: Polity Press. 2019.
Chen, Qingping. “Reflection on the Definition of Cults and Its Related Problems”. Ponencia presentada en la conferencia The Question of Xiejiao in China and the Case of the Church of Almighty God. Universidad de Hong Kong, 15 y 16 de septiembre de 2017.
Chen, Wangli. “China Moves Against the Christian Darakbang Movement”. Bitter Winter, 16 de junio de 2021a. https:// bitterwinter.org/china-moves-against-the-christian-darakbang- movement/
Chen, Wangli. “Manmin Central Church Believers Detained in Different Provinces”. Bitter Winter. 11 de julio de 2021b. https://bitterwinter. org/ccp-cracks-down-on-korea-based-good-news-mission/
Chen, Wangli. “Manmin Central Church Believers Detained in Different Provinces”. Bitter Winter. 22 de junio de 2021c. https:// bitterwinter.org/manmin-central-church-believers-detained-in- different-provinces/
Comité Central del Partido Comunista Chino. “Document 19: The Basic Viewpoint on the Religious Question during Our Country’s Socialist Period”. 1982. https://www.globaleast.org/wp-content/ uploads/2020/02/Document_no._19_1982.pdf
Consejo de Estado de China. “Religious Affairs Regulation 2017”. Traducción al inglés por China Law Translate. 2017. https://www. chinalawtranslate.com/en/religious-affairs-regulations-2017/
Farrelly, Paul. “Spiritual Revolutions: A History of New Age Religion in Taiwan”. Tesis de Doctorado. Universidad Nacional de Australia, Canberra, 2017.
Feng, Gang. “Cómo las autoridades desmantelaron la Iglesia de Zion emplazada en Pekín”. Bitter Winter, 16 de septiembre de 2018. https://es.bitterwinter.org/autoridades-desmantelaron-la-iglesia-de- zion/
Goossaert, Vincent y David A. Palmer. The Religious Question in Modern China. Chicago: University of Chicago Press, 2011.
Greil, Arthur L. “Sacred Claims: The ‘Cult Controversy’ as a Struggle over the Right to the Religious Label”. En The Issue of Authenticity in the Study of Religion, editado por David G. Bromley y Lewis F. Carter, 47-63. Greenwich, CT: JAI Press, 1996.
Introvigne, Massimo. [de próxima publicación]. Brainwashing: Reality or Myth?. Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 2022.
Introvigne, Massimo. Inside The Church of Almighty God: The Most Persecuted Religious Movement in China. New York: Oxford University Press, 2020.
Introvigne, Massimo, James T. Richardson y Rosita Šorytė. “Prophecy, Passports, and Persecution: Church of Almighty God Asylum Cases, 2015–2021”. The Journal of CESNUR 5, no° 3 (2021): 3-135.
Introvigne, Massimo, James T. Richardson y Rosita Šorytė. “Would the Real Article 300 Please Stand Up? Refugees from Religious Movements Persecuted as Xie Jiao in China: The Case of The Church of Almighty God”. The Journal of CESNUR 3, no° 5 (2019): 3-86.
Irons, Edward. “Importantes cambios en las estructuras encargadas de combatir a los xie jiao en China”. Bitter Winter, 25 de febrero de 2019. https://es.bitterwinter.org/cambios-en-las-estructuras- encargadas-de-combatir-a-los-xie-jiao/
Irons, Edward. “The List: The Evolution of China’s List of Illegal and Evil Cults”. The Journal of CESNUR 2, no.°1 (2018): 33-57.
Levin, Dan. “云南生命禅院的共产主义实验” (El experimento comunista en el Templo Budista de la Vida de Yunnan). The New York Times (ed. China), 14 de marzo de 2014. https://cn.nytimes. com/china/20140314/c14lincang/
Lewis, James R. y J. Gordon Melton. Sex, Slander, and Salvation: Investigating The Family / Children of God. Stanford, CA: Center for Academic Publication, 1994.
Li, Jianglin. Tibet in Agony: Lhasa 1959. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2016.
Life Zen Temple. “新时代人类八百理念” [Ochocientas ideas para la humanidad en la nueva era], 2017. https://chanyuan.org/#c-values- sheet1-tab1
Liu, Mengyao. “Anti-Einstein Relativity Research Association Banned As a ‘Cult”. Bitter Winter, 13 de julio de 2021. https://bitterwinter. org/anti-einstein-relativity-research-association-banned-as-a-cult/
Madsen, Richard. China’s Catholics: Tragedy and Hope in an Emerging Civil Society. Berkeley: University of California Press, 1998.
Melton, J. Gordon. “Xiejiao, Cults, and New Religions: Making Sense of the New Un-Sinicized Religions on China’s Fringe”. Ponencia presentada en la conferencia Sinicization of Religion in China: From Above and Below. University of California, San Diego, marzo de 2018.
Meng, Yuanxin. “The New Socialism Reform or Delusion to Eradicate Religion: An Analysis of the New Religious Affairs Regulations and the Chinese Communist Party’s Religious Policy during the Xi Administration”. Chinese Law and Religion Monitor 11, no.°1 (2018): 21-64.
Ownby, David. Falun Gong and the Future of China. New York: Oxford University Press, 2008.
Palmer, David Alexander. Qigong Fever: Body, Science, and Utopia in China. New York: Columbia University Press, 2007.
Palmer, David Alexander. “Heretical Doctrines, Reactionary Secret Societies, Evil Cults: Labelling Heterodoxy in 20th-Century China”. En Chinese Religiosities: The Vicissitudes of Modernity and State Formation, editado por Mayfair Yang, 113-34. Berkeley CA: University of California Press, 2012.
Santa Sede “Orientaciones pastorales sobre el registro civil del clero en China”. Press.Vatican, 28 de junio de 2019. https://press.vatican.va/ content/salastampa/es/bollettino/pubblico/2019/06/28/tex.html
Shao, Yong. 中國會道門 [Sectas y sociedades secretas chinas]. Shanghái: Shanghai renmin chubanshe, 1997.
Šorytė, Rosita. “Labeling Scientology: ‘Cult,’ ‘Fringe,’ ‘Extremist,’ or
Mainstream?”. The Journal of CESNUR 5, no.°4 (2021): 58-76.
Stark, Rodney y Wang Xiuhua. A Star in the East: The Rise of Christianity in China. West Conshohocken, PA: Templeton Press, 2015.
Vala, Carsten T. The Politics of Protestant Churches and the Party-State in China: God above Party? London: Routledge, 2018.
Walsh, Michael. Stating the Sacred: Religion, China, and the Formation of the Nation-State. New York: Columbia University Press, 2020.
Weikart, Richard. “Marx, Engels, and the Abolition of Family”. History of European Ideas 18, no.°5 (1994.):657-72.
“Wisdom Grass”. “性的真相和极致” [La verdad y el extremo del sexo].
Wu, Junqing. Mandarins and Heretics: The Constructions of “Heresy” in Chinese State Discourse. Leiden: Brill, 2017.
Wu, Junqing. “Words and Concepts in Chinese Religious Denunciation: A Study of the Genealogy of Xiejiao”. The Chinese Historical Review 23, no.°1 (2016):1-22.
Xinhua. “Xi Calls for Improved Religious Work”, 24 de abril de 2016. http://www.china.org.cn/china/2016-04/24/content_38312410. htm
Xu, Tao. “The Comparison and Dialogue of Definitions of Cult between China and America”. Ponencia presentada en la conferencia The Question of Xiejiao in China and the Case of the Church of Almighty God. Universidad de Hong Kong, 15 y 16 de septiembre 2017.
Xuefeng. “共产主义--劳苦大众的唯一幸福之路” [El comunismo: el único camino hacia la felicidad de los trabajadores]. 20 de noviembre de 2020. https://cutt.ly/cUYuxXJ
Xuefeng. “雪峰的自我介绍和奇异车祸” [Autopresentación de Xuefeng y su extraño accidente de coche]. 2018. https://cutt.ly/BUYusw7
Xuefeng. “为喜好偷窥者提供雪峰的基本情况” [Información básica sobre Xuefeng para los que les gusta espiar]. 3 de marzo de 2012. https:// cutt.ly/rUYuYPq
Xuefeng. “传统家庭和禅院 “家庭 “的区别” [La diferencia entre la familia tradicional y la ‘familia’ del Templo]. 20 de septiembre de 2007. https://chanyuan.org/guide/3b7e6558f8c111eab64b560002b98003/ d0da70cc355411eba9e5560002b98003
Yang, Feng. “The Great Purge of China Legal History”. Bitter Winter, 28 de junio de 2021. https://bitterwinter.org/the-great-purge-of-china-legal- history/
Yang, Fenggang. Religion in China: Survival and Revival Under Communist Rule. New York: Oxford University Press, 2012.
Yang, Fenggang. “The Red, Black, and Gray Markets of Religion in China”.
Sociological Quarterly 47, no.°1 (2006): 93-122.
Yang, Fenggang. “Between Secularist Ideology and Desecularizing Reality: The Birth and Growth of Religious Research in Communist China”. Sociology of Religion 65, no.°2 (2004):101-19.
Yao, Zhangjin. “El Partido Comunista Chino fabrica evidencia para acusar al pastor Wang Yi”. Bitter Winter, 25 de junio de 2019. https:// es.bitterwinter.org/el-pcch-fabrico-evidencia-para-acusar-al-pastor- wang-yi/
Zhang, Chunhua. “Christian Churches Ordered to Preach Xi Jinping’s July 1 Speech”. Bitter Winter, 14 de julio de 2021. https://bitterwinter.org/ christian-churches-ordered-to-preach-xi-jinpings-july-1-speech/
Zhang, Xinzhang. “The Potential Illegitimacy of the PRC’s Effort to Distinguish Xie Jiao from ‘Cult’ or ‘Destructive Cult”. Alternative Spirituality and Religion Review 11, no.°1 (2020): 81-95.