La figura de la mujer moderna en Juan Ramón Molina y Charles Baudelaire en los siglos XIX y XX

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.15517/nswv6798

Palabras clave:

literatura transatlántica, Modernidad, Charles Baudelaire, Juan Ramón Molina, figura femenina, siglo XIX, siglo XX.

Resumen

Esta investigación analiza el intercambio de obras literarias a través del océano Atlántico entre Hispanoamérica y Europa durante los siglos XIX y XX. El objetivo es demostrar si esta relación desarrolló una representación común de la Modernidad mientras estimulaba la creación de los imaginarios de cada región, enfocándose en Las flores del mal del poeta francés Charles Baudelaire y Tierras, mares y cielos del poeta hondureño Juan Ramón Molina y el rol de la figura de la mujer moderna en sus obras. Se utilizó un enfoque mixto y comparativo, basándose en el concepto de Dissémination de Homi K. Bhabha y La représentation du présent de Gérald Froidevaux. Los resultados demuestran la existencia de un modelo de representación de la modernidad común a ambos autores y, paralelamente, los rasgos particulares que las diferencian. Este estudio se vuelve un aporte en el campo de la literatura transatlántica y ayuda en el avance de la comprensión de los efectos que este proceso tuvo en la historia literaria.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Banegas, J. A. A. (2013). Aproximaciones a la historia de la lectura en Honduras: Lecturas en soledad y lecturas en público en el período liberal de finales del siglo XIX y principios del XX. Paradigma: Revista de Investigación Educativa, 20, 117–150.

Baudelaire, C. (1868). Œuvres complètes de Charles Baudelaire: Curiosités esthétiques (Vol. 2). Michel Lévy frères. https://books.google.fr/books?hl=es&lr=&id=xwsUAAAAYAAJ&oi=fnd&pg=PA48&dq=Oeuvres+Completes+De+Charles+Baudelaire++No.+2&ots=zLkzuQyLKe&sig=0AleoXQY0UitbV75E6wVqBdJ5qc#v=onepage&q&f=false

Baudelaire, C. (1919). Les fleurs du mal. Calmann-Lévy. https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9615476m

Baudelaire, C. (1984). Las flores del mal; Diarios íntimos. Editorial Porrúa.

Bhabha, H. K. (2019). Les lieux de la culture: Une théorie postcoloniale. Éditions Payot & Rivages.

Froidevaux, G. (1989). Baudelaire: Représentation et modernité. José Corti.

Molina, J. R. (1996). Tierras, mares y cielos. Secretaría de Cultura y las Artes de la República de Honduras.

Casanova, P. (1999). La République mondiale des Lettres. Éditions du Seuil.

Suter, P. (2018). Trajectoires et discontinuités transatlantiques. En J.-C. Labotie & J.-M. M. Parizet (Eds.), Vers une histoire littéraire transatlantique (pp. 37–49). Classiques Garnier.

Descargas

Publicado

21-05-2026